Quand les pratiquants de Falun Dafa ont été sévèrement persécutés par l'ancien Président Jiang Zemin et son régime, les pratiquants ont eu recours à de nombreux moyens pour éveiller les nombreuses personnes trompées par les mensonges. Lorsque ces personnes ont découvert la vérité, elles ont traité les pratiquant gentiment et justement, choisissant ainsi un bon futur dont l’histoire se rappellera.
Dans ce qui suit je décrirais le comportement droit d'un directeur d’un camp de travaux forcés -- que j'appellerai "Lao Yang" -- qui a traité des pratiquants avec bonté lorsque j'étais détenu là-bas. Chacun fait différents choix lors de cette persécution : certains sont devenus les gangsters du régime de Jiang, d’autres tournent le dos à la persécution, et certains n’osent pas dire la vérité par crainte de la répression. Cependant, il y en a eu certains qui protégeaient le Falun Gong et les pratiquants. Ces comparaisons nous permettent de voir ceux qui recherchent la justice, suivent leur conscience, et montrent de bonnes bases morales. Leurs choix seront reflétés dans leur propre futur. Souvenez vous que « le bien est récompensé par le bien et le mal sera puni par le mal ».
1.Interdire à la police de battre les pratiquants avec des bâtons électriques
Au printemps 2000, j’ai rencontré le directeur Yang et il m’a dit, « J’ai informé toute la police de la Troisième Division que battre les pratiquants avec des bâtons électriques était interdit, parce qu’ils sont tous de bonnes personnes avec des attributs élevés et du discernement. Si nous utilisons des bâtons pour les torturer, nous ne serons pas capable de corriger les vrais criminels. Quelle opinion les gens auront-ils de notre système judiciaire si nous traitons les individus bons et mauvais de la même manière ? »
J'étais si touché par ses mots que je lui ai dit, « Tous les pratiquants de la Troisième Division se rappelleront votre comportement droit puisque vous protégez ceux qui méritent une générosité sans fin. »
2. Entretien lors de la réunion du camp
Un jour en Mars 2000, lors d'une grande réunion du camp, le directeur Yang a demandé aux prisonniers criminels de suivre l'exemple des pratiquants. Il a dit, « Depuis que les pratiquants de Falun Gong sont venus dans notre camp, cela a beaucoup changé. Peu de gens volent, se battent ou insultent d’autres grâce au bon exemple des pratiquants ». Il leur a également dit que ceux qui battent et grondent des pratiquants seront sévèrement punis. Son entretien a clarifié ce qui était juste de ce qui était mauvais, et l'atmosphère dans le camp est devenue très droite.
3. Une boîte de gâteaux d’haricots verts
En juillet 2000, en raison de la mauvaise hygiène et des mouches dans la cantine du camp, beaucoup de prisonniers, y compris des pratiquants, ont développé la diarrhée , et certains ont même eu des inflammations intestinales. Beaucoup de prisonniers criminels ont demandé une injection ou des médicaments, mais les pratiquants n'ont jamais demandé aucune drogue. Ce contraste a attiré l’attention de Lao Yang, et il m’a ainsi demandé, « Vous avez tous des corps qui ressemblent au mien, alors comment pouvez-vous refuser de subir une injection ou prendre des médicaments lorsque vous avez la diarrhée » Je lui ai dit, « Ceci est la différence entre les pratiquants et les gens ordinaires : nous sommes protégés par notre Maître et nous récupérerons rapidement, alors que d’autres doivent chercher de l’aide médicale pour éviter de perdre la vie. »
Il a secoué sa tête dubitatif et a alors demandé au policier Zhang de nous envoyer une boîte de gâteaux d’haricot vert. Il m'a dit, « Je les ai achetés avec mon propre argent, vous pouvez donc les manger tranquillement. » Plusieurs jours après, nous avions tous récupéré. Je l’ai dit au directeur Yang, et cette fois il a cru à la splendeur et la puissance de Falun Dafa.
Nous avons rassemblé de l'argent pour les gâteaux d'haricot et l'avons rendu au directeur Yang. Il a dit en plaisantant, « Vous les pratiquants de Falun Gong êtes merveilleux. Rien ne peut vous émouvoir ! » Nous lui avons dit que bien que nous apprécions son aide et sa compréhension, nous ne tirerions profit de quiconque puisque tout notre comportement devait suivre « Authenticité, Bienveillance et Tolérance.»
4. « Vous allez le regretter si vous divorcez d’ pratiquant de Falun Gong »
L'épouse de Mr Li Qiang, un pratiquant de Falun Gong dans notre camp, est venue pour demander le divorce. Après que le directeur Yang ai entendu ça, il a eu une rencontre avec elle et a parlé pendant plus de deux heures pour en découvrir plus. Il lui a dit, « Tous les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes. Li Qiang est un homme droit et aimable qui a été temporairement détenu ici, ainsi que d’autres pratiquants, en raison de sa croyance, non parce qu’il est une mauvaise personne. Si vous prenez une mauvaise décision maintenant et que vous divorciez, vous aurez du mal à trouver encore un homme aussi bon et vous le regretterez. »
Cet entretien rassurant a effacé ses inquiétudes, ainsi quand elle a plus tard rencontré Li Qiang, elle lui a dit, « Sois tranquille, Je t’attendrai pour toujours »
Après cela, j'ai dit à Lao Yang, « Parce que vous avez résolu ce problème et dissous sa haine, vous avez fait une très bonne chose, et plus important, vous serez récompensé pour avoir soutenu la droiture et protégé la Loi. »
5. « Je peux seulement vous réciter l’article »
Le jour du nouvel an 2001, le directeur Yang m'a demandé de venir à son bureau et m'a dit, « Votre Maître a un nouvel article à propos d’éliminer la perversité. Puisque je suis le membre du Parti et un officier du gouvernement, je ne peux pas vous le donner directement. Cependant, je peux vous le réciter comme si j’étais en train de vous parler sans violer les règles, et vous pourrez le mémoriser. »
Il l’a alors récité caractère par caractère tandis que je le mémorisais. Lorsque nous faisions ceci, j’ai pensé, « Comme Falun Dafa est puissant ! Les pensées droites, le comportement et les efforts des pratiquants en clarifiant la vérité ont sauvé les vies de beaucoup de policiers. Puisqu’ils ont commencé à aider les pratiquants, eux aussi peuvent être sauvés. »
Un si bon exemple de s'aider mutuellement dans la société ordinaire fournit un modèle moral élevé pour les êtres humains. Malgré plus de cinq ans de persécution en Chine, les gens peuvent encore aider des pratiquants et protéger le Falun Gong même dans les camps de travaux forcés. Ces personnes sont merveilleuses !
Version anglaise disponible à:
http://clearharmony.net/articles/200411/22855.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...