M. Liu Yongqi pratiquant de Falun Dafa de la province de Jilin meurt trois jours après avoir été envoyé au Camp de Travail Forcé de Chaoyanggou

M. Liu Yongqi, pratiquant de Falun Dafa de la province de Jilin est mort des conséquences d’une torture brutale le 13 décembre 2004 au Camp de Travail Forcé de Chaoyanggou dans la ville de Changchun, province de Jilin. Ceci est arrivé le troisième jour après qu’il y ait été illégalement emmené en détention. Les autorités du camp de travail ont bloqué toute information concernant la mort de M. Liu.

Le 10 décembre 2004, après 10h du soir, Liu Yongqi de Baishan fut envoyé au Camp de Travail Forcé de Chaoyanggou. Il fut emprisonné à l’Unité N°5 (la soi disant « Unité de Renaissance). M. Liu a crié de toute sa voix « Falun Dafa est Grand » dès qu’il a été mis dans la cour du camp de travail. Tout le monde dans les bâtiments tout autour a pu l’entendre. On a pu l’entendre crier « Falun Dafa est Grand » toute la nuit.

Le 13 décembre, M. Liu était mort de la torture. He Jianxin, le chef de l’Unité N°5, était le fonctionnaire de garde cette nuit là. Après que Liu soit mort, son corps a été emporté sur le dos de quelqu’un. Lke matin du 14 décembre, tout le Camp de Travail de Chaoyanggou a appris sa mort. Un petit peu après 8h le 14 décembre, Zhang Jianxin, chef de division des services de justice de la Division du Travail Forcé de la ville de Changchun, arriva au camp de travail pour gérer la chose.

Les détails des tortures que M. Liu a du souffrir avant sa mort ne sont pas encore disponibles, car les autorités du camp ont bloqué l’information concernant cette mort.

Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2004/12/17/91588.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.