Le mardi 22 février 2005, Le Centre d’Information de Falun Dafa ainsi que l’Association de Falun Dafa de l’Est des Etats-Unis ont tenu une conférence de presse au Club de la Presse de New York et ont condamné la campagne d’harcèlement téléphonique que le régime communiste chinois a entreprise contre les pratiquants de Falun Gong à l’extérieur de la Chine. Concernant un article récent de l’Associated Press que les autorités chinoises ont utilisé pour légitimer leur campagne brutale de cinq ans contre le Falun Gong, les pratiquants ont aussi appelé les médias durant cette conférence de presse à prêter attention à leur responsabilité morale et professionnelle et de faire plus de recherches sur la persécution de Falun Gong, de découvrir la vérité et de la rapporter.
  |   |
1. La campagne d’harcèlement téléphonique entrepris par le Parti Communiste Chinois
Durant la première moitié du mois de février, plusieurs centaines de pratiquants de Falun Gong à travers les Etat-Unis, l’Europe, le Moyen Orient, l’Australie et l’Asie ont reçu un torrent d’appels téléphoniques d’intimidation avec des messages de propagandes enregistrés diffamant le Falun Gong et en lien avec l’incident de l’auto-immolation de janvier 2001 fabriqué par le Régime Communiste Chinois.
Des pratiquants ont pris contact avec des agences fédérales et locales chargées de l’application des lois, ont fait des dépositions de cas et exiger une enquête détaillée.
Depuis juillet 1999, le Parti Communiste Chinois (PCC) et Jiang Zemin ont exposé leur cruauté et leur méchanceté en persécutant brutalement les pratiquants de Falun Gong en Chine. Ils ont aussi étendu sans honte leurs mensonges et leur intimidation à l’étranger. Ils brutalisent des organisations et des individus pour qu’ils ne soutiennent pas le Falun Gong en utilisant le marchandage ; ils ont envoyé des lettres contenant des mensonges et des informations calomnieuses à des fonctionnaires gouvernementaux et empêcher la participation des pratiquants à des activités de communautés chinoises locales en dehors de la Chine.
Durant les cinq dernières années, les pratiquants ont continuellement diffusé le Falun Gong au monde et clarifié la vérité sur le Falun Gong. D’innombrables personnes sont venues pour connaître le Falun Gong, prendre conscience de la cruauté du Parti Communiste Chinois et la vérité sur l’incident fabriqué de l’auto-immolation. De plus en plus d’organisations et d’individus ont exprimé leur soutien aux pratiquants. La participation de Falun Gong d’un endroit à un autre dans les parades dans les quartiers chinois est maintenant bien accueillie aux Etats-Unis. Les mensonges de l’ambassade de Chine et des consulats ont été révélés. Les expositions anti-torture des pratiquants dans le monde entier, particulièrement à Manhattan, ont touché le cœur des gens.
Récemment, le régime communiste chinois a entrepris une campagne de harcèlements téléphoniques anonymes contre les pratiquants de Falun Gong dans des dizaines de villes dans le monde entier, démontrant ainsi leur nature puérile et irresponsable. Ceci a donné une chance à la police et aux gouvernements du monde entier de voir la dépravation du régime communiste chinois.
Mme Ma, une pratiquante, a dit qu’elle était une femme d’affaires accomplie en Chine et avait été forcée de laisser d’énormes capitaux derrière elle et de venir aux Etats-Unis après que la persécution ait commencée en 1999. Trois de ses téléphones ont reçu chacun des appels. Mme Ma a dit : « L’intimidation ne peut changer notre croyance. Au contraire, nous serons plus déterminés et diligents. »
2. Appeler les médias à rapporter les faits objectivement et exposer les faits sur la persécution
Dans les appels téléphoniques, un article de l’Associated Press du 21 janvier 2005 concernant l’incident de l’auto-immolation fabriqué par le gouvernement chinois a été cité.
Un porte-parole de Falun Dafa a donné un discours et a montré le fait que « Les médias internationaux ont une responsabilité morale et professionnelle de faire plus de recherche sur l’histoire du Falun Gong, de trouver la vérité et de la rapporter. Aujourd’hui en Chine, pas seulement les appareils de propagandes gérés par l’Etat sont tournés contre le Falun Gong, mais les dirigeants communistes sont en train de manipuler les médias internationaux pour atteindre leurs objectifs. Les autorités chinoises empêchent les médias internationaux de faire de vrais reportages sur le Falun Gong allant même jusqu’à les menacer de révoquer leur carte de presse et d’arrêter et d’abuser des journalistes étrangers. En même temps, les autorités chinoises se servent des médias internationaux – comme elles ont fait avec soin pour les interviews fabriquées de l’AP – afin de prouver que les déformations et les mensonges sur le Falun Gong sont des rapports médiatiques « crédibles ».
« La persécution du Falun Gong est vaste dans son étendue et horrible dans son exécution. Nous avons des documents sur plus de 35'000 cas d’abus sévères ou de tortures dans les prisons et dans les centres de détention. Des milliers de personnes sont mortes. Des dizaines de milliers, sinon de millions, languissent dans des camps de travail et dans des centres de détention à travers toute la Chine. Des centres de lavages de cerveaux ont été créés partout dans le pays pour torturer les gens aussi bien psychologiquement que physiquement afin de détruire leur croyance et leur inculquer la pensée du PCC dans leur cœur et leur esprit – ceci est un processus qui, souvent, laissent les gens psychologiquement détruits si ce n'est tués. Les plus de 100 millions de gens en Chine qui pratiquent aujourd’hui le Falun Gong sont forcés de choisir entre leur croyance spirituelle profondément ancrée ou le système étatique de lavage de cerveaux et la torture. »
Le porte parole demande : « Notre nature humaine nous appelle à arrêter cette persécution et cela doit commencer avec les médias. La pleine révélation de ces atrocités va accélérer sa fin et personne n’est dans une meilleure position que les médias pour révéler ce qui est en train de se passer. »
A la conférence de presse, des journalistes de plusieurs médias principaux en anglais et en chinois ont posé des questions. Les pratiquants ont affirmé qu’ils ne vont pas être intimidés par les harcèlements téléphoniques du régime communiste, mais vont prendre cette opportunité pour expliquer plus les faits sur la persécution, spécialement l’incident fabriqué de l’auto-immolation à des compagnies téléphoniques, à la police et à des agences gouvernementales.
Traduit de l’anglais en Suisse le 5 mars 2005
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...