Une pratiquante de Henan est condamnée à quatre années de travaux forcés malgré qu’elle ait été mutilée par la persécution

Le 1er avril 2004, pendant qu’elle distribuait des dépliants et clarifiait la vérité au sujet de la persécution, la pratiquante Li Fuxia a été rapportée aux autorités. Les fonctionnaires du Bureau 610 du comté Fangcheng l’ont détenue.

Li Fuxia, 42 ans, résidait dans l’unité Longtiangou, comté de Nanzhao, province de Henan. Lors de son incarcération, la police l’a ligotée avec une corde et l’a transportée ensemble avec des détenus condamnés à mort. Pendant le voyage, elle a crié : « Falun Dafa est bon ! » De nombreuses personnes ont été émues par sa condamnation et ont appris la vérité d’elle. L’environnement au centre de détention était très dur. Les gardes ont utilisé des méthodes de torture cruelles, ce qui l’a estropiée. Elle n’était pas capable de s’occuper d’elle-même et ne pouvait pas utiliser les toilettes sans aide. Après avoir été mutilée, la cour du comté de Fangcheng l’a condamnée à quatre années de travaux forcés. Elle est actuellement emprisonnée au camp de travaux forcés de Xinxiang, province de Henan.

Précédemment, Li a été envoyée au camp de travail pour femmes de Shibali River, province de Henan. Les gardes dans ce camp l’ont torturée jusqu’à ce qu’elle ne soit plus capable de marcher. Après sa libération, elle a continué à pratiquer le Falun Dafa et ses jambes ont guéri. Quand la police du comté de Fangcheng l’a torturée, elle a été estropiée à nouveau.

Malgré sa situation actuelle, la cour du comté de Fangcheng l’a quand même envoyée au camp de travail de la ville de Xinxiang pour quatre années de travaux forcés. Au moment d’écrire cet article, Li est détenue au Département de pénalité de prison pour femmes, au sud de la ville de Xinxiang, province de Henan.

Téléphone de la prison pour femmes, province de Henan : 86-373-5031371

Code postal : 453700

Le 2 avril 2005

Traduit au Canada le 30 avril 2005 de la version anglaise : http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/28/60112.html

Version chinoise disponible sur :
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/4/3/98802.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.