Découvrir ses insuffisances en fabriquant des lanternes afin de valider la Loi

Récemment, quelques-uns d’entre nous pratiquants avons fabriqué de petites lanternes dans le but de clarifier la vérité. Nous devions graver « Falun Dafa est Bon » sur des plaques. Les plaques nous permettraient de faire circuler le message sur les lanternes. Je me suis porté volontaire pour faire la gravure. Lorsque j’ai fini le travail, j’ai donné les plaques à Xiaota qui a dit « Tes plaquettes ne sont pas terribles. Je vais les faire moi-même ».

En deux mots, les plaquettes que j’avais passées 5 ou 6 heures à graver devenaient inutiles. Je me suis senti blessé. Voyant que mon cœur était affecté, Xiaoli a dit « Mon cher compagnon de pratique, pour te dire la vérité, j’ai trouvé que les plaquettes que tu avais faites étaient très bien Mais sais-tu pourquoi Xiaota n’en a pas voulu ? Lorsque nous faisons du travail pour Dafa, nous devons utiliser notre cœur. Autrement, ce serait comme faire un travail ordinaire Tu devrais te demander, « Ai-je utiliser mon cœur pour faire les plaques ? » Xiaota n’est peut-être pas capable d’écrire aussi bien que tu le fais, mais il a soigneusement copié les caractères de Lishu qui apparaissent sur la couverture de la cassette vidéo de la conférence de la Loi ».

Ce que Xiaoli a dit m’a permis de voir mes insuffisances. J’ai pensé : « Que suis-je en train de faire exactement ? Est-ce que je suis en train de valider Dafa ? » À ce moment, un paragraphe dans les enseignements de Maître « Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à New York» m’est venu à l’esprit. Maître a dit :

« Récemment, j’ai souvent souligné la question de la bonne coopération et coordination entre vous. Que vos mauvais attachements aient été enlevés ou non, vous devez bien coopérer entre vous tout de même. Pourquoi voyez-vous parfois beaucoup de disputes surgir, et parfois les disputes continuent encore et encore ? Pourquoi est-ce que pendant la validation de la Loi, les opinions des disciples ne sont encore et encore pas unifiées ? C’est quelque chose qui a été assez saillant récemment en Chine Continentale. Quel est le véritable problème ? C’est très simple – c’est la question de valider la Loi ou de se valider soi-même. Si vous validez la Loi, peu importe ce qu’une autre personne dit de vous, vous ne serez pas affecté à l’intérieur. Si quelqu’un va à l’encontre de votre opinion, et que vous devenez agacé et n’aimez pas cela, si lorsque d’autres personnes soulèvent une opinion contraire à la vôtre basée sur des problèmes que vous avez ou qu’ils ne sont pas d’accord avec votre opinion et que vous n’aimez pas cela, et que vous vous levez pour vous y opposer et vous obstinez pour votre propre compte, et lorsque cela vous mène à vous écarter du sujet et ne pas écouter les autres, [dans tous ces cas] – même si vous vous défendez et vous examinez vous-mêmes avec les meilleures intentions – vous êtes seulement encore en train de vous valider vous-mêmes. (Applaudissements) C’est parce que vous n’avez pas mis Dafa en premier, et qu’à ce moment la chose que vous pouviez le moins laisser tomber était le soi ». [traduction non-officielle]

Je me suis graduellement calmé tandis que je réfléchissais. À ce moment Xiaota a commencé à graver, et m’a dit : « Regarde. Les caractères que je grave vont définitivement mieux paraître que les tiens ». J’ai dit à Xiaoli à voix basse : « Ils n’apparaîtront certainement pas bien. La dernière fois, je disais à Xiaota que mes caractères paraîtraient bien aussi, mais le résultat final n’était que moyen ». Xiaoli a ri tout bas et a dit : « Tu n’as pas encore vu ta propre lacune. Te souviens-tu de la conférence de Maître ? … » Je l’ai interrompue et j’ai dit : « Je sais. Je sais. » Xiaoli a dit calmement. « Pourquoi ne me le dis-tu pas ». J’ai pris les enseignements de Maître « Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à New York » et je lui ai lu le paragraphe que j’avais à l’esprit. Elle m’a silencieusement laissé terminer, et en souriant, elle a dit : « Ce n’était pas ce paragraphe dont je voulais te parler ». Ensuite elle a pris « Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux Etats-unis 2002 » et elle a commencé à lire :

« Disciples de Dafa, dans votre Xiulian dans le monde des gens ordinaires, vous avez tous une compréhension claire dans les principes de Loi, c'est de ne pas être attaché au gain et à la perte des gens ordinaires, y compris dans vos affaires de prouver la Loi, il faut aussi ne pas insister à montrer "mon idée", "je veux absolument faire de telle ou telle façon ", vous pourriez alors établir la vertu majestueuse dans l'univers, mais ce n'est pas ainsi. Vous avez une bonne méthode, vous l'avez eu, vous prenez la responsabilité envers la Loi, qu'on utilise votre avis ou non, qu'on utilise votre méthode ou non cela n'a pas d'importance. Si la méthode d’un autre peut avoir le même effet, et que vous n'avez pas été attaché à vous-même, au contraire, que vous êtes d'accord avec les autres, que vous avez dit votre méthode ou non, les divinités peuvent cependant le voir : voyez, il n'a pas d'esprit d'attachement, il peut être si magnanime et indulgent. Qu'est-ce que les divinités regardent ? N'est-ce pas justement cela qu'elles regardent ? Quand vous êtes attaché à insister sur vous-même, vous êtes en train de vous enfoncer dans une corne de buffle, les divinités au ciel trouvent cela insupportable quand elles le voient. Bien que vous disiez avec la bouche que c'est pour le bien de Dafa, "ma méthode est bonne, permet d'atteindre tel ou tel objectif", peut-être qu'il en est vraiment ainsi, mais nous ne devons quand même pas avoir trop d'attachements du genre des gens ordinaire. Si on peut véritablement y parvenir, les divinités diront toutes que cette personne est vraiment admirable. Ce n'est pas parce que les divinités voient que votre méthode joue un rôle qu'elles élèvent votre niveau, mais c'est parce que votre compréhension à ce sujet s'élève et qu'elles élèvent votre niveau. Voici le principe de Loi juste. "J'ai obtenu tel ou tel mérite et je peux alors ceci ou cela", oui, pour les gens ordinaires il en est ainsi, pour certaines caractéristiques du principe de Loi de l'univers, dans certains environnements particuliers on regarde peut-être cet aspect, mais la véritable élévation est l'abandon, et non pas l'obtention. (Vifs applaudissements) ».

J’ai rougi de gêne.

Xiaota finissait sa gravure. J’ai trouvé qu’en effet elle était meilleure que la mienne.

Traduit au Canada le 30 janvier 2005

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.