Le dimanche 21 novembre 2004, dans le cadre d’une tournée nationale d’une exposition anti-torture les pratiquants du Falun Gong se sont rendus dans l’ancienne ville de York dans le nord de l’angleterre.
Certains d’entre eux ont fait la démonstration des exercices du Falun Gong pendant que d’autres distribuaient des dépliants présentant le Falun Gong à la population locale et aux visiteurs en plein centre ville. Des posters ont été mis en place exposant les méthodes de torture utilisées dans les camps de travail et les prisons de Chine pour forcer les pratiquants du Falun Gong à renoncer à leur croyance en Vérité, Compassion et Tolérance. Les pratiquants ont fait signer une pétition faisant appel pour l’arrêt immédiat de la persécution du Falun Gong en Chine et pour que le principal instigateur de la persécution l’ancien Président de la Chine Jiang Zemin soit mené en justice. Ils ont aussi demandé au public d’aider à secourir leurs proches qui en Chine sont privés de leurs droits humains élémentaires seulement parce qu’ils pratiquent le Falun Gong.
  |   |
  |   |   |
Un occidental s’est approché des pratiquants pour leur dire qu’il avait lu un article aujourd’hui sur le fait que les nations occidentales ignoraient délibérément les graves violations des droits de l’homme en Chine dans l’espoir d’investissements financiers potentiels. Il est donc immédiatement venu signer la pétition quand il a vu que les activités avaient un rapport avec les droits de l’homme en Chine.
Un conseiller municipal, ayant reçu notre lettre d’invitation l’informant de l’exposition anti-torture est venu spécialement pour signer la pétition.
Une jeune fille chinoise est restée longtemps à lire les contenus des posters. Un pratiquant est allé vers elle et lui a donné du matériel d’informations sur le Falun Gong. Elle a dit qu’elle ne croyait pas que ce genre de torture puisse se passer en Chine. Le pratiquant lui a expliqué que tous les cas de torture exposés sur les posters étaient véridiques. Parce que la persécution est illégale, la torture se fait à huis clos et est cachée à la population en Chine. Si la population connaissait cette brutale persécution, la persécution n’aurait pas pu continuer. La fille a dit qu’elle était chrétienne et qu’elle savait aussi que ce n’était pas parce qu’elle n’était pas au courant que ça voulait dire que ces choses n’existent pas.
Pendant les activités il pleuvait et plusieurs feuilles de pétitions se sont mouillées rendant malaisées les signatures, mais les gens ont fait tout leur possible pour apposer leur nom clairement. Malgré son incapacité de parler un bon anglais un pratiquant s’est aussi joint aux autres pour informer les passants sur la persécution du Falun Gong qui a lieu actuellement en Chine et a eu de bons résultats. Les passants arrivaient à le comprendre et sont venus signer la pétition. L’exposition anti-torture de York a été menée à bien.
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200411/36989.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...