Le Commons Daily (Taiwan): Une exposition d’art internationale fait sensation et la durée de l’exposition est prolongée jusqu’à la fin du mois (Photo)

Le 25 février 2005, l’exposition d’art internationale « Discuter des choses entre Ciel et Terre » s’est tenue à Zhongxiao East Road à Taipei. L’exposition a eu un grand impact. Bien qu’initialement programmée jusqu’au 8 mars, elle a été prolongée jusqu’à la fin du mois. Le Commons Daily de Taiwan a publié l’information suivante à propos de l’exposition :

Plusieurs artistes voulaient, à travers leur création, parler aux gens du merveilleux de la cultivation, et de la brutale persécution du Falun Gong par le Parti communiste et la faction de Jiang.

Depuis la première exposition d’art tenue en juillet 2004 au Ribbon Building à Washington DC, USA, l’exposition a reçu un accueil chaleureux et a tourné à New York, Toronto, en Corée, en Indonésie et divers autres endroits du monde. Ces artistes renommés ont à travers leur art donné à voir la brutale persécution imposée aux pratiquants de Falun Gong depuis les cinq dernières années et plus, et l’esprit sans compromis dont ils ont fait preuve au sein des tribulations. Davantage de gens ont appris que les histoires de cultivation ne sont pas de simples légendes, et qu’un événement gigantesque provoquant la colère des hommes et des dieux a lieu autour de nous. Apprendre la vérité et faire cesser les atrocités est notre devoir et notre responsabilité.

L’exposition se compose de cinq parties : la première est intitulée “La lumière de Bouddha illumine le ciel et la terre,” et témoigne de la beauté que ceux qui cultivent ont expérimentée. Ce qui est paisiblement et purement montré est l’origine fondamentale de nos vies. La deuxième partie, intitulée « S’assimiler à Dafa, retourner à notre être originel, » manifeste l’élévation constante qui permet la pureté et la droiture. La partie trois est intitulée « Témoins de la vie ; les croyances justes existent pour toujours. » Ici les artistes utilisent des images fortes pour dépeindre la brutale persécution des pratiquants de Falun Gong ces cinq dernières années. Le contraste entre la tranquillité et la violence, le choix entre le bien et le mal, touche le cœur de chaque personne ayant une conscience. La quatrième partie est intitulée « Clarifier la vérité et appeler à la justice. » Au sein de la persécution, les pratiquants de Dafa autour du monde ont distribué des imprimés, présenté des films, confectionné des banderoles et tenu des parades dans l’espoir que davantage de gens puissent apprendre la vérité et puissent courageusement adopter une position juste, comme le soleil qui le lève amène la clarté à un monde de plus en plus obscur. La cinquième partie s’intitule « Le bien et le mal reçoivent une juste rétribution, et un jugement juste. » Cette partie prédit la fin de la persécution. La vérité se révèlera certainement d’elle-même. Le bien et le mal recevront l’un et l’autre leur juste rétribution – c’est une loi universelle. Rien ne pourra se soustraire à la lumière éclatante.

Une des artistes participant à l’exposition est Mme Chen Xiaoping, une fameuse peintre chinoise de l’Ile de Saipan. Elle a été honorée d’une « récompense pour [son] art remarquable » conférée par le Gouverneur général, et est devenue la première personne chinoise à avoir reçu une telle récompense. Ses œuvres ont été collectées et conservées par la Banque Hawaii, le Gouvernement de la ville, le Bureau de voyage et des collectionneurs attachés à son travail.

Une autre artiste, Fan Hong, présentait deux de ses oeuvres dans cette exposition. Elle a combiné la technique traditionnelle chinoise gonbi et la couleur vive occidentale, et teint les peintures des dizaines de fois pendant plusieurs mois afin qu’elles soient achevées. Les peintures décrivent son expérience personnelle d’avoir été persécutée en Chine, mais plutôt que d’y voir la haine et la tristesse, ce qui est révélé est la compassion, la gentillesse, et la rétribution karmique*.

Le troisième artiste est Zhang Kunlun, sculpteur et peintre renommé qui a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Depuis lors, il a gagné une compréhension plus profonde de la signification et de la valeur de la vie et de l’univers. Pour révéler la vérité au monde, il a créé des œuvres basées sur son expérience personnelle : quatre fois arrêté, il a été battu et torturé à l’électricité, surveillé et condamné au camp de travail forcé en Chine. Zhang Kunlun a pu retourner au Canada grâce à l’aide de la population canadienne éprise de justice.

*[Note de l'éditeur : A la fois dans la culture chinoise et la culture occidentale, le principe de rétribution karmique, qui est d’être tenu finalement responsable de ses propres actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong, ce sont les caractéristiques de l’univers, « Vérité, Compassion et Patience. » L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, alors que les actions comme battre, torturer et tuer les gens entraîneront une rétribution karmique. Des articles comme celui là sont comme un rappel compatissant de ce principe à ceux qui commettraient des mauvaises actions. Alors que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong sont simplement en train de « suivre les ordres », la loi universelle exige qu’ils soient aussi tenus responsables pour leurs actions, et c’est seulement en renversant le cours de leurs mauvaises actions qu’ils pourront échapper à la rétribution. ]

Traduit de l'anglais en France le 22 mars 2005

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.