Saipan Tribune: Falun Dafa envoie une pétition à Rice

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

L’Association Falun Dafa de Saipan a mis en place une pétition pour soutenir une lettre adressée au Secrétaire d’Etat Américain Condeleeza Rice.

Vincent Perez, porte parole du groupe a dit qu’il a rédigé la lettre que le groupe a l’intention d’envoyer au Secrétaire d’Etat immédiatement après le Festival d' Art des Trois Flammes..

Il y avait déjà hier 50 signatures et Perez a dit que le groupe espère collecter d’autres signatures avant la fin du festival en avril.

Perez a dit que la lettre de pétition s'inspire d’autres pétitions semblables que d’autres groupes de Falun Gong ont initiées à travers le monde.

Les pratiquants de l’Association Falun Dafa pendant leur exercice de méditation (Photo by Agnes E. Donato)

La lettre d’une page déclare que les membres de la communauté signataire font appel aux Etats-Unis pour qu’ils demandent au gouvernement de la République Populaire de Chine de cesser immédiatement la persécution du Falun Gong. Elle demande aussi la libération de tous les prisonniers du Falun Gong en Chine.

“Nous continuerons à faire signer la pétition jusqu’à la fin du festival” a dit Perez. « Le fait d’envoyer cette lettre au Secrétaire d’Etat permettra à tous de savoir que la population de CNMI s’inquiète aussi à ce sujet. »

Perez a aussi dit dans sa lettre qu’Amnesty International, Human Rights Watch et d’autres organisations des droits de l’homme ont rapporté que des dizaines de milliers de pratiquants de Falun Gong avaient été arrêtés en Chine sous de fausses accusations, et que de milliers d’autres ont été envoyés dans des camps de travail.

“La torture est largement utilisée et est responsable de la mort d’au moins 1 500 morts en détention. Des milliers ont été dépouillés de leurs maisons, leur travail, leur éducation et même de leur famille. » dit la lettre de pétition.

Perez a dit aussi que la répression du Falun Gong par les autorités chinoises s’est propagée outremer dans les pays démocratiques entre autre “sur le sol américain”. La lettre prétend que la Chine a essayé d’influencer et d’intimider les fonctionnaires qui soutiennent le Falun Gong à tous les niveaux du gouvernement américain et va même jusqu’à harceler, menacé et battre violemment des citoyens américains.

La lettre dit que le tabassage de citoyens américains a amené la Chambre des Représentants des USA de passer à l’unanimité la Résolution 188, demandant une enquête immédiate et une action contre tout personnel du gouvernement chinois qui sera trouvé impliqué.

D’autre part la Résolution condamne la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine et en Amérique.

“La dissimulation du SRAS par la RPC a montré que le mensonge; le mépris de la vie humaine et le rejet de responsabilité » ont des conséquences globales a dit la lettre.

Perez a dit qu’ils font cela pour faire savoir à la communauté internationale que les pratiquants du Falun Gong du CNMI ont une voix eux aussi.

“Les pratiquants de Falun Gong de Saipan n’ont pas peur de se montrer en public à Saipan.” dit il. «Nous sommes bien visibles au Marché nocturne de la rue Garapan. Nous pratiquons aussi tous les soirs sur le parking du Bureau de l’Immigration et tous les dimanches à Banzai Cliff. »

L’Association Falun Dafa de Saipan a été fondée en 1996.

L’artiste Xiaoping Chen qui tient une exposition d’arts au Council Arts Gallery, encourage chacun à venir regarder l’exposition et à signer la pétition qui sera présente.

Source: http://www.saipantribune.com/newsstory.aspx?cat=1&newsID=45923

Traduit de l’anglais sur http://www.clearharmony.net/articles/200504/25690.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.