La pratiquante du Falun Dafa, Mme Huang Laiyu de la Province de Fujian est morte au mois de mai de l’an 2000 suite à la persécution
Mme Huang Laiyu avait 65 ans, elle était une pratiquante du Falun Dafa du Village de Dadong, Municipalité de Tongxian, Comté de Shanghang, Province de Fujian. Elle avait été arrêtée et détenue à deux reprises au Centre de Détention du Comté de Shanghang losqu’elle était allée faire appel à Pékin. Elle a été torturée jusqu’à l’extrême limite, mentalement et physiquement lors de ces deux voyages. Elle est décédée tôt après sa remise en liberté au mois de mai 2002.
Âgé de plus de soixante ans, M. Hu Yinhai de la Province de Hubei est décédé au mois de mars 2004 suite à une violente torture
M. Hu Yihai avait 64 ans, il était un pratiquant de Falun Dafa de l’Equipe Xiyu, Municipalité de Yanglin, Ville de Hanchuan, Province de Hubei. En janvier 2001, il a été kidnappé par les autorités du « Bureau 610 » de Hanchuan pour avoir détruit une bannière calomniant Falun Dafa. M. Hu a été envoyé au Centre de Détention No. 2 de la Ville de Hanchuan ou il a été enfermé, menotté et enchaîné. Il a été relâché en février 2002 lorsqu’il était au seuil de la mort suite à la torture. M. Hu a été torturé jusqu’à l’extrême limite, mentalement et physiquement. Il est décédé au mois de mars 2004.
Professeur à l’école secondaire, M. Wang Yanqing de la Ville de Beipiao, Province du Liaoning est mort durant la persécution
M. Wang Yanqing avait 38 ans, il était un professeur à l’école secondaire dans la Ville de Beipiao, Province de Liaoning. Il a été kidnappé au milieu du mois de décembre de l’an 2000 et détenu plus de 40 jours au Centre de Détention de la Ville de Beipiao ou il a été condamné au camp de travaux forcés. Il a été enfermé au Camp de Travail de Chaoyang et transféré au Camp de Travail de Fuxin et au Camp de Travail de Huludao parce qu’il refusait de se soumettre au lavage de cerveau. Il a fait la grève de la faim à deux reprises pour protester contre la persécution et est sorti du camp de travail avec dignité. Lorsqu’il a été relâché au mois de janvier 2003, il était extrêmement faible et n’avait que la peau et les os. Il a été forcé de devenir un sans abri et sans le sou pour éviter d’être à nouveau arrêté par la police. Il ne s’en ai jamais remis et est décédé le 11 décembre 2004.
M. Wu Shuyun pratiquant du Falun Dafa de la Ville de Dalian est décédé au mois d’août 2003
M. Wu Shuyun avait 60 ans, il était un employé de la Compagnie de Pièces pour la Construction de la Ville de Dalian. Après avoir pratiqué le Falun Dafa en 1994, toutes ses maladies sont disparues. Il a été kidnappé à deux reprises chez lui par la police du sous commissariat de Changxing. La deuxième fois, il a été kidnappé 3 jours avant la Nouvelle Année Chinoise de l’an 2002. Il a été emprisonné au Centre de Détention de Dalian. Il a eu une crise cardiaque lors de sa détention et il a été relâché après qu’on ait extorqué 10,000 yuans à sa famille. Après, la police allait constamment chez lui pour faire pression. Il est décédé au mois d’août 2003.
Version chinoise disponible à:
http://minghui.org/mh/articles/2004/12/13/91347p.html
Version anglaise disponible à :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/15/55601.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.