Le 23 mai 2005
 |
| La conférence de presse de jeudi dernier à Chicago à propos de la fin du contrat de l’opérateur satellite avec NTDTV—la seule compagnie indépendante à diffuser en Chine et en Asie. Vanessa Rios, porte parole pour Epoch Times, a clairement montré le danger de se plier à la pression du PCC. (Renee Gong/Epoch Times) |
Un opérateur satellite européen, Eutelsat, met fin au contrat avec NTDTV, la seule compagnie indépendante diffusant actuellement en Chine et dans d’autres pays d’Asie. Tandis qu’Eutelsat recherche le profit en courtisant la Chine, des millions de spectateurs se verront privés de l’accès à des programmes objectifs.
Pendant tout juste un an la télévision New Tang Dynasty (NTDTV) a été le seul réseau télévisé à diffuser des nouvelles et des informations non censurées en Chine, selon la déclaration d’NTDTV.
NTDTV a été une voix honnête rapportant les histoires sur lesquelles le Parti communiste chinois souhaite se taire – par ex, la persécution massive des pratiquants de Falun Gong, des Catholiques, des Chrétiens dits clandestins, et des Tibétains, et la répression des mouvements sociaux et démocratiques. Elle a aussi montré une démocratie chinoise en action en rapportant que des centaines de milliers de résidents de Hong Kong étaient descendus dans leur rue pour défendre pacifiquement leurs droits civils, ainsi que les élections à Taiwan, la campagne présidentielle américaine et bien plus. »
Une presse libre est une terrible menace pour la Chine. Selon Jose Rivera, la porte parole de NTDTV, « Par sa nature même, le Parti communiste chinois (PCC) doit combattre une presse libre. L’autorité du PCC repose sur des mensonges. Si la presse est autorisée à faire son travail et à rendre compte librement et honnêtement de la vie en Chine, les 55 années de règne de terreur du PCC prendraient bientôt fin. »
"Eutelsat, ’opérateur satellite basé en France," dit Rivera, "a voulu utiliser les diffusions télévisées en Chine comme moyen de marchandage pour s’assurer de juteux contrats de la Chine. En violation de ses propres arrêtés et des conventions de l’Union européenne qui régissent son fonctionnement, Eutelsat a refusé de renouveler sont contrat avec NTDTV le 15 avril.
Suite à un tollé public, Eutelsat a accepté de négocier, mais à présent Eutelsat a selon Rivera une nouvelle stratégie.
Eutelsat qui « vendait auparavant du temps de diffusion sur des satellites vend à présent la censure et la répression. Ayant laissé savoir à la Chine qu’elle laisserait tomber NTDTV, Eutelsat a été récompensée avec de riches contrats de diffusion chinois, » a continué Rivera.
Si Eutelsat est la première entreprise à vendre la répression pour le profit, elle n’est pas la première à gagner après avoir succombé à la pression de la Chine.
"Sachez que Yahoo, après avoir signé un contrat avec la Chine, a accepté de s’auto-censurer en Chine " a dit Vanessa Rios, porte parole pour The Epoch Times.
"Google a accepté de modifier ses fonctions de recherche pour que les utilisateurs Internet en Chine ne sachent pas que le gouvernement bloque leur accès à un grand nombre de sites. »
Le but du Parti communiste chinois (PCC) ici, a résumé Rios, est de “changer les standards et le comportement des entreprises de médias occidentaux, celles-là même dont nous dépendons pour nos nouvelles et nos informations. »
Dans tous ces cas, indique Rios, “les puissantes compagnies de médias occidentales s’empressent d’abandonner les critères de pays libres et démocratiques afin de servir le régime autoritaire de Beijing. Ces compagnies de médias ne sont pas en train de transformer la tyrannie en Chine, elles adoptent elles-mêmes les manières de la tyrannie. »
"Le combat de NTDTV," dit Rios, "pour maintenir ses diffusions en Chine est un combat qui nous concerne tous. Ce n’est pas seulement une question chinoise. Il s’agit de l’avenir de nos propres libertés. »
http://www.theepochtimes.com/news/5-5-23/28983.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...