Royaume Uni : Révéler la vérité sur la persécution à la population de Middlesbrough

Le 29 novembre, plusieurs pratiquants du Falun Gong sont venus de tous les coins de l’Angleterre pour révéler la vérité sur la persécution en Chine à la population de Middlesbrough. Malgré le temps froid, les pratiquants étaient déterminés et ont parlé à la population de Middlesbrough du Falun Gong, ils ont exposé les crimes horribles commis contre les pratiquants en Chine sous les ordres de l’ex dirigeant chinois Jiang Zemin.

Je suis arrivé vers 10h45 dans la gare très froide de Middlesbrough sous un ciel pluvieux. Mes premières impressions de Middlesbrough ont été très négatives puisque les maisons aux alentours de la gare étaient condamnées et pleines de graffiti, je me demandais quel genre d’accueil aurait Falun Dafa d’un tel endroit. Cette impression a très vite disparu, car aussitôt que j'ai quitté la gare pour le centre ville, le paysage a changé. Il est devenu très propre et pittoresque avec plein d’activités dans la rue principale. Il y avait plusieurs magasins de chaque côté de la rue, très propres et il y avait des fleurs et des bancs tout autour. La rue était décorée pour Noël et l’énergie qui se dégageait de toute la place était vraiment bonne.

En peu de temps nous avons trouvé le site où les activités du Falun Gong devaient se tenir. C’était dans une des rues principales qui mène aux Marchés et où passent un grand nombre de personnes. Quand je suis arrivé j’ai vu que plusieurs pratiquants essayaient d’accrocher une banderole sur un mur aussi je suis immédiatement allé les aider. Sur la banderole il y avait plusieurs photos de simulation de tortures utilisées sur les pratiquants du Falun Gong par la police en Chine. Toute la journée, beaucoup de gens ont été attirés par cette banderole, parfois même sans qu’aucun pratiquant aille les voir, et ils ont posé des questions.

De chaque côté des banderoles il y avait des pancartes sur des tréteaux avec des détails sur la persécution et une introduction au Falun Gong. Beaucoup de personnes s’arrêtaient pour les lire. Il y avait aussi une table avec plusieurs pétitions et des dépliants. Il y avait deux genres de pétitions : la première pour aider à sauver les membres de la famille des pratiquants qui sont persécutés en Chine parce qu’ils pratiquent le Falun Gong. La deuxième pour que Jiang Zemin soit mené en justice avec l’accusation de génocide et crimes contre l’humanité pour sa persécution contre le Falun Gong. A côté de la table, des pratiquants faisaient la démonstration des cinq séries d’exercices du Falun Gong.

Dès que le site a été mis en place chacun a commencé à faire ce qu’il pensait devoir faire. Sans avoir besoin d’organisateur, certains pratiquants ont pris des dépliants et des pétitions et sont allés parler aux gens et ont distribué les dépliants aux passants. D’autres ont commencé à faire une démonstration des exercices pour que les gens puissent voir combien la pratique est paisible et sereine. J’ai choisis de rester près de la table et de parler aux gens qui venaient prendre des dépliants ou signer les pétitions. A peu près cinq minutes après que nous ayons commencé il a cessé de pleuvoir, le ciel qui était gris s’est éclairci et il y a même eu du soleil.

J’ai été témoin plusieurs fois de la gentillesse de la population de Middlesbrough. Beaucoup d’enfants sont venus et ont posé des questions sur le Falun Gong. Ils ont regardé les photos sur la banderole et ont demandé pourquoi les gens étaient battus aussi brutalement juste parce qu’ils pratiquent des exercices aussi paisibles. Il était difficile d’expliquer que la jalousie d’un seul homme ait causé une persécution aussi dévastatrice. Je leur ai dit qu’en juillet 1999 Jiang Zemin a découvert que de millions de personnes en Chine pratiquaient le Falun Gong, en fait tellement nombreux que leur nombre dépassait le nombre des membres du Parti Communiste (leur expression était confuse à ce mot vu qu’ils ne savaient pas ce qu’était le Parti Communiste). Je leur ai expliqué qu’à cause de ça il a interdit le Falun Gong et il a dit que quiconque refuse de renoncer au Falun Gong sera condamné aux travaux forcés, battu et torturé et que même si les pratiquants mouraient à cause de cela, leur mort serait comptée comme suicide. Après cela ils ont signé la pétition et ils ont même fait signer leurs amis.

A un moment un enfant est venu près de la table et a demandé ce que nous faisions. Avant que je réponde, une femme qui signait la pétition et à qui je n’avais pas eu encore l’occasion de parler s’est retournée et a dit "Ces gens sont vraiment pacifiques, vraiment de bonnes personnes, mais ils sont battus en Chine. Si tu ne veux pas que des gens pacifiques soient battus, tu devrais signer la pétition." A ce moment il y avait foule autour de la table et quand les gens ont entendu cela la plupart ont signé.

Vers la fin de la journée un homme à l’allure rude est arrivé près de la table. Il avait les mains et le visage sale et des habits froissés mais un cœur d’or. Il était incapable de parler mais certains des enfants le connaissaient et ils lui ont demandé de signer la pétition. Au début il était hésitant mais il a pris un dépliant et l’a lu attentivement. Après avoir lu le dépliant il est allé lire chaque poster, banderole et pancarte, en désignant constamment les photos des pratiquants persécutés. Puis il est revenu à la table et a regardé de près chaque chose. Sur la table il y avait un livre qui décrivait la persécution en détail et il l’a lu au moins cinq minutes tout en pointant les photos des pratiquants persécutés. Quand il n’a plus trouvé autre chose à lire il a signé les deux pétitions et il est resté un bon moment à regarder les pratiquants faire les exercices. Bien que cet homme n’avait pas beaucoup d’argent, ni de statut social, il s’est inquiété pour les pratiquants de Dafa persécutés en Chine et il a fait ce qu’il a pu pour les aider. Si jamais quelqu’un me demande comment est Middlesbrough, je me rappellerai toujours cet homme rude qui est venu à notre table ; l’extérieur semblait délabré mais à l’intérieur il y avait de la bonté et de la gentillesse.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.