Les policiers du Comté de Dingxing, dans la Province de Hebei plantent des aiguilles dans les jambes des pratiquants et les battent avec des tuyaux en caoutchouc

Les policiers du Comté de Dingxing, dans la Province de Hebei plantent des aiguilles dans les jambes des pratiquants et les battent avec des tuyaux en caoutchouc

Le 20 juillet 1999, l’ex président Jiang Zemin a lancé la persécution contre le Falun Gong , depuis il a fait régner la terreur dans tout le pays. A Xianyu, dans le Comté de Dingxing de la Province de Hebei dans le Nord de la Chine, les pratiquants de Falun Dafa, qui vivent selon les principes « Vérité, Bonté, Patience », ont été violemment persécutés pour le simple fait d’avoir cherché à faire le bien.

Depuis que la persécution a commencé le 20 juillet 1999, les pratiquants de Falun Dafa de Xianyu ont reçu l’ordre de donner à la police tous leurs livres de Falun Dafa. On les a obligés à faire des rapports à l’officier du village bien qu’ils soient tous très pris par leurs travaux agricoles. Certains pratiquants ont même été détenus dans le bureau du village, ce qui les a empêchés de subvenir aux besoins de leur famille.

Plusieurs pratiquants de Falun Dafa originaires de Xianyu sont allés à Pékin au bureau d’appel pour demander la fin de la persécution. Ils ont été arrêtés par les autorités et renvoyés à Xianyu. Un des officiers, Tian Xiaonan, les a fait rentrer de force dans une pièce sombre et vide et les a déshabillés. Puis il les a violemment battus. Liang Hubo, l’ex secrétaire du Parti de Xianyu, a giflé le pratiquant de Dafa Lu Guiying au visage une dizaine de fois de suite. Li Jingfu, le directeur du poste de police station à Xianyu, les a insultés de manière dégradante. Quand la pratiquante Guo Fengxia a protesté avec beaucoup de droiture contre le comportement de ces policiers, ils l’ont alors battue jusqu’à ce qu’elle perde connaissance.

Les policiers ont forcé les pratiquants à rester éveillés pendant quatre jours et quatre nuits. Ils leur ont donné très peu à manger. Durant le jour quand ils n’avaient rien à faire ils jouaient au mah jong (un jeu de hazard et d’argent) tout en buvant de l’alcool. Ensuite ils torturaient sauvagement les pratiquants en les battant, en leur donnant des coups de pied, en frappant leur postérieur avec des barres de fer, en brisant des bouteilles de vin sur leurs chevilles, en plantant des aiguilles dans leurs jambes, en leur fouettant le corps avec des tuyaux en caoutchouc, en les forçant à s’agenouiller sur des barres de fer, etc. Certains pratiquants étaient couverts de bleus. Ils ont aussi essayé de forcer les pratiquants à dire par écrit qu’ils ne pratiqueraient plus le Falun Dafa. Ils ont menacé la famille des pratiquants de leur donner 10,000 yuan (1), sous peine d’envoyer leurs proches dans des camps de travaux forcés. Quelle différence y a-t-il entre ces bourreaux et des criminels ? Les familles de trois pratiquants ont réussi à rassembler l’argent nécessaire pour éviter que les leurs soient envoyés en camps de travaux forcés. Mais les bourreaux ont quand même extorqué 3,000 à 5,000 yuan de plus à certaines familles avant de relâcher les pratiquants. Les pratiquants de Falun Dafa Guo Fengxia et Ma Yin ont refusé de se faire extorquer de l’argent, ils ont été envoyés dans un camp. Les pratiquants qui ont été relâchés n’ont pas pu reprendre une vie normale puisqu’ils ont dû faire des rapports à l’officier du village de manière quotidienne. Ces bourreaux les ont même détenus pour les empêcher de rentrer chez eux certains jours sensibles.

yuan (1) monnaie chinoise, le salaire moyen mensuel d’un travailleur urbain est de 500 yuan environ.

http://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/2/76182.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/14/49213.html