Shi Bo est né en juillet 1995 et il est actuellement en troisième année. Sa mère, Qu Junli de la ville de Jilin, pratiquante de la province de Jilin, a été torturée à mort pour sa persistance dans la pratique du Falun Gong. Après la mort de sa mère, il a été fréquemment battu par son père. C'était particulièrement ainsi, après que son père se soit remarié et que son père et sa nouvelle épouse aient eu une nouveau-née, une petite fille: le couple battait fréquemment et brutalement Shi Bo. Quand son père n'était pas à la maison, sa belle-mère lui giflait souvent le visage jusqu'à ce qu’il soit enflé. Un soir, vers les 21h00 heures après avoir été battu par sa belle-mère, Shi Bo a secrètement téléphoné à ses grands-parents qui plus tard sont venus le chercher. Ses grands-parents sont très vieux et sa grand-mère ne reçoit pas de pension de vieillesse, ainsi ils dépendent tous de la petite pension de vieillesse du grand-père. Son grand-père a une santé fragile et souffre d’une maladie cardiaque. Shi Bo lit fréquemment les enseignements du Falun Gong décrits dans le Zhuan Falun en HTML et il est très diligent, mais ses grands-parents supportent un lourd fardeau mental.
Mme Qu Junli la mère de Shi Bo avait 28 ans quand elle a été torturée à mort. À ce moment-là elle était une ouvrière congédiée de la centrale thermique de Xiguan, district de Chuanying, ville de Jilin. En octobre 2000, elle est allée à la place TianAnMen faire un appel pacifique et légal pour qu’il soit mis fin à la persécution contre le Falun Gong. La police de la Place TianAnMen l'a arrêtée, bien que plus tard elle se soit échappée. Le 3 décembre 2000, elle est allée de nouveau à Pékin en appeler et a été à nouveau arrêtée par la police. Le 16 décembre 2000, les autorités de Pékin l'ont torturée à mort parce qu'elle ne renonçait pas à ses croyances. Un membre de sa famille est allé à Pékin chercher ses cendres.
TRADUIT AU CANADA : le 10 décembre 2004 de l'anglais
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/10/55437p.html
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/11/30/90334.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...