La persécution subie par de paisibles pratiquants de Tianjin - Noms et numéros de téléphone des responsables

Depuis le 20 juillet 1999, de paisibles pratiquants de Tianjin ont enduré une terrible persécution. Voici leur histoire.
1. Wang Yuncai, 30 ans, instructeur d'éducation physique aux Produits Chimiques de Dagang. En raison de sa résistance et de sa fidélité à Dafa, Wang fut kidnappé en septembre 2001 et sévèrement torturé. Il fut illégalement condamné à deux ans de travaux forcés au camp de Banqiao, à Dagang.
2. Qi Xiuming, 34 ans, division mécanique des Produits Chimiques de Dagang. Il pratiquait fermement Dafa, mais il fut trahi et arrêté. Après une grève de la faim de 23 jours, il fut brutalement battu. Il est maintenant détenu au camp de travaux forcés de Jianxin à Tianjin.
3. Xu Zigao, 17 ans, étudiante de collège. En raison de sa pratique assidue, elle fut obligée de quitter l'école, et harcelée par la police, dut s'enfuir avec sa mère pour mener une vie d’errance. Elle fut illégalement détenue dans l'auberge des produits chimiques de Dagang pour un lavage de cerveau. Dans sa résistance, Xu poursuivit une grève de la faim pendant 22 jours. Sa vie actuelle est précaire. Son père a été également arrêté, et sa situation actuelle est inconnue.
4. Zhang Guoen, 29 ans, un spécialiste de la Banque de Construction de Chine. En raison de sa pratique on l'obligea à donner sa démission. Après s'être rendu à Beijing pour faire appel, il fut détenu dans un institut psychiatrique. A ce moment son enfant n'avait que six jours. Il est actuellement incarcéré au camp de travaux forcés de Xiqing. Après une année de travaux forcés, on le condamna à une année supplémentaire parce qu'il avait résisté à une classe de conditionnement et refusé de signer une "lettre de garantie".
5. Yu Ying, technicienne aux Produits Chimiques de Dagang. En raison de sa pratique et de ses clarifications de la vérité, elle fut renvoyée de son travail et emprisonnée plusieurs fois. Elle est en ce moment détenue au Centre de détention de Dagang, et sa condition est inconnue.
6. Li Jinyan, 29 ans, résidente de Dagang. Récemment elle fut kidnappée chez elle. Elle est détenue à un poste de police de Dagang Police, devant quitter sa fille d'une année, qui a été laissée seule à la maison.
7. Fu Xiuyun, mère de Li Jinyan. Elle a été illégalement placée dans un camp de travaux forcés à cause de sa pratique du Dafa. Après son temps de détention, les autorités tentèrent de lui faire écrire une "lettre de repentir", ce qu'elle refusa fermement. Elle fut à nouveau arrêtée et renvoyée au camp de Jianxin.
8. Li Jing, 34 ans, employée du magasin du département de Dagang. Sur son lieu de travail elle fut forcée d'assister à des classes de conditionnement. Elle fit une grève de la faim, et plus tard on l'envoya dans un centre de détention, où elle continua à cultiver avec détermination. Elle fut battue d'une manière sadique, on la tortura de diverses façons, et on la détient actuellement au camp de travaux forcés de Banqiao à Dagang Sa vie traversée de tortures est menacée.
9.Yang Suping, institutrice. Elle fut kidnappée pour sa pratique Dafa et condamnée à deux ans et demi de "rééducation par le travail". Elle est actuellement détenue au camp de Banqiao.
10. Bao Guixiang, médecin. Il a été incarcéré à de nombreuses reprises pour sa pratique Dafa et fut contraint à mener une vie de sans-logis. Il est en ce moment détenu illégalement au camp de travaux forcés de Jianxin Forced Labor Camp.
De surcroît, la commune de Dagang a dépensé inconsidérément l'argent durement gagné de la communauté de ses résidents pour construire un bâtiment de soi-disant quartier général dans le seul but de mettre sur pied le lavage de cerveau des pratiquants Dafa. Un autre fait encore plus perturbant est la longue grève de la faim actuelle du garçon de 17 ans Xu Zigao, étudiant, risquant sa vie pour protester contre une détention illégale.
[…]
Nous espérons que tous les gens bienveillants aideront à secourir les paisibles personnes de Dagang victimes de cette impitoyable persécution.
Noms des tortionnaires et numéros de téléphone:
Dagang "Bureau 610" (une agence créée spécialement pour persécuter le Falun Gong, avec pouvoir absolu à tous les niveaux)-- Directeurs: Zhou Xuanping, Liu Hengqi: Cellule: 86-13802043848; membre du personnel: Li Quanxing: Téléphone 86-22-63390890; Cellule: 86-13920299105
Standard du Département de Police: 86-22-23353992; Chef de la Division de la Sécurité Politique: Yao Jiawang; officier de police Wang Dashui;
Division de la Sécurité Politique: Téléphone 86-22-23353922 Ext. 21950
poste de police de Dagang police substation -- Téléphone 86-22-62093011; Superviseur assistant Fei policier Gangbei, policier Shengli policier -- policier Fei
Poste de police municipale de Yingbin-- Téléphone: 86-22-25990567 (W); policier Liu Jinyuan:
86-22-63224331 (H), Numéro: 86-2595115519
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/15/18779.htmlhttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/15/18779.html