Nouvelles de Mme Gao Rongrong, dont le visage a été défiguré par la torture au bâton électrique dans le Camp de Travail Forcé de Longshan (Attention: Photos choquantes)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 5 octobre 2004, Mme Gao Rongrong dont le visage a été défiguré par les autorités du Camp de Travail Forcé de Longshan dans la ville de Shenyang, a échappé à ses persécuteurs.

Elle s’est échappé de la chambre 0533, de la division 2 du département orthopédique à l’Hôpital N°1 affilié avec l’Université Médicale de Chine, où elle avait été détenue pendant presque cinq mois après avoir été défigurée.

Gao Rongrong pratiquante de Falun Gong qui était comptable au Collège des Beaux-Arts de la ville de Shenyang Elle a été torturée le 7 mai 2004, et son visage était couvert de cicatrices des chocs au bâton électrique. La photo a été prise le 17 mai, dix jours après la torture.

Le 18 août, Clearwisdom.net publiait une rapport déclarant que Gao Rongrong était au seuil de la mort. Elle urinait du sang et ne pouvait plus ni manger ni boire. Après avoir souffert pendant plus de trois mois, Gao Rongrong était décharnée. Elle ne pouvait plus fermer les yeux parce que ses cavités oculaires s’étaient enfoncées et que son fluide synovial avait séché. Elle était sérieusement défigurée et il était difficile de reconnaître la jeune femme qu’elle était avant la torture. Le docteur a dit qu’elle pouvait mourir à tout moment et a publié à répétitions des notices disant que Gao Rongrong était au seuil de la mort. Pourant, le Bureau Judiciaire de la ville de Shenyang, sous la juridiction duquel opère le Camp de Travail Forcé, refusait de la relâcher, prétendant que les médecins devaient tenter de la ranimer si elle était dans un état critique, et elle ne devait pas être libérée quand bien même elle mourrait.

Durant les cinq derniers mois, Gao Rongrong était surveillée dans la Chambre 0533. La police du camp de travail ne l’autorisait pas à utiliser le téléphone et interceptait tout son courrier. Les gens qui voulaient lui rendre visite devait avant obtenir l’approbation du Chef du Bureau Judicaire de Shenyang. Aucun appel sortant n’était permis de la chambre 0533. Les auteurs criminels inspectaient tout ce que la famille apportait pour Gao Rongrong.

Deux jours avant les vacances nationales du 1er octobre, le docteur en chef a dit aux gardes du Camp de Travail Forcé de Longshan que Gao Rongrong avait commencé à manger et n’avait plus besoin d’infusions intraveineuses, et qu’elle pouvait être transférée à l’hôpital de Police de Shenyang dans le cas où la chirurgie serait nécessaire.

Gao Rongrong peut s’asseoir un moment toute seule à présent. Elle est encore très maigre et ne peut pas bouger sa jambe gauche. Elle a bon moral et l’esprit clair. Elle a dit qu’elle étudierait la Loi (de Bouddha) et avancerait sur son chemin de ‘cultivation’ de Falun Dafa.

Depuis que Gao Rongrong s’est échappée de l’hôpital le 5 octobre, les auteurs des crimes dans la ville de Shenyang qui veulent être promus pour avoir persécuté le Falun Gong ont fait pression sur les parents de Gao Rongrong et sa sœur pour la trouver.

Nous voulons ici solennellement avertir ces personnes, en particulier Tang Chenguang, le chef du Camp de Travail Forcé de Longshan, et Wang Jinghui, Chef de la division politique n°2 et d’autres : la persécution du Falun Gong lancée par Jiang Zemin a depuis le début été contre la constitution de la Chine et contre les accords de droits de l’homme que le gouvernement chinois à signés. Beaucoup de gens dans le monde prêtent attention à la situation de Gao Rongrong. Si vous continuez à pourchasser Gao Rongrong et à faire pression sur sa famille, vous ne ferez qu’ajouter à vos crimes et serez finalement punis par les lois humaines et par les lois divines.

Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/10/6/85980.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.