International Herald Tribune : Hong Kong annule la condamnation du Falun Gong

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le vendredi 6 mai 2005

HONG KONG – En une initiative qui a encouragé les partisans de l’indépendance Judiciaire de Pékin, la Cour suprême de Hong Kong a annulé sa condamnation jeudi de huit membres du mouvement spirituel Falun Gong. Les huit avaient été condamnés par une cour d’instance pour obstruction et agression de la police durant une manifestation voici trois ans contre la décision de la Chine d’interdire le groupe sur le continent.

La Cour d’Appel final de Hong Kong a basé la décision sur les droits constitutionnels de manifester et de s’engager dans la libre expression.

"Ces libertés sont au coeur du système de Hong Kong et les cours devrait leur donner une interprétation généreuse, “ a dit la cour dans un résumé de son jugement.

Les défenseurs de la démocratie ont été encouragés par le verdict.

"C’est une bonne nouvelle; il est important d’avoir l’affirmation de la cour de ces droits humains de base et des droits de l’homme fondamentaux,” a dit Martin Lee, un avocat qui est le président fondateur du Parti démocratique dans la ville.

Les manifestants pour le Falun Gong, qui est interdit en Chine continentale, mais pas à Hong Kong ont été condamnés par un magistrat d’une cour d’instance pour avoir volontairement obstrué et attaqué des officiers de police lors d’une manifestation devant le Bureau de liaison du gouvernement chinois le 14 mars 2002.

Défendant la liberté de manifester pacifiquement en tant que droit constitutionnel protégé par l’Article 27 de la Loi fondamentale, la mini constitution de Hong Kong, la Cour d’Appel final a renversé le verdict.

La cour a délibéré que les officiers de police n’avaient pas agi correctement en arrêtant des gens tenant une manifestation légale et que les manifestants ne pouvaient pas être poursuivis pour avoir résisté.

Les manifestants avaient été condamnés auparavant pour une offense additionnelle , obstruction d’un lieu public. Mais cette décision avait été annulée par la Cour d’appel, en novembre 2004.

"Nous sommes satisfaits de la décision," a dit Kan Hung-cheung, porte-parole pour le Falun Gong à Hong Kong.

"Cela montre que les cours de Hong Kong sont encore capables de maintenir un haut degré d’indépendance et de préserver l’autorité de la loi," a dit Kan, qui a dit que le gouvernement chinois incitait depuis longtemps le gouvernement de Hong Kong à réprimer les membres de l’organisation.

Kan a dit aussi que la décision établirait "un bon précédent et permettrait davantage de protection des membres du Falun Gong ainsi que de tous les membres du public qui souhaitent exercer leur droit constitutionnel à manifester."

Un porte parole des services de justice de Hong Kong a dit que le gouvernement "respectait la décision" et était en train de l’étudier.

http://www.iht.com/articles/2005/05/05/news/hong.php


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.