Texas : Le Falun Gong au Mois de l’Héritage américain d’Asie Pacifique à Houston

Le mois de mai est le mois de l’Héritage des Américains d’Asie Pacifique. Chaque année, le maire de Houston et les fonctionnaires d’autres villes célèbrent l’événement ensemble avec des groupes d’asiatiques américains. Cette année l’Association de l’Héritage américains d’Asie/Pacifique (APAHA) a organisé sa dixième célébration qui a commencé le 1er mai. Le but de cet événement est de partager la richesse culturelle asiatique avec différentes nationalités afin d’améliorer la compréhension mutuelle et aider les américains asiatiques à s’intégrer à la société. Le groupe du Falun Gong a reçu une nouvelle fois un accueil chaleureux.

En juin 1977, les représentants Frank Horton de New York et Norman Y. Mineta de Californie ont présenté une résolution à la Chambre des Représentants des EU demandant au Président de proclamer les dix premiers jours du mois de mai Semaine de l’Héritage d’Asie/pacifique. Le mois suivant les Sénateurs Daniel Inouye et Spark Matsunaga ont présenté une proposition similaire au Sénat. Les deux propositions ont été adoptées.

Le 5 octobre 1978 le Président Carter a signé une Résolution Jointe concernant la célébration annuelle. En mai 1990, la célébration a été étendue quand le Président George H. W. Bush a proclamé le Mois de mai comme étant le Mois de l’Héritage américain d’Asie/Pacifique. En 1992, le Congrès a passé une loi pour étendre la Semaine de dix jours à un mois .

Il y a aux USA 13,1 millions d'immigrants d’Asie Pacifique, à peu près 50 pour cent de la population totale. Environ 20% viennent de Chine. En tant que la quatrième grande ville des USA, Houston est une importante métropole du sud. Le Mois de l’Héritage américain d’Asie Pacifique est la plus importante de ses fêtes.

C' est la quatrième fois que les pratiquants de Falun Gong participent à l’événement. La première fois, le 6 mai 2001, le Consul Chinois a passé trois coups de fil pour essayer d’empêcher le Falun Gong de participer au défilé. Mais les pratiquants ont pu passer à travers les obstacles et ont reçu le soutien des organisateurs. L’Organisation hôte a décidé que la Chine n’a pas le droit d’étendre sa persécution du Falun Gong en Amérique. Le falun Gong a pu participer au défilé et éveiller les consciences parmi les groupes de la communauté locale.

La deuxième fois le 4 mai 2002, le Falun Gong a participé au défilé de la 8ème célébration qui a eu lieu au Southwest Chinatown et a été classé premier en décoration des chars et champion de l’ensemble du défilé. Deux grands médias chinois ont rapporté l’événement. Les résidents locaux et les Chinois américains ont pu avoir une meilleure compréhension du Falun Gong.

La troisième fois le 2 mai 2004 le Falun Gong a été de nouveau classé premier. Les pratiquants sont partis après la fin du défilé mais l’hôte a contacté le groupe du Falun Gong pour lui remettre la coupe du championnat. Une photo a été prise avec tous les pratiquants du Falun Gong. Le directeur de l’événement a dit « Falun Gong – Numéro un. »

La quatrième fois où les pratiquants ont participé, le 1er mai 2005, il n’y avait plus de défilé mais la fête a été transférée dans un parc. De midi à 18h00 les visiteurs sont venus au Parc Hermann pour voir les différentes cultures asiatiques. En plus, plusieurs groupes ethniques asiatiques, plusieurs compagnies américaines se sont joints à la célébration, y compris Continental Airlines, McDonalds ainsi que des banques et des écoles. Parmi les activités il y avait des danses et de la musique, des repas traditionnels, et beaucoup d’arts et travaux artisanaux. Le Falun Gong avait un stand et a présenté une démonstration des exercices et un spectacle en costumes de la Dynastie Tang . Des milliers de résidents ont participé à l’évenement.

Vers 11 heures, peu de temps après que les pratiquants aient installé le stand, un homme du continent chinois est arrivé. Quand il a vu un stand du Falun Gong il a immédiatement commencé à parler à un pratiquant « Votre Falun Gong est fort. J’ai été à Hong Kong, à Singapour et en Amérique. J’ai vu le Falun Gong partout. Outremer, le Falun Gong est le bienvenu, mais en Chine vous ne pouvez pas dire que vous croyez en Falun Gong. »

Les pratiquants ont souri et ont dit “Beaucoup de pays du monde accueillent et promeuvent le Falun Gong. Sur le site web Clearwisdom vous pouvez trouver plus de 1 000 proclamations honorant le Falun Gong. Seule la Chine persécute le Falun Gong. Les pratiquants du Falun Gong clarifient la vérité aux gens pour permettre à plus de gens de comprendre ce qu’est le Falun Gong et pour qu’ils sachent que la Chine persécute le Falun Gong. »

Le touriste chinois a dit “En fait je peux lire des documents de clarifications du Falun Gong même en Chine. Dans ma boite de réception il y a beaucoup d’emails du Falun Gong. » Tout en parlant il a pris quelques matériels de clarification de la vérité puis il a commencé à partir, après un moment d’hésitation il est revenu. Le pratiquant lui a gentiment demandé « Monsieur, puis je faire quelque chose pour vous ? » Le ton honnête a balayé son hésitation et le touriste est entré dans le stand pour avoir une conversation plus profonde avec le pratiquant.

Il a demandé “J’ai une question qui me trotte dans la tête depuis très longtemps. Qu’en est-il de l’auto immolation? Pourquoi est-ce arrivé ? » Le pratiquant lui a parlé du Falun Gong depuis qu’il a été rendu public en Chine jusqu’au début de la persécution le 20 juillet 1999. Pourtant à cette époque les gens avaient toujours de la sympathie pour le Falun Gong. Pour pouvoir continuer sa persécution, le Parti Communiste a mis en scène l’auto immolation pour accuser le Falun Gong. « Ce que vous avez vu vient des informations de la CCTV, cela ne vient pas du Falun Gong ou d’un média étranger. Comment se fait il qu’il y ait des caméras prêtes à filmer avant même que l’auto immolation n’ait lieu ? Les policiers avaient des extincteurs sur le dos et attendaient à côté de ceux qui allaient s’auto immoler. Avez-vous jamais vu des policiers patrouiller avec des extincteurs sur le dos ? Regardez cette bouteille de sprite entre les jambes de Wang Jindong. Après une si grande température comment se fait il qu’une bouteille de plastique remplie d’essence n’ait pas pris feu alors qu’il est dit que Wang était gravement brûlé… » Avant même que le pratiquant ait fini son analyse, le touriste a dit « Maintenant je comprends. »

Mais il a posé une autre question « Je sais que le Falun Gong améliore la santé et le caractère, mais je suis médecin et je ne crois pas que le Falun Gong guérisse les maladies » Le pratiquant a souri de nouveau et dit « Aujourd’hui, vous êtes tombé sur la bonne personne car je suis aussi médecin. »

« Je suis médecin et je pratique le Falun Gong. Le but du Falun Gong n’est pas de guérir les maladies. Mais quand on cultive et pratique ça améliore la santé et guérit les maladies. Vous devez savoir qu’en Chine beaucoup de personnes ont pratiqué le Falun Gong et que beaucoup de leurs maladies ont été guéries. Voilà les faits. »

Le touriste chinois a dit “Mais aujourd’hui vous ne pouvez pas croire au Falun Gong en Chine. Si vous y croyez, vous êtes arrêtés. Le Parti communiste chinois est cruel. » Le pratiquant a dit fermement “Un jour, vous verrez de nouveau les pratiquants du Falun Gong pratiquer librement les exercices en Chine.”

Deux étudiants occidentaux ont pris des documents en anglais et en chinois. Ils ont dit qu’ils apprenaient le chinois mais qu’ils n’avaient pas de livre adéquat pour pratiquer aussi ils allaient commencé par étudier la publication intitulée « Vérité Compassion Tolérance ».

Des petits pratiquants qui faisaient une démonstration des exercices ont attiré beaucoup de visiteurs qui ont demandé où ils pourraient apprendre les exercices. Les pratiquants ont été tout le temps occupés à distribuer des dépliants et à donner aux gens les adresses des sites Clearwisdom en différentes langues.

Dans le théâtre à ciel ouvert plusieurs groupes présentaient des danses et de la musique. Avant que le Falun Gong aille montrer son spectacle l’organisateur a présenté les exercices avec enthousiasme. Le public les a chaleureusement applaudis. Un occidental a applaudi très fort et a dit « Le Falun Gong est bon, le Falun Gong est bon. » Il a dit à un pratiquant qu’il viendrait au groupe de pratique le week-end suivant. Apres la démonstration des exercices les pratiquants ont fait un spectacle de danse en costumes de la Dynastie Tang et ont de nouveau été chaleureusement applaudis.

Quand les pratiquants ont quitté le théâtre à ciel ouvert, des journalistes ont interviewé plusieurs pratiquants et le personnel de McDonalds a invité les danseurs dans leur hall d’exposition. Au stand du Falun Gong les médias ont regardé les photos. Le Falun Gong est devenu une attraction du mois de l’Héritage américain d’Asie Pacifique.

Traduit de l’anglais sur http://www.clearharmony.net/articles/200505/26398.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.