BBC: Beijing - Des occidentaux sont arrêtés lors d'une protestation en faveur du Falun Gong

11 février, 2002 la police Chinoise a arrêté un citoyen américain et un citoyen Canadien à Beijing pour avoir essayé de manifester en soutien au mouvement interdit Falun Gong

Dans une déclaration, les deux se sont eux mêmes identifiés comme Jason Loftus, un étudiant ingénieur de 21 ans de Toronto, et Jonathan Browde, qui travaille comme informaticien dans une entreprise de New York.
Ils ont dit qu’ils voulaient protester contre une campagne officielle contre le groupe basée sur un incident l’année dernière au cours duquel cinq prétendus membres du Falun Gong se sont immolés sur la place Tiananmen.

Les deux hommes ont dit que l’incident, dans lequel les autorités disent que deux personnes dont une fillette de douze ans sont mortes, a été mis en scène pour salir le groupe.
Falun Gong [...] a été interdit en 1999.

Tactiques d’expulsion rapide
Les deux hommes arrêtés place Tiananmen, ont commencé à crier [des déclarations] et ont déployé une banderole sur laquelle on lisait "L’auto-immolation est un canular, le Falun Gong est bon."

Mais en quelques secondes la police les a contenus, a saisi la banderole, les a forcés à monter dans les véhicules qui attendaient et les a emmenés hors de la place.

A d’autres occasions lorsque des étrangers ont manifesté leur soutien au Falun Gong ils ont été arrêtés par la police puis rapidement expulsés, car la Chine ne semble pas disposée à laisser de tels cas compliquer ses relations diplomatiques.

Ce doit être spécialement vrai alors que le Président des Etats-Unis George W. Bush, est attendu en Chine ce mois-ci.

Pour les citoyens Chinois, l’histoire est plutôt différente. [...]

http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/asia-pacific/newsid_1813000/1813797.stm
Posting date: 2/12/2002
Original article date: 2/11/2002
Category: News & Media Reports