L'Irish Times couvre l'appel des pratiquants de Falun Gong devant le sous-comité parlementaire des Droits de l'Homme

Irish Times: Un dissident chinois raconte les violations des droits
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 12 Mai 2004,

Un dissident Chinois (1) a fait un appel passionnant pour la fin des violations des droits de l'homme dans son pays lors d'une réunion d'un comité parlementaire tenue hier à Leinster House.

M. Zhao Ming, un membre du mouvement Falun Gong, a raconté à un sous-comité des droits de l'homme comment il a été emprisonné et torturé pour ses pratiques et croyances spirituelles.

M Zhao a également souligné les cas de deux étudiants Chinois, M Feng Liu (24 ans) et Mme Fang Yang (33 ans), qui étaient tous les deux étudiants au collège de Dun Laoghaire mais qui ont été détenus par les autorités chinoises durant une visite dans leur pays d'origine. Il a prétendu qu'ils étaient maintenant incapables de quitter la Chine.

M Zhao a dit qu'il était étudiant en sciences informatiques au Trinity College de Dublin quand il est retourné en Chine en 1999. A cause de sa croyance au mouvement non-violent Falun Gong, il a été arrêté sans mandat et envoyé sans procès dans un camp de travail.

Il a déclaré qu'il avait été soumis au "lavage de cerveau" pour le forcer à renoncer à ses croyances. Il a ajouté de plus que, en différentes occasions, il a été privé de sommeil, forcé à rester debout et a eu ses mains attachées derrière son dos, tout cela pendant de longues périodes.

M Zhao a dit qu'il avait été battu de manière si violente qu'il "n'a pas pu marcher pendant deux semaines" et qu'il a été également soumis à des chocs électriques.

Quand M Tony Gregory TD (Indépendant) lui a demandé pourquoi un élément du gouvernement chinois avait mené une telle persécution, M Zhao a répondu qu'il n'y avait pas d'explication rationnelle à cela, pas plus qu'il n'y en avait pour la persécution des premiers chrétiens dans la Rome Antique .

"Cela n'a aucun rapport avec la politique, ils veulent juste monopoliser l'esprit des gens," a-t il ajouté.

M. Pat Carey TD (FF) a dit qu'il était "opportun" que M Zhao et ses amis pratiquants de Falun Gong soient venus devant le sous-comité le jour où le Premier Ministre Chinois, M Wen Jiabao, a visité l'Irlande. "Nous sommes tous éminemment concernés par les violations des droits de l'homme en Chine, " a dit M Carey.

Le sous-comité a adopté une proposition de Sen Paschal Mooney (FF) pour qu'une "note urgente" soit envoyée au Taoiseach au sujet des deux étudiants de Laoghaire, lui demandant de soulever la question au Premier Ministre Chinois.


(1) Les pratiquants de Falun Gong sont contre la persécution, mais n'ont pas d'agenda politique et ne sont pas contre le Gouvernement Chinois.


Version anglaise disponible à:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/15/48102p.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.