Le 19 septembre, les pratiquants de Falun Gong de Munich et de Bavière se sont rassemblés devant le consulat chinois pour protester contre la persecution du Falun Gong par la Chine et appeler pour que Jiang Zemin soit traduit en justice. Le groupe de Jiang a commencé la brutale persécution et la répression du Falun Gong le 20 juillet 1999. Durant les cinq dernières années, ils ont utilisé le pouvoir politique et la machine de l’état, y compris la police, l’armée et les agents secrets pour mettre en œuvre la persécution. Ils ont utilisé toutes les machines de propagande, journaux, diffusions radios, TV et les organisations diplomatiques pour répandre des rumeurs calomnieuses et essayer d’inciter la haine envers le Falun Gong dans l’esprit du public.
Le groupe de Jiang a recouru aux moyens les plus vils, les plus méprisables et les plus impitoyables de toute l’histoire humaine pour persécuter les pratiquants de Falun Gong. Si les pratiquant ne signent pas leurs noms sur la « Déclaration de Conversion », ils seront envoyés dans des « unités de lavage de cerveau » et ceux qui clarifiaient la vérité à propos du Falun Gong et assuraient le droit à l’information des citoyens ont été arrêtés et emprisonnés dans des camps d’éducation par le travail, des prisons ou des hôpitaux psychiatriques. La variété des méthodes de torture utilisées dans la persécution sont si nombreuses que cela dépasse ce que ce document peut précisément répertorié. Le seul but des tortures est d’obtenir une « conversion » forcée – poussant les pratiquants de Falun Gong à faire un choix entre la mort physique et la mort spirituelle.
Une dame qui passait en voiture a arrêté sa voiture et s’est dirigée vers nous. Elle nous a dit qu’elle avait vu nos activités sur Marienplatz en 2002. Elle a demandé pourquoi la persécution avait duré si longtemps, et ce qu’elle pouvait faire pour nous, en tant que citoyenne allemande.
Une autre dame nous a dit qu’elle nous avait vus plusieurs fois parce qu’elle passait très souvent en bicyclette. Cependant, elle ne s’était jamais arrêtée auparavant pour comprendre nos activités. Elle a dit qu’elle n’avait pas réalisé la brutalité de la persécution jusque là. Elle a passé beaucoup de temps à regarder attentivement les panneaux d’information. Elle a pris des document de clarification avec elle en partant.
  |
  |   |
  |   |   |
Version anglaise disponible à:
http://www.clearharmony.net/articles/200409/22192.html
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200409/35196.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...