2 août 2004
La persécution du Falun Gong a pénétré tous les lieux d’éducation, universités, hautes écoles, écoles secondaires et primaires et même les garderies. Cette persécution est sans précédent dans le système éducatif de par son ampleur, le nombre incalculable de victimes et la sévérité de la persécution soufferte par ces gens.
Chen Zhili a profité de sa relation personnelle avec Jiang Zemin et des privilèges qu’elle a reçus en conséquence pour mettre en place la politique de génocide de Jiang Zemin à l’intérieur même du système éducatif chinois.
Elle a organisé plusieurs réunions pour personnellement appliquer les ordres donnés par Jiang. Elle a publié des documents avec en-tête du Ministre de l’éducation et tout comme lors de la Révolution Culturelle, elle a entamé une campagne visant tous les niveaux éducatifs en Chine, demandant à tous, des professeurs aux employés et aux étudiants, qu’ils s’expriment contre le Falun Gong - elle a forcé ces gens à visionner des films de propagande; elle a lancé la campagne de « millions de signatures » pour forcer les étudiants à signer une pétition contre le Falun Gong ; elle a fait inclure dans le programme des enseignements et des examens des informations anti-Falun Gong, y compris dans les examens d’entrée pour les hautes écoles et les universités.
Elle est allée jusqu’à utiliser les programmes anti-Falun Gong de la télévision d'Etat (CCTV) comme documents à promouvoir dans les écoles, pour inciter les futurs enseignants à la haine et établir un contrôle à long terme sur leur esprit."
Les cas documentés sont classés dans les catégories qui suivent:
1.Torture physique et mentale des enseignants et étudiants qui pratiquent le Falun Gong
2.Incitation à la haine et utilisation des jeunes pour débuter un mouvement massif anti Falun Gong.
3.Utilisation des ressources initialement destinées au développement de l’éducation pour réprimer et diffamer le Falun Gong.
4.Promotion de la persécution dans la communauté internationale.
Des rapports détaillés sur chacun de ces thèmes peuvent être trouvés dans le rapport principal qui peut être téléchargé à partir des adresses suivantes :
http://www.flgjustice.org/report/Reports_TextOnly.zip
http://www.flgjustice.org/report/Reports_withPictures.zip
Source : http://sydney.indymedia.org/front.php3?article_id=44271&group=webcast
Traduit au Canada le 4 août 2004
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.