Dialogue dans un dortoir de lycée : " Pourquoi n’avons-nous jamais considéré ces questions ?"

Je suis une étudiante de la province de Shandong, Chine mais j’ai eu les plus extraordinaires expériences depuis les cinq dernières années parce que ma mère est une pratiquante déterminée du Falun Gong (ou Falun Dafa). Jiang Zemin a commencé sa persécution absurde contre le Falun Gong le 20 juillet 1999, et après cinq ans, je suis toujours émue par les efforts des pratiquants en Chine. Ils ont été infailliblement pacifiques face à la torture impitoyable et à la persécution, et ils ont persévéré dans la pratique du Falun Gong en disant la vérité aux gens au sujet du Falun Gong. J’ai aussi un énorme respect pour les pratiquants du Falun Gong en Chine parce que ils ont le courage de dire , « Non » au brutal gouvernement chinois, même si c’est au prix des larmes, de la douleur, de la torture et même de leurs précieuses vies. Je chéris les matériaux contenant les faits importants sur le Falun Gong qu’ils ont réussi à fabriquer avec leur propres économies en réunissant leurs revenus de chaque mois.

Un soir il n’y a pas longtemps, une des mes camarades de classe habitant dans le même dortoir du lycée a soulevé soudainement le sujet du Falun Gong durant un échange de groupe et m’a posé curieusement une question : « Penses-tu que le gouvernement chinois ait fait une bonne chose en réprimantt le Falun Gong ? » Réalisant que c’ était une merveilleuse opportunité de lui faire connaître la vérité sur le Falun Gong, j’ai répondu, « Les pratiquants du Falun Gong que je connais ne sont pas du tout comme ce que la TV chinoise centrale (CCTV) diffuse. Je les connais comme un groupe de personnes de grand cœur et pas égoïstes. Vous êtes-vous demandés pourquoi nous avons reçu des prospectus contenant la vérité sur le Falun Gong pendant les cinq dernières années malgré la persécution du gouvernement ? Vous êtes-vous demandés pourquoi le Falun Gong est devenu de plus en plus populaire à travers tous les groupes ethniques à l’extérieur de la Chine et a reçu plus de 1 000 proclamations de la part des gouvernements à travers le monde ? »

Ce sont en fait des questions élémentaires et simples qu’une personne normale devrait se poser sur le Falun Gong mais les gens en Chine sont effrayés de se poser ses questions à cause de l’interdiction du gouvernement et de la propagande des médias chinois. Tout le monde acquiesça et était d’accord, « comment se fait-il que nous n’ayons jamais considéré ces questions ? » Ensuite, j’ai suggéré qu’ils essaient de parler à de véritables pratiquants de Falun Gong et tentent de découvrir la vérité sur le Falun Gong. J’ai dit que je croyais que s’ils interagissaient avec des pratiquants ils verraient la vérité de leur propre yeux. Tandis que j’essayais de les inspirer à penser d’un point de vue complètement différent que celui des médias chinois, leurs yeux scintillaient avec excitation et ils ont continué à poser des questions sur le Falun Gong. J’ai vu au cours de la conversation se réveiller leur bonté intérieure. Un sens de la justice et un souhait de soutenir la justice a grandi entre nous. Nous avons discuté pendant plus de trois heures jusqu’à 2 :00 AM. Huit d’entre-nous n’avions pas du tout sommeil à cause de l’excitation et de l’intérêt du sujet. C’est une chose très rare pour tous les huit d’entre-nous d’être intéressés par le même sujet. Je savais dans mon cœur que tôt ou tard, tout le monde en Chine va connaître les manigances de Jiang Zemin pour tromper les gens avec ses mensonges sur le Falun Gong !

Un jour en classe de Systèmes d’information, le professeur nous a montré les quelques moteurs de recherche sur internet les plus populaires. Afin de démontrer que le gouvernement chinois bloque l’information sur Internet pour que les gens en Chine ne puissent pas savoir la vérité, le professeur a fait une recherche dans la version chinoise de google utilisant les mots clés, « Jiang Zemin ». Le résultat de la recherche était une page disant, « la page que vous avez demandé ne peut pas être trouvée ». Le professeur nous a expliqué, « Vous voyez ? En Chine, vous ne pouvez aller nulle part si vous faites une recherche comme celle-ci. Maintenant, je vais vous montrer une nouvelle façon de combattre le blocus de l’information du gouvernement ». Puis, il commença un programme appelé Dongwangtong (signifiant « Dynamique net ») et expliqua, « ce logiciel est désigné pour surpasser le blocus de l’information sur Internet. C’est très efficace. Avec Dongwangtong, vous pouvez accéder à tous les sites web à travers le monde. Permettez-moi de vous le montrer ». Puis il fit la même recherche de mot clé sur Google, mais cette fois-ci le moteur de recherche nous donna une longue liste de résultats. Beaucoup de pages web dans les résultats de recherche depuis les sites web que les pratiquants de Falun Gong ont établi pour diffuser la vérité sur le Falun Gong, tel que Minghui.org. Le résultat de recherche a inclus absolument toutes les informations interdites en Chine, tel que « Le monde poursuit Jiang Zeming en justice ». Immédiatement, un de mes camarades a crié à haute voix, « Professeur, allons sur le site web ! nous n’avons jamais eu la chance de connaître ce genre d’informations. Nous voulons connaître l’affaire contre Jiang Zemin ! » Le professeur nous a souri et a cherché sur le site Web. Il a dit avec espièglerie, « les gens à travers le monde piétinent maintenant les photos de l’ancien président du Parti Communiste en Chine ! Sans parler de la dépravation de l’homme! Ce qui est dans cette classe reste aujourd’hui dans cette classe, d’accord ? Sinon, je peux perdre mon travail. Cependant, je peux donner à chacun d’entre-vous une copie de Dongwangtong et vous pouvez lire chez les informations sur les procès contre Jiang Zemin à l’étranger ! » La classe entière s’est mise à rire. Nous étions très impressionnés par le courage du professeur pour découvrir la vérité que le gouvernement ne voulait cacher à son peuple. Depuis ce cours, notre classe surfe sur Internet avec l’aide de Dongwangtong. Nous avons aussi appris à découvrir davantage de faits sur Internet avant que nous concevions des jugements basés sur les informations de CCTV.

Aux vacances suivantes, une jeune fille est venue en visite et a habité chez moi. Ma mère a saisi l’opportunité et lui a demandé si elle savait la vérité au sujet du Falun Gong. Elle a été surprise par la question et a admis qu’elle n’avait jamais entendu parler du Falun Gong excepté par les reportages sur CCTV. Ma mère a produit plusieurs VCD contenant des faits importants sur le Falun Gong et m’a demandé de les passer pour mon amie. J’ai montré « Falun Dafa se propage à travers le monde », et « La vérité derrière l’incident de l’auto-immolation sur la place Tiananmen », « les violations des droits de l’homme contre les pratiquants du Falun Gong en Chine », et «Le monde poursuit Jiang Zemin en justice ». Elle a réagi très fortement à ces VCD. Quand elle a vu des photos des pratiquants du Falun Gong qui ont été torturés à mort, elle a fondu en larmes et a dit, « Comment cela a-t-il pu arriver ? Comment pouvons-nous laisser ces choses se passer autour de nous ? Je ne peux pas croire que j’ai vécu dans un mensonge créé par le Parti sans le réaliser ! ». Nous regardâmes le VCD ensemble jusque tard dans la nuit. Elle n’avait pas sommeil du tout. De plus, elle s’est levée très tôt le matin suivant et la première chose qu’elle me dit était, « Je n’ai pas dormi la nuit dernière. J’étais étendue sur le lit pensant à la question sur le Falun Gong. J’ai décidé que je devais finir de regarder ces VCD, et que je ne partirais pas avant ! ». J’étais très touchée par sa détermination à connaître la vérité, mais elle était triste d’avoir été victime des mensonges du Parti sur le Falun Gong pendant tellement d’années. Elle était aussi bouleversée qu’il y ait beaucoup de gens qui n’ont t pas appris la vérité sur le Falun Gong.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.