Un membre du mouvement spirituel interdit Falun Gong est mort après dix mois de torture et de mauvais traitements dans une prison du nordest de la Chine, ont dit les représentants du groupe.
Ju Yajun, une paysan de 33 ans de Yuquan dans la cité de Ahcheng, province de hailongjiang, a été arrêtée le 11 octobre l’année dernière alors qu’il était allé à Pékin faire appel pour le droit à pratiquer le Falungong, a dit Samedi dans un communiqué le Centre d’Information du Falun Dafa.
Il était détenu dans la cité de Ahcheng centre de détention numéro 2 où il était insuffisamment
nourri et fréquemment battu, a dit le groupe.
Ju fut libéré après trois mois mais de nouveau arrêté un mois plus tard, battu puis envoyé pour un an en « centre de rééducation par le travail » dans le camp de travail de Changlinzi.
Dans le camp de travail Ju fut torturé ; il attrapa la gale et fit une série de grèves de la faim. Il fut nourri de force alors qu’il faisait une grève de la faim.
“Les gardiens de prison reçoivent l’ordre de nourrir par la force tous les pratiquant de Falun Gong qui font des grèves de la faim afin de les garder en vie dans l’espoir qu’ en prolongeant leur torture, ils puissent finalement renoncer à leurs croyances”, a dit le porte-parole Adam Montanaro.
“Cette politique est terrifiante. Mais, ces pratiquants de Falun Gong ont quand même recours aux grèves de la faim parce que c’est le seul moyen qui leur reste pour protester contre l’injustice tout en suivant les principes de la non-violence »
Le 18 octobre, la gorge de Ju enfla et ils ne purent y insérer le tube de plastique. Le 21 octobre il fut envoyé à l’hôpital de la prison et fut ramené inconscient cette nuit là.
Le 24 octobre il fut rendu encore inconscient à sa famille à Yuqan, qui l’emmené à l’hôpital. Ju mourut le 26 octobre sans avoir repris conscience après 36 heures de traitement d’urgence dans l’Hôpital Numéro Deux de l’Ecole de Médecine de la ville de Harbin, a dit le groupe.
Le centre du Falungong a dit que cette mort portait à 312 le nombre total de pratiquants de Falun Gong morts en prison depuis l’interdiction du groupe en juillet 1999.
Les rapports de morts sont difficiles à vérifier, mais des groupes de droits de l’homme indépendants ont pu en confirmer plus de 150 jusque là.
http://sg.news.yahoo.com/011118/1/1tdrw.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...