NTDTV entame une action légale contre l’opérateur satellite Eutelsat pour avoir annulé son contrat de diffusion vers la Chine

L’Epoch Times a rapporté que le 16 mars des membres de médias et des MP de l’Union Européenne ont soutenu la station indépendante New Tang Dynasty TV qui a lancé une action légale contre l’opérateur satellite Eutelsat, parce que Eutelsat allait arrêter de diffuser les programmes de NTDTV en Chine.

Le Syndicat International des Journalistes a dit qu’Eutelsat s’est incliné devant la pression de Beijing et allait refuser le renouvellement du contrat pour diffuser les programmes de NTDTV en Chine. Eutelsat a nié l’existence de pression venant de Beijing et prétendu que ce n’était qu’une question de gestion commerciale.

M. White le Président du Syndicat International des Journalistes a dit « Sans explication rationnelle, nous pouvons seulement dire qu’Eutelsat va lâchement sacrifier ses principes pour satisfaire les demandes de Beijing, qui ne peut supporter des opinions différents et qui ne permet pas la liberté d’expression. »

Le directeur de NTDTV, Zao Chiao a dit qu’Eutelsat arrêtera de diffuser les programmes de NTDTV à compter de ce week-end et que l’action légale contre Eutelsat se fera dans un tribunal de Paris.

Zao Chiao a aussi dit dans une conférence de presse tenue à Bruxelles : « Eutelsat a choisi d’aider Beijing pour contrôler les contenus des programmes plutôt que de saisir l’occasion historique d’ouvrir la grande communauté communiste au monde en diffusant librement les informations télévisées. »

Néanmoins, l’opérateur de télécommunication européen basé à Paris a réfuté les accusations et a dit que ce n’était qu’une manoeuvre commerciale suite à la fin du contrat entre NTDTV et l’agent d’Eutelsat à Londres.

Le porte parole d’Eutelsat a dit qu’ils n’ont pas de relation d’affaire directe avec NTDTV.

Traduit de l’anglais sur http://www.clearharmony.net/articles/200503/25494.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.