Vendredi 15 février 2002
Les forces de sécurité en Chine ont arrêtés plus de 40 personnes pendant une manifestation sur la place Tiananmen, au coeur de Pékin.
La plupart étaient européens et américains, […] protestant contre l’interdiction depuis plus de deux ans du groupe spirituel Falun Gong.
Un officier de la sécurité a dit qu’ils seraient tous expulsés d’ici la fin de semaine.
Malgré cela, la sécurité renforcée signifiait que chaque étranger aux alentours était attrapé dans le balayage.
Une des journées où affluent le maximum de touristes en cette période du Festival du Printemps Chinois, les étrangers étaient suivis par des officiers de sécurité en civil, ou soumis à répétition à des fouilles de bagages et des séances de questionnements.
Plusieurs ont eut leurs rouleaux de pellicule exposés.
Sept représentants de médias étrangers ont aussi été arrêtés, dont le correspondant en Chine d’ABC, Tom O’Byrne, qui a été relâché par la suite.
http://abc.net.au/news/newsitems/s481942.htm
Traduction non officielle de l'anglais
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...