Informations complémentaires au sujet de M. Wang Wenju, un professeur de l’école secondaire de Tanggou qui a été torturé à mort.

M. Wang Wenju était professeur d’anglais à l’école secondaire de Tanggou dans le comté de Xiuyan de la province de Liaoning. Il avait commencé à pratiquer le Falun Gong en 2004. Il a été arrêté alors qu’il expliquait la vérité quant au Falun Gong dans sa classe et a été condamné à trois ans d’emprisonnement. La persécution a continué après qu’il ait été envoyé dans la prison de Shenyang le 20 mars 2005. Il a par la suite été transféré à la prison de Nanhuayuan dans la ville de Fushun. En prison il n’a pas coopéré avec la police qui l’a persécuté. En réaction ils l’ont violemment battu. Le 25 avril 2005 il a été envoyé à l’hôpital et il y est décédé le 27 avril suite à la torture subie.

Les détenus qui partageaient sa cellule ont dit que M. Wang était très diligent dans sa pratique du Falun Dafa et qu’il clarifiait la vérité et propageait Dafa à chaque personne qu’il rencontrait. Dans sa cellule deux prisonniers sont devenus très clairs quant à la vérité sur le Falun Gong et ont commencé à pratiquer avec M. Wang. La plus grande préoccupation de M. Wang était que les détenus et les personnes de partout sachent la vérité sur le fait que les pratiquants de Dafa sont de bonnes personnes. Les détenus ont dit considérer que la manière dont M. Wang était traité était injuste.

Dans le but d’empêcher M. Wang de pratiquer et de déclarer que le Falun Dafa est bon, la police a fermé sa bouche avec du ruban adhésif pour canalisation et lui a fait porter des chaînes et des menottes. M. Wang a entamé une grève de la faim pour protester contre son emprisonnement et la manière dont il était traité. Il a été violemment gavé de force à plusieurs reprise et menotté avec son bras levé de telle sorte qu’il ne pouvait ni s’assoire ni être debout. Pendant les quatre mois de son emprisonnement dans le centre de détention de Xiuyan il s’est énormément affaibli suite à la persécution subie. La police ne l’a pas relâché, au contraire ils en ont profité après avoir découvert que sa famille était très impatiente de le voir libre, pour leur extorquer de l’argent à de nombreuses reprises. Puis, sans jugement public, le tribunal a jugé M. Wang et l’a condamné à trois années d’emprisonnement. A la fin du mois de mars 2005, ils l’ont envoyé à la prison de Shenyang et ont continué à le persécuter. Plus tard il a été transféré à la prison de Nanhuayuan dans la ville de Fushun. Sur place il a refusé de collaborer avec la police qui l’a ainsi violemment battu. Il a été envoyé à l’hôpital le 25 avril 2005 et y est décédé le 27 avril en conséquence des tortures subies.

Lorsque la famille de M. Wang s’est précipitée à l’hôpital il avait déjà succombé aux tortures et était mort. L’hôpital n’a pas reconnu une quelconque responsabilité, prétendant qu’il était mort à cause d’acidités gastriques qui l’auraient empoisonné suite à son long jeune. La prison a clôturé l’affaire après avoir payé 2 000 yuans de dédommagement à la famille.

Traduit en Suisse de l’anglais le 21/05/2005

Glossaire : http://vraiesagesse.net/glossaire/glossaire.htm

Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2005/5/4/101067.html

Version anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/20/60991.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.