Pendant une nuit de juillet 2001, la police a emmené plusieurs pratiquants de Falun Dafa au commissariat de police de Yuegezhuang et cinq à six policiers ont employé des moyens cruels et ignobles pour essayer de les forcer à admettre des crimes qu’ils n’avaient pas commis.
Un policier m'a donné des coups de poing dans l'estomac, il a utilisé des matraques en bois et en caoutchouc pour me frapper aux genoux et aux jambes, des policiers ont même utilisé des matraques électriques pour m’électrocuter. J'ai émis des pensées droites de sorte qu'ils m’ont parfois manqué et qu'ils se sont électrocutés l'un l'autre. Ils m'ont menotté les mains au dos d'une chaise. Et puis, ils ont passé un bâton dans les menottes, saisissant une extrémité du bâton sur le bras de la chaise et appuyant sur l'autre extrémité avec force, ils m'ont tellement fait crier de douleur que ma voix a rempli le ciel nocturne.
Ce qui est le plus horrible, c'est la manière dont ils ont humilié les pratiquantes. Cette nuit-là, ils ont enlevé mon pantalon pour m'humilier. L'un d'entre eux, le chef du commissariat de police, m'a pincé les mamelons avec malveillance. J'ai dit à ces dégénérés : « Êtes-vous encore un être humain ou êtes-vous une bête, pour faire cela ? Avez-vous une mère, avez-vous une soeur ? »
Traduit au Canada le 25 octobre 2004
http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/24/53773p.html
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/10/8/86084.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...