Le Sixième Rapport Annuel du Département d'Etat américain sur les libertés religieuses internationales condamne les violations de la liberté religieuse des citoyens en Chine

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le mercredi 15 septembre, le Département d'Etat américain a publié son sixième Rapport annuel sur les Libertés Religieuses Internationales. Pays par pays, ce rapport documente les conditions de la liberté religieuse à travers le monde. A cause de sa persécution du Falun Gong et d'autres groupes religieux, la Chine a encore une fois été identifiée comme l'un des Pays Préoccupants par le Département d'Etat américain. Cette étiquette se réfère aux gouvernements qui s'engagent ou tolèrent de flagrantes infractions à la liberté religieuse. Derrière la Chine, quatre pays incluant la Birmanie, l'Iran, la Corée du Nord et le Soudan ont été à nouveau inscrits sur une liste pour avoir continué à violer la liberté religieuse de leurs citoyens.
Selon le reportage du 15 septembre de Radio Free Asia, la Rapport du Département d'Etat américain sur les libertés religieuses internationales comprend 192 pays et régions sur le statut de la liberté religieuse. La section Chine du rapport contient plus de quarante deux pages.

Le rapport du Département d'Etat américain a signalé que bien que la Constitution chinoise prévoit la liberté de croyance religieuse et la liberté de ne pas y croire; néanmoins, le Gouvernement cherche à contrôler l'accroissement et l'étendue des activités des groupes religieux. Le respect du Gouvernement pour la liberté de religion et la liberté de conscience reste faible, spécialement pour beaucoup de groupes religieux non enregistrés et les mouvements spirituels tel que le Falun Gong. Les groupes religieux non enregistrés n'ont pas cessé d'expérimenter divers degrés d'ingérences et de harcèlement officiels. Les membres de certains groupes religieux non enregistrés ont été soumis à des restrictions, comprenant l'intimidation, le harcèlement et la détention.

Le rapport a déclaré, "Le Gouvernement a maintenu sa répression des groupes qu'il catalogue en général comme "cultes" et celui du Falun Gong en particulier. L'arrestation, la détention et l'emprisonnement des pratiquants de Falun Gong ont continué. Les pratiquants qui refusent de renoncer à leur croyance sont parfois sujets à des traitements rudes dans les prisons et dans les camps de travail par la rééducation et il y a eu des rapports crédibles de morts dues à la torture et aux abus. Les groupes chrétiens que le Gouvernement a considéré comme cultes ont été sujets à la surveillance toujours croissante du gouvernement durant la période couverte par ce rapport."

M. Erping Zhang des Etats-Unis qui pratique le Falun Gong l’a répété durant l'année passée, le régime chinois mené par l'ancien Président Jiang Zemin n'a pas diminué ses efforts dans la persécution du Falun Gong.

Il a dit, "À partir de nombreux rapports des droits de l'homme, nous avons vu que la persécution du Falun Gong s'est aggravée. Non seulement ceux qui pratiquent à la maison mais aussi les membres de la famille et les amis des pratiquants ont tous vécu l'ingérence et le harcèlement. Par exemple, pour les gens qui pratiquent le Falun Gong aux Etats-Unis, les membres de leur famille qui résident en Chine ont subi des pressions de la part du gouvernement. Ils ont persuadé les membres de leur famille vivant en dehors de la Chine de ne pas pratiquer le Falun Gong sous la pression. Pire encore, certains membres de la famille ont même été forcés de surveiller les activités des pratiquants."

M. Zhang a dit qu'il arrive souvent que les pratiquants de Falun Gong meurent des suites de la persécution par le gouvernement chinois (le régime de Jiang). Il a dit, "Peu importe si la persécution est contre le Falun Gong ou contre tout autre groupe religieux, cela laisse entrevoir la peur du gouvernement du commun des mortels, parce qu'une personne qui croit en Vérité, Compassion et Tolérance recherche les idées de l'ancienne culture chinoise. L'école du Tao [une école particulière de pensée qui prit naissance en Chine, se réfère à "la Voie" en occident] met l'accent sur la cultivation de la 'vérité', l'école de Bouddha met l'accent sur la 'compassion' et toutes les diverses écoles de pensée mettent l'accent sur la 'tolérance'. Ce sont les vertus traditionnelles chinoises. Si elles sont réprimées dans une société, cela indique que le régime ne croit pas en Vérité, Compassion et Tolérance. Sinon, il n'y a aucun besoin de persécuter Vérité, Compassion et Tolérance. C'est seulement quand cela est opposé à Vérité, Compassion et Tolérance, que cela opprime les idées de Vérité, Compassion et Tolérance."

Le rapport américain sur les Libertés Religieuses Internationales a déclaré que la liberté religieuse est une valeur universelle, et que presque toutes les nations du monde ont signé un ou plusieurs accords internationaux les engageant à respecter la liberté individuelle de pensée, de conscience et de croyance. Le rapport a souligné que la liberté religieuse est la liberté primordiale de l'âme humaine et nous continuerons de nous efforcer, chez nous et à l'étranger, de maintenir la liberté religieuse comme un droit universel.

L'intégralité du rapport sur la Liberté Religieuse Internationales est disponible sur :
http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2004/index.htm

Le rapport complet en chinois est disponible sur :
http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2004/35396.htm

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.