Shang Liyun est une fille de 11 ans du village de Caiyuancun Chengguan Villa, Pungdu Ville, Province de Shandong. Elle étudiante du 5ème degré à l’école élémentaire de Qingdaolu road qui appartient à l’office Chengguan de la ville de Pingdu. Son père Shang Baolin est décédé le 10 octobre 2002. Il est mort suite à une persécution implacable dont il a été victime car il pratiquait le Falun Gong. La mère de Shang Liyun, Zhang Zengyan, a été enlevée le 17 octobre 2004 pendant qu’elle clarifiait les faits à propos du Falun Gong avec un groupe de pratiquants. Maintenant Shang Liyun est orpheline. Seule sa cousine qui est juste un peu plus âgée que Shang cuisine des repas pour elle. Des pratiquants de Falun Gong lui rendent régulièrement visite et lui apportent de la nourriture.
Lorsque Shang Liyun avait 8 ans, sa mère a été forcée de quitter la maison et de mener son existence sans avoir de domicile pour échapper à la persécution. Plus tard, son père est décédé à cause de harcèlements continuels, de fortes pressions et d’un grave traumatisme dû à la persécution.
Lorsque son père mourut Shang Liyun ne pouvait compter sur personne, elle était complètement anéantie.
Elle n’est plus la jeune enfant vive qu’elle était auparavant.
Aux environ de 3h30, le 17 octobre 2004, quand Zhang Zengyan et d’autres compagnons pratiquants clarifiaient les faits au sujet du Falun Gong devant l’entrée du centre de lavage de cerveau, le personnel du centre est sorti précipitamment et a enlevé les deux pratiquants.
Zhang Zengyan est actuellement détenue dans le centre de lavage de cerveau, et vit les grandes souffrances d’une persécution inhumaine. Shang Liyun est allée plusieurs fois dans le centre de lavage de cerveau demander à voir sa mère, mais le personnel du « Bureau 610 » le lui a refusé.
On a extorqué 26’200 yuans à Zhang Zengyan parce qu’elle pratique le Falun Gong. Elle n’a aucune de source de revenus et a de grande difficultés à vivre. Liu Xigui, le secrétaire du comité politique et judiciaire du bureau de Chengguan lui a extorqué 14’000 yuans. Hou Yonghua, premier chef du bureau de police locale de Chengguan 12’000 yuans, Yu Bin du départment de Pingdu 200 yuans.
A propos de cette enfant, orpheline :
Nom : Shang Liyun
Sexe : féminin
Age : 11 ans
Père : Shang Baolin, plus de 40 ans, décédé, victime de la persécution, le 10 octobre 2002.
Mère : Zhang Zengyan, plus de 40 ans, actuellement détenue dans un centre de lavage de cerveau.
Adresse de son domicile : 24 Caiyuan Village, Chengguan Office, Pingdu, Shandong Province.
Zip Code : 266700
Bureau de la police administrative : Chengguan Police Station, Pingdu City.
Téléphone du domicile : 86-532-8313533
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.