Irlande : Liu Feng a été secouru avec succès et il est rentré en Irlande

Liu Feng, qui pratiquait le Falun Gong et étudiait en Irlande, a été secouru avec succès et a pu rentrer en Irlande. Liu Feng et sa femme sont arrivés à Dublin ce week end. Le mardi de cette semaine, une conférence de presse a eu lieu à Trinity College pour informer et remercier toute la société pour le retour de Liu Feng.

Durant les vacances de noël de 1999, Liu Feng est retourné en Chine pour de courtes vacances. Il a été arrêté pour avoir pacifiquement fait appel au Bureau de Zhu Rongji, ex- Premier chinois demandant d’arrêter la persécution du Falun Gong. Son passeport lui a été confisqué, et il a été détenu dans la ville de Dalian et libéré quinze jours plus tard.

En Mai 2002, Liu Feng s’est marié et en Juin 2002 il a fait la demande d’un nouveau passeport pour retourner en Irlande. Durant la période où il attendait son visa irlandais, Liu Feng a été secrètement kidnappé et placé dans le centre de détention de Yaojia.

Dans le centre de détention de Yaojia, la police a détenu Liu Feng pendant plus de huit mois sans aucunes preuves ni accusations d’un quelconque crime. Il a été condamné à deux ans de rééducation par le travail dans le camp de travail de Dalian. La détention, sa grève de la faim le travail de forçat ont causé de graves dommages à la santé de Liu Feng. Après avoir plusieurs fois perdu conscience dans le camp de travail plusieurs fois il a finalement été libéré et envoyé dans un hôpital en dehors du camp.

Durant ce temps, les pratiquants de Falun Gong, les universités, les organisations des Droits de l’Homme et des officiels gouvernementaux en Irlande ont prêté attention à la situation de Liu Feng et mené une longue campagne de secours.

À la fin 2002, l’activité d’envoie de cartes postales, organisée par les membres d’Amnesty International dans toute l’Irlande, a choisi les pratiquants de Falun Gong persécutés « Liu Feng , Yang Fang et Lin Chengtao » comme les cas de l’activité de l’année. Les cartes postales appelaient le Ministère des affaires étrangères d’Irlande a aider à secourir ces pratiquants du Falun Gong persécutés. Vingt milles cartes ont été envoyées et cinq milles retournées, le plus grand nombre jamais retournées. Au début 2003, la personne chargée d’Amnesty International Irlande, Sean Love, et les représentants des pratiquants du Falun Gong en Irlande ont remis ensemble les cartes postales au Ministre du Développement Outremer au Bureau des Affaires Etrangères, Tom Kitt.

De 2002 à 2003, les pratiquants du Falun Gong en Irlande, les associations d’étudiants des universités de Dublin, et les associations des étudiants d’Irlande ont fait plusieurs parades et rassemblements, appelant le gouvernement irlandais à aider à secourir Liu Feng et Yang Fang.

En 2004, un meeting de l’Union des Etudiants d’Irlande a passé une résolution pour demander à la Chine d’arrêter la persécution du Falun Gong et que Liu Feng et Yang Fang reviennent en Irlande pour continuer leurs études.

En février 2004, trois provinces de Dublin ont passé des résolutions demandant à la Chine de laisser les deux étudiants revenir en Irlande pour étudier. Durant ces années, plusieurs politiciens irlandais ont demandé au ministre des affaires étrangères de mentionner les cas Liu Feng et Yang Fang à la Chine.
Le premier semestre 2004, l’Irlande a pris son tour à la présidence de l’Union Européenne. Plusieurs conférences internationales liées à la Chine ont eu lieu en Irlande, et offert des opportunités de secourir Liu Feng et Yang Fang.

En février 2004, la conférence des Droits de l’Homme Union Européenne-Chine a eu lieu à Dublin. Les cas de Liu Feng et de Yang Fang y ont été mis en avant parle Ministre irlandais des affaires étrangères.
En avril 2004, la réunion Asiatique-Européenne du ministère des affaires étrangères a eu lieu en Irlande. A la conférence de presse, le ministre irlandais des affaires étrangères, Brian Cowen a donné une réponse positive pour les cas de Liu Feng et de Yang Fang.

Le 11 may 2004, Wen Jiabao a visité l’Irlande et un débat special à propos du Falun Gong a eu lieu au Sous Comité des Droits de l’Homme du Parlement irlandais. Trois pratiquants de Falun Gong ont fait un discours et le Irish Times a couvert le débat. Le comité des Droits de l’Homme a décidé sur le champ de lever une motion urgente pour demander au président irlandais de mettre en avant les cas de Liu Feng et Yang Fang lors de sa rencontre avec le président chinois ce soir là. Le lendemain, au débat parlementaire de routine , le président irlandais a dit que lui et le vice-président avaient diligemment œuvré pour les cas de Liu Feng et de Yang Fang, et que leurs efforts diplomatiques avaient été fructueux.

Juste après la visite de Wen Jiabao, l’ambassadeur chinois d’Irlande Sha Hailin a tenu une réunion avec l’Union des Etudiants Irlandais. Durant la réunion Sha Hailin a prétendu que les deux étudiants eux même ne voulaient pas rentrer en Irlande. Le président et l’union des étudiants irlandais ont questionné Sha Hailin sur ce qui se passerait si ils voulaient revenir en Irlande et Sha Hailin a dit que Liu Feng pouvait retourner en Irlande pour finir ses études. Liu Feng éventuellement a pu revenir.

Pourtant, en ce moment la politique irlandaise des visas tend à être stricte. Le visa ne peut être délivré que si les frais d’inscription ont été payés. Ceux de l’école de Liu Feng ont beaucoup augmenté. Après que la situation de Liu Feng ait été annoncée par Amnesty International, des bénévoles d’Amnesty International irlandais ont proposé de collecter des donations pour les frais d’inscription de Liu Feng, mais que cela prendrait du temps. Plusieurs officiels et maires irlandais ont demandé d’ urgence au Ministre de la Justice et au Ministre des affaires étrangères de délivrer le visa à Liu Feng. Par chance les représentants du Parti irlandais sortant ont visité la Chine à ce moment. Un officiel de la délégation irlandaise a accepté de mettre en avant les cas de ces deux étudiants encore pendant leur visite à Pékin et ont aussi pressé le gouvernement irlandais de délivrer les visas aussi tôt que possible. Finalement le 22 juillet, le Ministre irlandais de la justice a donné des visas spéciaux à Liu Feng et sa femme.

Le soir du 25 juillet, Liu Feng est arrivé à l’aéroport de Dublin. Cette démarche de secours a encore une fois manifesté la force de la paix et de la justice, l’irraisonnable persécution est honteuse et elle sera bientôt amenée à sa fin.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.