Un pratiquant occidental : venir à New York

Partagé à la Conférence Internationale de Partage d'expériences de Falun Dafa. de New York 2005
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Il y a deux semaines, un compagnon pratiquant m'a demandé si j'allais écrire un partage d'expérience pour le Fahui. Je lui ai dit que je ne le faisais pas, parce que je sentais que je n'avais rien de profond à partager. Il m'a dit que ce qui pouvait me sembler ordinaire pouvait être profond pour les autres pratiquants et pouvait les aider dans leur processus de cultivation . J'ai dit, « Non , je n'ai absolument aucune histoire à partager. » Il a dit, » et à propos de ta décision de venir à New York? Cela peut être utile pour les autres pratiquants qui pensent à venir mais qui hésitent et qui ne l'ont pas fait. Je veux en écrire une aussi. Nous pourrions le faire ensemble. » J'étais toujours opposé à en écrire une. En outre, j'étais trop occupé par d'autres projets.

A ce moment ma montre m’a signalé qu’il était l'heure d'envoyer les pensées droites, alors , nous avons suspendu notre discussion. Après avoir envoyé les pensées droites, je l'ai regardé et je lui ai dit, « D'accord, alors quand commençons-nous à écrire. »

J'ai réellement commencé à réaliser l'été dernier que je devais venir ici à New York. A ce moment, je devais entrer dans mon avant dernière année de lycée. De façon inattendue, mon père m'a dit que cela serait une bonne idée d'arrêter quelque temps l'école et de prendre un internat, parce que l'expérience de travail serait bonne la suite et m'aiderait à trouver un travail lorsque je serai diplômé.

En octobre dernier, j’avais pris un vol de chez moi en Californie pour la cote Est pour des raisons personnelles. Alors j'ai décidé de m'arrêter quelque jours à New York pour aider aux activités de clarification de la vérité , et aussi pour chercher du travail. Mon père connaissait deux personnes dans un grande banque, et il m'a aidé à avoir trois entretiens avec des personnes de différents départements.

Cette banque est la plus grande compagnie de services financiers du monde. Ils font des affaires avec la Chine depuis 1902, et ils ont certainement fait affaire avec le gouvernement communiste chinois. Alors lorsque j'ai été aux entretiens, j'ai pensé que la chose la plus importante était de clarifier la vérité, parce que s'ils ne m'engageaient pas , ils n'auraient pas une autre chance de connaître la vérité.

Bien que les deux premières personnes avec lesquelles j’ai eu un entretien n'aient pas montré d'intérêt à m 'engager, je me suis assuré de leur parler de Dafa. Mon troisième entretien était avec un des grands directeurs pour la banque de New York. Je m'y suis rendu tôt, et il n'était pas dans son bureau. La porte était ouverte, et j'ai lancé un coup d'oeil furtif à l'intérieur. Ses murs était couvert avec des prix et des plaques de l'académie militaire de West point. Lorsqu'il est arrivé, nous nous sommes assis et nous avons commencé à parler. Il m'a parlé de ce qu'il faisait, et de ce qu'était être un directeur de tant de milliers de personnes, et ainsi de suite, et alors il m'a regardé et il a dit, « vous savez la chose la plus importante pour être un directeur est de vraiment abandonner son ego » Il s'est interrompu pour jauger ma réaction. Je l'ai regardé avec curiosité. Il m'a dit qu'il méditait chaque jour.

« Sans blague! Je médite chaque jour aussi » lui- ai-je dit. « Je pratique le Falun Gong. » Le reste de l'entretien a été une demi-heure de discussion philosophique sur la méditation, l' abandon des attachements , et l'amélioration à travers les épreuves. Il semblait comprendre à un niveau profond que je ne recherchais pas à faire de l'argent ni l'agitation de New York, mais plutôt l'amélioration de mon caractère à travers les épreuves.
On m'a offert le travail.

Mais lorsque je suis rentré chez moi, quelques pratiquants ont partagé avec moi leur compréhension que je ne devais pas arrêter l'école pour me rendre à New York et faire des choses de rectification de la Loi, parce que cela ne se conformait pas au cheminement normal de vie dans la société. Je me sentais déchiré. Je voulais vraiment laisser un chemin droit pour le futur. Mais alors j'ai pensé, bien, les personnes du futur comprendront, c'est pour la rectification de la Loi.

Plus tard j'ai réalisé que cette excuse ne tenait vraiment pas, parce que chacun peut utiliser cette justification pour quitter son travail, quitter sa famille, et uniquement faire son travail de Dafa. Alors j'ai décidé de ne pas aller à New York.

Mais alors j'y ai pensé un peu plus. J'avais vu tant de signes que je pouvais y aller: la suggestion de mon père, un entretien pour le travail qui était plus qu'une coïncidence, ainsi que d'autres allusions d'autres personnes pendant les derniers mois.

J'avais un travail garanti, alors j'avais un moyen de gagner ma vie, et à ce niveau humain, un moyen d'avoir une expérience de travail pour le futur. Mon école et mes parents me soutenaient totalement et je n'avais aucune obligation majeur chez moi.

Alors avec les encouragement et la bénédiction de mes parents, j'ai pris une année de congé sans solde du collège et me suis envolé pour New York

Initialement , j'avais des réserves sur le fait de travailler dans un grande compagnie comme celle ci. Comme beaucoup de banques, ils ont fait des choses discutables dans le passé. En fait, si ce n'était par pour le fait qu'ils font des millions de dollars d'affaire avec la Chine. Je n'aurais pas voulu me placer ici. Mais, je sais qu'il y a beaucoup de personne à qui clarifier la vérité ici. De plus, en me payant mon salaire qui me permet de vivre à New York ne contribuent-ils pas à Dafa, indirectement?

Grâce à mon unique internat, ils m'ont muté à travers différents départements. A ma demande, j ai passé un mois dans la branche de Chinatown de Manhattan. Tous mes collègues étaient chinois. J'avais décidé d'attendre un petit peu pour leur dire que j'étais pratiquant de Falun Gong. J'ai pensé: si je le dis à tous tout de suite, s'ils ont de mauvaises pensées, cela les empêchera de me connaître. Alors je dois connaître les gens d'une manière amicale, et lorsque les partenaires verront que je parle mandarin et que j'ai une forte affinité avec la culture chinoise, beaucoup d'entre eux voudront parler avec moi.

Un jour après trois semaines, un collègue s'est vanté que dans le futur il serait haut dignitaire du parti communiste. Je savais que je devais lui parler de cela et lui donner une chance d'être sauvé. Quelquefois, lorsque j'essaye de clarifier la vérité, je fais l'erreur de dire aux gens les faits que je veux qu'ils entendent. Mais après une récente discussion avec un compagnon pratiquant, j'ai réalisé qu'une meilleure technique serait de leur poser des questions, les écouter et trouver ce que sont leurs notions, alors je peux vraiment les aider à briser leurs notions. J'ai lu les neufs commentaires la nuit précédente, et j'ai senti que cela avait vraiment ouvert ma sagesse.
« Savez-vous ce qu'il s'est passé pendant l'incident de la place Tiananmen? » Ai-je demandé à mon collègue
« Oui les étudiants ont attaqué les soldats et leur ont mis le feu, » a-t-il dit.

Je lui ai demandé s’ il avait vu les vidéo passées par les médias occidentaux qui montraient qu'en fait les soldats avaient tué plusieurs centaines d'étudiants sans armes. Il a dit qu'il ne l 'avait pas vu, mais de toute façon, que la Chine devait maintenir la stabilité sociale. Après tout, où en serait la Chine sans le parti?

Je lui ai demandé, « Pour quel bénéfice est il important de maintenir la stabilité ? Le gouvernement ou les gens? Les gens ne sont-ils pas les plus importants ? » il a acquiescé de la tête . » Le parti communiste existe seulement depuis environ cinquante ans, » ai-je dit, « Mais les chinois ont une glorieuse histoire de cinq mille ans. Historiquement parlant, ils sont la civilisation la plus avancée sur la terre. Alors, avec ou sans le PCC, est-ce que les gens ne feront pas bien? » il semblait comprendre, j'ai continué, » Mais le gouvernement communiste a tué tant de son propre population- Le grand bond en avant, la révolution culturelle... »

Mais la Chine s'améliore, me dit-il. Je lui ai dit que je venais juste de lire dans le New York Times que des millions de chrétiens étaient persécutés et idem avec les pratiquants de Falun Gong.

« Oh, le Falun Gong est différent, » a-t-il dit.

Je devais trouver comment il avait été empoisonné. J'ai demandé, « Que connaissez-vous du Falun Gong? »
Il a répondu, « Savez-vous que le Falun Gong dit aux gens de ne pas manger et de ne pas travailler? »

« Où avez-vous entendu cela? »lui ai-je demandé. « C'est vrai, » a-t-il dit. Je lui ai dit, » Je vous garanti que cela n'est pas vrai »

Il a dit « Comment le savez-vous, Vous n'êtes pas un membre du Falun Gong. »
« En fait... « ai-je dit, « je pratique le Falun Gong depuis des années. » Maintenant il était curieux, alors j'ai eu l'opportunité de lui expliquer beaucoup de chose, et de répondre à toutes ses questions. Étant donné qu'il m'avait vu faire du bon travail, que je connaissais l'histoire de la Chine, et que je respectais la culture chinoise, il était prêt à écouter ce que j'avais à dire.

Mais je n'avais pas toujours si bien fait à mon travail. Après que j'ai quitté la branche de Chinatown, le lieu suivant ou j'ai été transféré était un bâtiment de bureaux ou ils traitaient les soldes de cartes de crédits . Différent de la branche des bureaux, ici j'avais ma propre table avec un ordinateur et un téléphone; c’ était vraiment confortable.

Ma première semaine au travail, je me sentais endormi chaque jour, même dans quelque réunions. Je pensais que c’ était parce que j'étais occupé avec le travail de Dafa et que je ne dormais que quelques heures chaque nuit. La recherche que l'ont m'avait demandé à faire était très difficile et ennuyeuse en même temps. Je travaillais vraiment lentement. La partie la pire, peut être, était que , parce que j'étais dans une grosse corporation et que mon salaire était payé par quelqu'un autre que mon superviseur direct, personne ne se souciait si je faisais du travail ou produisait quoi que soit, alors il n'y avait aucun encouragement humain.

J'ai été vraiment embarrassé lorsque mon superviseur m'a demandé si je prenais des stupéfiants. J'ai fait quelques excuses comme quoi faisais un travail bénévole, et il m'a dit que j'avais besoin de dormir plus; chez moi , voulait -il dire.

J'ai été comme cela pendant la première semaine entière. Je n'ai pas laissé une bonne impression de pratiquant de Dafa. Je ne pouvais pas comprendre pourquoi j'étais si fatigué tout le temps.

Je me suis souvenu des mots du Maître dans Enseignement de la Loi à l Conférence de Loi pour les assistants à Changchun en 1998.

"Vous savez tous qu’il y a des épreuves à endurer. Mais vous n’avez pas réalisé que votre envie de dormir, aussi, est un démon qui vous tourmente et essaie de vous empêcher de vous cultiver ! Votre force de volonté ne devrait-elle pas prendre le contrôle ? Vous devez passer cet obstacle. » Maître a dit aussi, « N’avez pas sommeil, n’avez vous pas envie de dormir dès que vous commencez à lire le livre, ne devenez vous pas somnolent quand vous étudiez la Loi ? Laissez moi vous dire que ce sont des divinités à une certain niveau dans cette dimension humaine. Si vous ne pouvez pas les dépasser, alors vous demeurez un humain. Ils ne vous font pas quelque chose intentionnellement – ils traitent tout le monde ainsi. C’est pourquoi les gens se sentent fatigués et somnolent. Si vous voulez sortir de l’être humain, vous devez franchir chaque chose avant que vous puissiez le faire. Si vous vous habituez à eux alors ils penseront que vous êtes simplement un humain. » (Falun Buddha Fa – Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi pour les assistants à Changchun)

(Ndt : traduit de l’anglais, il n’existe pas de traduction en français pour le moment)

Je me traitais comme un être humain, manquant de self contrôle, je cédais à la nature de démon de la paresse. Lorsque je me sentais fatigué, je me laissais juste être fatigué . J'étais aussi affecté par le sentiment humain de penser que mon travail était ennuyeux. Je savais donc que je devais dépasser cela.

Le jour suivant, je suis allé voir mon supérieur et je lui ai dit que j'étais désolé et que je n'avais pas d'excuses, et que je prenais la responsabilité de ne pas avoir assez fait. Je lui ai dit que je m'engageais à être plus concentré et à faire du meilleur travail. Les choses sont devenues plus douces Après cela, et bien que je ne dormais pas plus la nuit qu’avant, je ne tombais plus de sommeil au travail.

Peu de temps Après, ont m'a donné une grande opportunité pour clarifier la vérité à ma compagnie. Mon patron m' a demandé si je souhaitais participer à la première émission en direct des bénéfices du trimestre de la compagnie, parce qu'il pensait que cela serait intéressant pour moi. J'ai pensé, «Certainement, pourquoi pas......? »

Après qu'il m'ait inscrit, j'ai appris qu'il y aurait du temps à la fin pour que l'audience pose des questions au PDG. J'ai réalisé, « Oh , je suis supposé lui poser une question demain. » Mais en même temps que je réfléchissais à quelle question lui poser qui clarifierait la vérité, j'ai commencé à trembler de nervosité. Au début je voulais lui demander comment il se sentait de travailler avec un pays qui persécutait des millions de personnes innocentes. Mais ce soir là , j'ai discuté avec les compagnons pratiquants qui m'ont donné quelques retours honnêtes. J'ai réalisé que ma question venait de l'attachement du fanatisme. Il a dit que je devais penser au PDG et a ses intérêts en premier. Si je le critiquais, il serait fâché et ne prendrait aucun commentaire sérieusement. Alors nous avons conçu la question suivante. « comme vous devez le savoir, environ un million de personnes ont démissionné du parti communiste chinois ces deux derniers mois. Je pense que les chinois sont de plus en plus mécontents de la corruption de leur gouvernement, la persécution des chrétiens et du Falun Gong, les partisans démocratiques. S'il y a un effondrement politique en Chine, avons nous des mécanismes en place pour gérer cela ou pour nous retirer si nécessaire ? »

J'ai senti que cette question était bien meilleure, parce qu'elle parlait de l' état courant de la rectification de la Loi en donnant des preuves de l'effondrement imminent du PCC, elle mentionnait que le Falun Gong était persécuté, et elle exprimait aussi une inquiétude en tant qu'employé pour le futur de la compagnie, donc c’ était compatissant.

Le matin suivant, je me suis retrouvé assis au premier rang dans le studio. J'étais seulement à 3 mètres du PDG. Tout le temps, pendant qu'il parlait de finances, mes oreilles semblaient comme des vrilles. J'étais si nerveux, je ne savais pas si je pourrais poser correctement ma question. Je pensais: « pourquoi suis-je nerveux, Je dois rester calme, comme un bouddha. » J'ai réalisé que je devais être interféré pour m'empêcher de poser mon importante question . J'ai envoyé les pensées droites. Je me suis dit en moi-même, » Très bien corps, vas-y tremble, vas-y sois nerveux si tu veux. A l'intérieur, je suis complètement calme. » et lorsque j'ai posé ma question, j'étais calme, et elle est sortie sans difficultés.

Il se trouve qu’une vidéo de cette réunion a été diffusée dans le monde aux trois mille directeurs général de la compagnie, y compris ceux de Chine, ainsi qu'à des dizaines de milliers d'employés. Cela n'est pas étonnant que la perversité ait essayé de me rendre nerveux! Bien sur le PDG a répondu en disant qu'il ne pensait pas qu'il y ait un effondrement politique en Chine-- La seule réponse qu'il a osé faire-- la question elle-même était espérons le suffisante pour faire réfléchir les gens au problème.

Je me sens que Maître a donné à beaucoup de gens l'opportunité d'apprendre la vérité à travers ma présence à New York.

Une autre chose est que New York fournit une excellente opportunité pour la cultivation.

Sâkyamuni a dit cette phrase, et Bodhidharma l'a dite aussi : « La Chine, cette terre de l'Orient, est le lieu où apparaîtront des hommes de grande vertu.» a dit Maître dans Zhuan Falun « c'est seulement parmi les gens les plus compliqués et dans l'environnement le plus complexe qu'on peut par le Xiulian obtenir le Gong du niveau élevé, en voilà le sens.

Quelque fois je pense en moi-même que New York est un lieu abominable—C'est bruyant, sale, malodorant, il y fait trop chaud, il y fait trop froid; les gens dans la rue semble se détourner pour éviter d'avoir un contact visuel avec vous; Il y a des images de nus suspendus en pleine rue, et dès que vous regardez en l'air, vous les voyez—Quel bon endroit pour cultiver! C'est aussi un lieu ou les êtres sont vraiment perdus, et ont besoin de l'aide des disciple de Dafa.

Je voudrai conclure avec un poème. Je l'avais originellement écris pour encourager une amie pratiquante qui pensait venir à New York. Lorsque j'ai écrit cette expérience de partage, j'ai réalisé qu'elle ne s'appliquait pas seulement à elle, mais à beaucoup de pratiquants. Je l'ai appelé Faire un bond en avant .

Scruter par dessus la corniche la ville en dessous,
Couverte de cendres, de suie, et de neige noire,
Bien que le cœur humain se méfie
S’effrayant de ce qu’il ne connaît pas
Son soi originel, il le connaît bien.

Calmer le cœur pour franchir l’étape suivante
Avec la loi dans le cœur, on peut voir à travers le brouillard
Dans la terre dense et chaude
Un diamant taillé
sauve les précieuses âmes de l’illusion

Merci , Maître. Merci à tous !

Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/4/25/100427.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.