Le 25 juin, les documents légaux accusant Wang Xudong -ancien secrétaire du parti communiste de la province de Heibei- de torture et d’autres traitements cruels, inhumains et dégradants à l’encontre des pratiquants de Falun Gong de la province de Heibei lui ont été remis. Le plaignant est un pratiquant dont le nom demeure anonyme hors de la cour.
Selon la plainte “L’accusé Wang Xudong n’a pas respecté les lois internationales et chinoises en ne réagissant pas pour arrêter les violations des droits de l’homme contre les pratiquants de Falun Gong. Au contraire, il a autorisé et encouragé la cruelle persécution du Falun Gong.
Wang, actuellement ministre de l’information, était à Chicago pour participer au troisième sommet des télécommunications entre la Chine et les USA. Cet événement est sponsorisé par le département du commerce des Etats-Unis et par l’association des industries de télécommunication, une organisation commerciale américaine. Les participants ont été très surpris d’apprendre le rôle joué par Wang dans la persécution du Falun Gong. Wang est accusé d’avoir encouragé la persécution alors qu’il était le secrétaire du parti de la province de Hebei soit de juin 2000 à novembre 2002.
Entourant Beijing, Hebei est une des cinq provinces ou les pratiquants de Falun Gong ont été persécutés de la manière la plus agressive. Des trente provinces que compte la Chine, plus de la moitié des pratiquants morts dus à des mauvais traitements sont répertoriées dans ces cinq provinces.
Traduit en français le 04/07/2004
Version chinoise disponible à : http://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/20/77540.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...