En mémoire de Chen Chengyong

Premièrement, j'aimerais exprimer nos plus sincères remerciements aux amis et aux personnes de tous horizons qui sont venus ici aujourd'hui pour la cérémonie de réception des cendres de mon mari, ainsi qu'au gouvernement australien, aux officiels concernés et à tous les amis connus et inconnus nous prêtant assistance et réconfort durant cette période difficile.

Il devrait être facile pour une femme d'obtenir les cendres de son mari, mais en raison de la brutale violation des droits de l'homme concernant les pratiquants de Falun Gong, il m'est impossible de retourner en Chine. En voyant cela, des personnes de différents domaines m'ont prodigué un grand soutien, de manière à ramener les cendres de mon mari en Australie, après des mois d'effort. Que cela soit en Chine ou à l'étranger, il doit être rare pour une épouse de rencontrer de telles difficultés à satisfaire une requête aussi légitime. C'est pourquoi je veux vraiment remercier du fond de mon cœur les bureaux du gouvernement australien et tous ceux dont les efforts m'ont permis de ramener les cendres de mon mari.

J'ai mené une vie de famille harmonieuse, où chacun pratiquait le Falun Dafa, bénéfique pour la santé physique et mentale. Il amenait joie et bien-être à ma famille. Toutefois, par la répression du Falun Gong par le gouvernement chinois, mes proches, comme des dizaines de millions de pratiquants là-bas, ont souffert de tortures barbares et de dévastation spirituelle. Quand mon mari est mort, il n'avait que 34 ans. Sa mort prématurée a donné un coup terrible à ma famille. Sa sœur fut arrêtée quand elle chercha à récupérer le corps de son frère, et on l'envoya dans une soi-disant "classe de réforme", où l'on tente de changer les croyances des pratiquants par la force, avant d'être illégalement condamnée à deux ans de travaux forcés. Son vieux père mourut de chagrin et d'indignation devant le sort de ses enfants bien-aimés: la perte de son fils et l'emprisonnement de sa fille.

En l'espace de deux petits mois, une famille heureuse fut ainsi déchirée et anéantie. Une famille épanouie de cinq personnes devint une misérable famille comptant deux morts et un emprisonnement. De nous retrouver ainsi, mère et fille, faisant face à une situation de malheur et de solitude, comment ne pourrais-je pas encore plus chérir la mémoire de mon mari?!

Chengyong, tu es parti si vite que notre fille de quinze mois n'a même pas eu le temps de t'appeler "Papa"... Elle a maintenant 23 mois et désigne souvent notre photo de famille en disant "Papa". Chengyong, as-tu entendu la voix de ta fille bien-aimée? Chengyong, tu es parti d'une si triste façon que le compte rendu des médias publié en juillet dernier apparaît encore devant mes yeux. Il disait: "Il a été signalé l'autre jour que Chen Chengyong est mort dans une chaumière des environs de Guangzhou. Quand sa sœur s'est rendue sur place pour identifier le corps, il était déjà en décomposition. Il semble qu'il soit décédé un bon moment avant que la famille soit avertie. ...." Il me semble voir ta terrible mort dans chaque information des médias parlant de la brutale persécution des pratiquants de Falun Gong, quand il se font tuer par des coups, par étranglement, par des chocs électriques, par empoisonnement, ou en se faisant précipiter dans le vide. Je ne peux pas imaginer les souffrances que tu as connues avant de mourir. Connais-tu la profondeur de ma tristesse? Mon cher époux, avec qui j'avais prévu de rester toute ma vie, ne me reviendra jamais. Nous sommes séparés par une si grande distance maintenant.

Chengyong, tu es parti dans un tel tumulte! Tu aurais pu conserver la vie en accédant à la demande du gouvernement, en disant simplement: "Je ne pratiquerai plus le Falun Gong." Toutefois, la pratique du Dafa te fit réaliser qu'en tant qu'être humain nous devons être droit et digne, et dire la vérité; tu savais qu'un être humain doit avoir une claire conscience et retourner la faveur reçue". Tu disais que notre famille a reçu d'immenses bienfaits du Falun Dafa et que si nous ne parlions pas du Dafa, qui le ferait? Tu t'es rendu, par le droit des citoyens accordé par la loi, auprès du gouvernement provincial et à Beijing pour faire appel légalement aux autorités supérieures, mais tu fus arrêté illégalement de nombreuses fois et victime de chocs électriques et de tortures. Tu es resté intrépide face aux intimidations d'un gouvernement massif pratiquant le terrorisme d'état: tu es demeuré sans regret ni ressentiment quand tu fus licencié de ton poste de travail et dû quitter ton foyer. Tu as touché les cœurs de tous les gens autour de toi par ta noblesse et ta dignité. Tous les collègues disaient: "Pourquoi est-ce que Chengyong doit être licencié ? Il est si gentil et travaille tellement bien. Où est la justice?" Effectivement, où peut-on trouver la justice en Chine?

Tu a vécu une courte vie, mais c'était une vie radieuse. Tu as sacrifié ton existence pour sauvegarder la vérité et les droits humains fondamentaux. En tant qu'épouse, je suis incomparablement fière de toi. Je dirai à notre fille bien-aimée, la petite Fadu, quel père bon et noble elle a eu! Comment ce père, qui vivait selon les principes "Vérité, Compassion, Tolérance" a pu être forcé de quitter son foyer en mourant finalement de mort violente dans une chaumière? Je me demande comment je raconterai cette horrible histoire à notre fille quand elle grandira. Je ne connais pas non plus l'impact qu'une telle horreur aura sur sa vie. Je n'ai plus de larmes à verser, car mes larmes ont séché. Mon cœur est en lambeaux. Je n'ai aucune idée de comment préparer notre enfant à faire face à ces faits cruels qui deviendront de l'histoire.

Chers invités et amis, l'expérience tragique de ma famille n'est qu'un exemple parmi des dizaines de millions de cas semblables en Chine, qui n'ont pas la chance de revoir les leurs. Et les tragédies s'y déroulent chaque jour. Tout le monde sait que le régime de Jiang est à l'origine de ces familles brisées. Comparée à d'autres victimes, j'ai encore de la chance, car je peux maintenir ma foi en "Vérité-Compassion-Tolérance", et j'ai également la sympathie du gouvernement australien et d'autres milieux. J'ai reçu leur aide, sans laquelle je n'aurais pu voir les cendres de mon mari aujourd'hui. En pensant à cela, je vous demande également d'aider les pratiquants en Chine qui sont toujours en train de souffrir en se battant pour les doits humains, s'opposant au terrorisme d'état, défendant la paix du monde et les engagements des êtres humains. Ils dépassent les frontières nationales. Je suis persuadée que par la poursuite de nos efforts conjugués nous permettrons la réhabilitation du Falun Dafa en Chine. Cela sera une grande réjouissance pour mon mari bien-aimé.

Puisses-tu rester en paix, Chengyong! Tu es comme un monument qui restera à jamais dans le cœur de ta fille et du mien!
Ton épouse: Dai Zhizhen
Ta fille: Fadu

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/12/19740.html