Le 22 octobre 2023, l’orchestre symphonique de Shen Yun a présenté deux concerts au David Geffen Hall du Lincoln Center à New York.
C’était la première prestation de l’ensemble devant une audience depuis la pandémie. L’orchestre est composé de musiciens de Shen Yun Performing Arts, une compagnie qui vise à faire revivre la culture chinoise traditionnelle d’avant le communisme à travers la danse et la musique. Cet ensemble a été formé en réponse à la forte demande du public qui souhaitait entendre davantage de musique de Shen Yun. Depuis 2012, l’orchestre part occasionnellement en tournée en dehors de la saison semestrielle de Shen Yun.
Le programme de cette année comprenait des classiques, comme « la symphonie du Nouveau Monde » de Dvorak et « Finlandia » de Sibelius, ainsi que des œuvres originales écrites par les compositeurs internes de Shen Yun Performing Arts. L’ensemble new-yorkais est connu pour sa façon de marier l’Orient et l’Occident, incorporant des instruments et des mélodies chinoises anciennes dans un orchestre symphonique classique.
Photos 1 à 8 : L’orchestre symphonique de Shen Yun a donné deux représentations au David Geffen Hall du Lincoln Center à New York le 22 octobre.
« Une source d’inspiration, et enrichissant pour l’esprit »
Russell Allen, fondateur et PDG de WellnessNow, lors du concert en matinée de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre (capture d’écran de NTD Television)
Russell Allen, fondateur et PDG de WellnessNow a dit : « Très stimulant et enrichissant pour l’esprit »
Il a dit : « Comprendre que la beauté fait partie de notre cœur et de l’essence première de chaque être humain est une valeur très traditionnelle, et les choses qui élèvent l’esprit comme cette musique nous éveillent à notre conscience et à l’idée d’être de meilleures personnes. »
« Nous en avons besoin »
Alan Toth, un conseiller en investissement chez Sagepoint Financial Inc. au concert de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre (Capture d’écran de NTD Television)
Alan Toth, conseiller en investissement chez Sagepoint Financial Inc, a dit : « [Ce concert] apaise mon âme et nous en avons besoin. C’est magnifique. »
Il a insisté : « Nous en avons besoin. Tout le monde en a besoin. »
« Cinématopraphique » et « époustouflant »
Yana Katsageorgi et Spiros Exaras lors de la représentation en soirée de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre (The Epoch Times)
Le 22 octobre, Spiros Exaras, compositeur et guitariste de renom, et Yanna Katsageorgi, journaliste, ont assisté au concert en soirée de l’orchestre symphonique de Shen Yun.
M. Exaras a dit : « C’est très cinématographique… ça vous élève ! »
« Les émotions sont fortes, et ça fait vraiment voyager, vous savez. En fait, à un moment donné, ça m’a transporté dans le passé. Puis, ça m’a ramené dans le monde d’aujourd’hui. »
Il a dit : « C’est très intéressant de voir comment les cultures se mélangent… Il faut vraiment de la maîtrise pour créer quelque chose de vraiment intéressant, parce qu’il est très facile d’aller vers la laideur si l’on ne fait pas attention. »
Il a qualifié l’orchestre de « magnifique, époustouflant ».
Mme Katsageorgi a dit qu’elle se sentait également stimulée par la musique. Elle a ajouté : « Elle m’élève. C’est une musique très spirituelle », expliquant qu’il ne s’agissait pas de musique religieuse, mais plutôt d’une musique imprégnée d’esprit. « Elle détend et pour moi, elle est extrêmement vivante. »
« Leurs compétences sont étonnantes »
Hans Peter Trampe et Ulirike Trampe lors de la représentation en matinée de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre (capture d’écran de NTD Television)
Hans Peter Trampe, président du conseil de surveillance de Dr Klein Wowi Digital AG, une société de développement de logiciels en Allemagne, a dit : « Ce fut une expérience formidable. Nous avons décidé d’assister à ce concert parce qu’il est difficile de trouver un tel spectacle en Europe. » Il a assisté au concert avec son épouse Ulirike Trampe.
Mme Trampe a dit : « C’est beau. C’est merveilleux… Leurs compétences sont étonnantes. »
« Une source d’inspiration et de réconfort »
Lorraine et Carl Nestman lors de la représentation en matinée de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre(The Epoch Times)
Le 22 octobre, Lorraine et Carl Nestman, tous deux professeurs de musique, ont assisté à la représentation en matinée de l’orchestre symphonique de Shen Yun.
Lorraine Nestman a dit : « J’ai trouvé la musique magnifique. C’était très stimulant et inspirant. »
Carl Nestman a dit : « C’était édifiant. J’avais l’impression d’être dans un film épique. C’était vraiment magnifique… J’ai eu l’impression d’être transporté d’un endroit à un autre. »
« Cette musique vient d’un endroit d’une telle pureté »
Steve Breckner et Nicole Fiene lors de la représentation en matinée de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre(The Epoch Times)
Nicole Fiene, gestionnaire de district senior chez ADP, Steve Breckner, professeur, et plusieurs autres amis ont assisté à la représentation en matinée de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre.
Mme Fiene a dit : « Je pourrais l’écouter à l’infini. Je ne veux pas que ça s’arrête, jamais ! »
Elle a ajouté : « Je me sens en paix, mon esprit est très clair. Mon corps est très détendu. Et le son est juste si… c’est juste un son parfait. »
Elle a ajouté, essayant d’expliquer la source de cette tranquillité : « Je ressens une énergie vraiment tranquille. C’est le talent des musiciens, et cette prestation est très spéciale. »
Elle a dit : « Je pense qu’il est très clair que cette musique vient d’un endroit très pur, très pur […]. C’est comme une énergie pure. »
Elle a poursuivi : « Je pense que le monde a besoin de revenir à la pureté, comme d’avoir des choses d’une source pure, dans toutes les créations musicales et artistiques. Dans nos esprits et nos cœurs. Il y a tant à gagner lorsque l’on vient d’un endroit pur, et on peut avoir un tel impact positif. »
M. Brecker s’est dit d’accord et a souligné à quel point les musiciens l’avaient impressionné.
Il a dit : « Il y a une quiétude dans tout cela… Je la ressens à l’intérieur. Elle me vient de l’intérieur. Ce n’est pas seulement extérieur. Je la ressens à l’intérieur. »
Il a décrit l’expérience comme étant « tout simplement incroyable, extraordinaire, magnifique ».
« Une médecine qui guérit la souffrance »
Gregory, médecin à New York, lors de la représentation en matinée de l’orchestre symphonique Shen Yun le 22 octobre(The Epoch Times)
Gregory, médecin à New York, a dit : « Très exaltant, très classique… En écoutant cette belle musique, on semble se détacher de la dure réalité et oublier ce qui se passe dans le monde. Ensuite, on est immergé totalement dans la beauté de la musique. »
Il a dit : « Marier la musique orientale et la musique occidentale nous rapproche clairement les uns des autres. Cela pourrait être une médecine qui guérirait les personnes souffrantes dans le monde entier. »
« Un orchestre qui dépasse l’imagination »
John Chiti et Thinzar Kyaw lors de la représentation en matinée de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre(The Epoch Times)
John Chiti et Thinzar Kyaw ont assisté à la représentation en matinée de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre.
M. Chiti, membre du conseil d’administration et président du comité des finances de Futures Ignite, a dit : « Je pense que cet orchestre dépasse l’imagination. Tout le monde travaille ensemble et a très bien joué. Le chef d’orchestre était excellent. »
Mme Kyaw a dit : « J’aime l’énergie et l’harmonie qui règnent entre le chef d’orchestre et les interprètes. La fluidité de l’orchestre est très inspirante… Je recommanderais sans hésiter ce concert, en particulier à ceux qui s’intéressent aux cultures différentes. »
« Mon cœur a été touché »
Ann Hoffman, avocate, lors de la représentation en matinée de l’orchestre symphonique de Shen Yun le 22 octobre (capture d’écran de NTD Television).
Ann Hoffman, avocate, a dit : « C’était fantastique. C’était tout simplement magnifique. La musique, l’expérience culturelle et le fait d’être présente avec eux dans le public en participant [à cette expérience]. C’était magnifique, mon cœur a été touché.
« La musique, en mettant l’accent sur la culture asiatique, m’a donné l’impression que l’histoire — toute l’histoire de nos vies et de celles des autres — était représentée dans la salle.
« C’est fantastique parce que pour moi, il s’agit de trouver le meilleur de soi-même et de trouver un moyen de guérir les parties de nous qui sont brisées. Et pour moi, c’est la raison pour laquelle je suis ici — pour ne pas quitter cette terre avec la même douleur ou les mêmes expériences que j’ai eues et de ne pas avoir appris d’elles — pour trouver un moyen de trouver cette paix intérieure. »
Traduit de l’anglais
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...