Suisse : Une exposition anti-torture tenue à la frontière de la Suisse et de l’Allemagne touche le coeur des gens

La ville de Schaffhausen se trouve au nord-est de la Suisse et a une frontière avec l’Allemagne. Pendant les vacances beaucoup d’Allemands viennent visiter la ville. Le samedi 2 octobre les pratiquants Suisses ont eu l’autorisation du commissariat de la ville de Schaffhausen pour tenir une exposition anti-torture, promouvoir le Falun Gong et de faire une démonstration des exercices du Falun Gong au centre de la ville.
Des activités pour faire connaître le Falun Gong ont été tenues à la Place Frowagen. Les pratiquants Suisses ont déployé des photos de leurs compagnons de pratiques chinois qui ont été persécutés à mort, ainsi que des photos montrant comment le Falun Gong s’est propagé à travers le monde. En même temps les pratiquants distribuaient des dépliants et parlaient aux gens afin de réveiller leur conscience sur la persécution qui se déroule en Chine. Pendant ce temps d’autres pratiquants faisaient une simulation des méthodes de torture utilisées en Chine pour forcer les pratiquants de Falun Gong à renoncer à leur croyance et à trahir leur conscience.

Seules quelques méthodes de torture, comme suspendre les pratiquants la tête en bas par les pieds, le banc du tigre (une torture destinée à briser les jambes) et le gavage forcé ont été présentées. Les méthodes de tortures simulées ne sont qu’une infime partie de plus d’une centaine de méthodes utilisées par le groupe de Jiang pour torturer les pratiquants de Falun Gong. L’exposition a surpris et choqué énormément le public. Plusieurs se sont écriés « Oh! Non ! » “Comment une telle chose brutale peut exister au 21ème siècle!” Certaines personnes pleuraient de sympathie pour les pratiquants persécutés. Certains ont blâmé les persécuteurs : « Vous êtes inhumains ! Arrêtez vos actes brutaux tout de suite! »
Les gens venaient en flot signer les pétitions et demander des dépliants. « Comment puis je vous aider ? » « Vous nous soutenez déjà en signant les pétitions. Vous pouvez dire à vos amis et à vos parents la véritable situation du Falun Gong en Chine et leur faire comprendre que Falun Dafa est bon. Ce sera un grand soutien pour nous. »

Une dame Indienne a vu des pratiquants faire une démonstration des cinq séries d’exercices au son de la belle musique de Dafa et elle a été très intéressée. Elle a eu une longue conversation avec les pratiquants. Elle a dit « Je sui Indienne et j’ai soixante cinq ans. Le Falun Gong est très bon. Les mouvements de vos exercices sont très beaux. J’aime vos exercices. » Les pratiquants lui ont dit que le Falun Gong est basé sur les principes de « Vérité, Compassion et Tolérance » et peut aider les pratiquants à rehausser leur standard moral afin de retourner à leur originelle vraie nature. En entendant cela, elle s’est écriée « Aujourd’hui j’ai finalement trouvé ce que j’ai cherché toute ma vie » Elle a eu du mal à croire que Jiang Zemin a lancé la suppression d’une telle bonne méthode de cultivation. Elle a immédiatement exprimé le désir de pratiquer le Falun Gong mais elle n’était pas sûre de trouver des points de pratique en Inde. Les pratiquants lui ont dit que le Falun Gong est pratiqué aussi en Inde et qu’ils pourront l’aider à trouver un point de pratique là bas. Après avoir jeté un regard à l’emplacement du point de pratique elle a soupiré « Oh ! C’est vraiment une relation prédestinée. Je crois aux relations prédestinées. Ce point de pratique se trouve près de chez moi. Au moment de partir elle a fait le signe de Heshi (salutation traditionnelle chinoise en pressant les deux mains ensembles devant la poitrine) et en disant « Merci, Maître. »

http: //www.clearharmony.net/articles/200410/22508.html
Version chinoise disponible sur
http: //www.yuanming.net/articles/200410/35637.html