Il y a eu sur Clearwisdom des rapports sur la persécution à mort des pratiquants Peng Ming et sa mère. Je suis allé voir Peng Ming avant qu’il ne soit torturé à mort. Même à présent, je peux me souvenir de ce que j’ai vu, car tout s’est passé devant mes yeux.
Peng Ming était un pratiquant de notre point de pratique collective et tous ses membres de famille pratiquaient le Falun Gong. Avant que la persécution ne commence le 20 juillet 1999, il était un grand pratiquant et un jeune homme très spirituel et fort. Sa famille était pauvre avec cinq personnes au foyer dans une vieille maison délabrée. Son père réparait des bicyclettes et sa mère tenait un petit commerce comme pourvoir à leurs besoins. Ils aidaient souvent les autres sans mentionner ni considérer les coûts, même lorsque leur situation financière était très mauvaise.
Après le 20 juillet 1999, le régime de Jiang a pris sa famille comme objet de leur brutale persécution. Sa maison a été fouillée de nombreuses fois. La police avait surveillé les activités de sa famille du toît d’une maison d’un étage en face de chez lui en se servant d’un télescope. Le père de Peng Min, sa mère, son frère aîné et sa jeune sœur ont été détenus illégalement après que le Falun Gong ait été illégalement interdit et sa mère est morte en résultat de la persécution.
Après que la persécution ait commence, Peng Min est allé à Beijing. Il a activement organisé des discussions de groupe et des échanges afin que tout le monde puisse progresser ensemble. Il offrait généreusement le logement aux pratiquants d’autres endroits. Il offrait tout aux autres de manière désintéressée et lui même se nourrissait chaque jour de nouilles instantanées. Il fut reconnu par la police de Beijing comme étant une « cible clé ».
Il fut plus tard arrêté et renvoyé dans la ville de Wuhan. Comme il ne renonça jamais à sa foi même dans le centre de lavage de cerveau, il fut persécuté et torturé jusqu’à ce qu’il souffre d’une fracture d’une vertèbre cervicale, ce qui lui causa une paralysie de tout le corps. Peu après qu’il soit renvoyé chez lui, le poste de police envoya de nombreux policiers chez lui et ils l’emmenèrent de force au septième Hôpital de la ville de Wuhan pour surveillance. Toute les nouvelles étaient strictement contrôlées et dissimulées.
J’ai surmonté beaucoup de difficultés et d’interférence et suis allé le voir deux fois à l’hôpital.
Ses membres de famille étaient détenus dans la même petite cellule et sa mère et sa plus jeune sœur prenaient soin de lui. Des policiers dans une pièce voisine exerçaient une surveillance permanente. Lorsque je l’ai vu, le bas de son dos et ses fesses étaient recouverts de gaze. Après avoir été alité si longtemps sans traitement, il y avait un grand escarre sur ses fesses et les tissus avaient commencé à détériorer au point qu’on pouvait voir l’os. Alors, il avait de la fièvre, mais son esprit était clair. Sa condition était propice à un empoisonnement du sang, et il était dans un état critique. Cependant la police ne lui fournit aucun traitement médical ni le soin d’infirmières et ils laissèrent sa condition empirer. Un policier a même dit , « j’espère que ça sera bientôt fini que nous n’ayons pas à rester ici plus longtemps à le surveiller. » .
Lorsque je suis allé là-bas pour la deuxième fois en deux mois, la situation de Peng Min s’était empirée. De façon surprenante, cette fois-ci les infirmières s’affairaient autour de lui. Je me suis demandé pourquoi elles avaient soudain changé d’attitude. J’ai appris par la suite que c’était parce qu’une station TV prévoyait de filmer un programme à l’hôpital. Ils ont fabriqué la scène dans laquelle les autorités montrait une grande sollicitude pour les pratiquants de Falun Gong et menti aux spectateurs en disant, « le gouvernement se soucie vraiment du Falun Gong. Sa pratique de Falun Gong l’a rendu malade et il ne voulait pas aller à l’hôpital. Après plusieurs tentatives du gouvernement, il a été amené à l’hôpital pour un traitement actif et le soin d’infirmières. Cependant, du fait de sa sérieuse condition, il n’a pas été possible de le guérir. » D’après cela, on peut voir comment les médias mentent et calomnient le Falun Gong. Plusieurs jours plus tard, j’ai entendu les nouvelles que Peng Min était décédé.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/9/10/83861.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...