[Note de l’éditeur : cet article a été publié pour la première fois en chinois le 19 janvier 2010 et mis à jour le 19 août 2023].
Pour les chirurgiens de Suisse ou d’autres pays d’Europe, il n’est jamais possible de savoir quand une transplantation aura lieu, car le principe de l’opération est que quelqu’un meurt, et personne ne sait quand il y aura un donneur ou si la famille sera d’accord. Les interventions chirurgicales peuvent avoir lieu la nuit, le week-end, et parfois il peut y avoir deux ou trois opérations d’affilée. Parfois, il n’y a pas d’opération pendant une longue période. Toutefois, en 2007, le Dr Franz Immer, chirurgien cardiaque et président de la Fondation nationale suisse pour le don et la transplantation d’organes, a pris conscience de la terrible réalité des transplantations d’organes en Chine.
« En 2007, j’ai été invité à assister à une conférence médicale à Pékin, au cours de laquelle un hôpital nous a invités à observer une opération de transplantation cardiaque. Bien sûr, nous aimerions visiter les hôpitaux chinois, mais ils m’ont demandé quel jour je voulais assister à l’opération, le matin ou l’après-midi. À ce moment-là, j’ai compris que cela signifiait qu’il y avait une date précise pour la transplantation d’organes, c’est-à-dire que la personne qui fournit l’organe mourra à un moment précis, ou sera tuée. » Cette expérience a donné au Dr Franz Immer, un chirurgien cardiaque expérimenté, un éclairage terrifiant sur les opérations de transplantation d’organes en Chine.
Le Dr Franz Immer a décliné l’invitation : « Nous ne voulons pas que les gens se méprennent sur notre soutien à ce comportement. »
Il a été encore plus choqué lorsqu’il a discuté de certains principes avec ses homologues chinois lors de réunions ultérieures. Il a essayé de rechercher des informations pertinentes sur Internet et a trouvé quelques indices, mais il ne s’attendait pas à des prélèvements d’organes à si grande échelle jusqu’à ce qu’il rencontre David Matas et David Kilgour, les auteurs du livre Prélèvements meurtriers : Deuxième rapport concernant les allégations de prélèvements d’organes sur des pratiquants de Falun Gong en Chine, et une pratiquante de Falun Gong qui a personnellement vécu la persécution.
Le Dr Franz Immer, chirurgien cardiaque et président de la Fondation nationale suisse pour le don et la transplantation d’organes
Lors du séminaire sur le trafic et le don d’organes qui s’est tenu le 15 janvier 2010, le Dr Immer a également entendu l’expérience de Mme Liu Wei, une pratiquante de Falun Gong. Pendant les 16 mois où Mme Liu Wei a été détenue illégalement pour sa pratique du Falun Gong, elle a subi cinq examens physiques sans qu’on lui en donne la raison. Le premier examen a eu lieu au centre de détention de Dongcheng à Pékin. Plusieurs médecins sont venus au centre de détention avec beaucoup de matériel. Tous les pratiquants de Falun Gong devaient subir des examens physiques, notamment des analyses de sang, des électrocardiogrammes et des échographies. Après les examens physiques, les pratiquants examinés n’ont pas été informés des résultats.
Le récit de la pratiquante a encore confirmé le jugement du Dr Immer : « Non seulement les analyses de sang, mais aussi les échographies, c’est une preuve très claire. Ils [le Parti communiste chinois (PCC)] ne veulent pas seulement prélever des organes, ils font aussi attention à la qualité des organes. Ils jugent les organes à l’avance, si la structure du cœur est normale, si le foie et les reins sont normaux, puis établissent une sorte de catalogue.
« C’est une preuve évidente pour les professionnels comme moi, en tant que médecin impliqué dans la transplantation d’organes, qu’ils prélèvent des organes. »
Le Dr Immer savait très bien qu’il y avait en Suisse une centaine de personnes en attente d’un organe. Sur la base d’un ratio d’environ 20 donneurs par million de personnes dans chaque pays, il y avait entre 100 et 150 donneurs. Il faut donc souvent beaucoup de temps pour obtenir le bon organe.
Mais de nombreux hôpitaux en Chine ont déclaré que le temps d’attente moyen pour les organes était d’environ deux semaines. À l’Institut de transplantation d’organes du deuxième hôpital affilié à la deuxième université médicale militaire de Chine, le délai d’attente moyen pour un foie est d’une semaine. Pour le Dr Immer, il s’agit là d’une preuve solide.
« En Suisse, il faut attendre près de trois ans pour obtenir un rein, ce qui est à peu près la même chose qu’en Europe et dans d’autres pays. Il faut compter entre neuf et douze mois pour obtenir un cœur ou un foie adéquat. Si vous avez un groupe sanguin particulier, le temps d’attente est encore plus long. Il est donc impossible de trouver un donneur compatible en deux semaines, et c’est également impossible en Chine [par des moyens légaux]. »
Le crime des prélèvements d’organes perpétré par le PCC est une catastrophe humaine. Le Dr Immer a également entendu parler de la persécution des pratiquants de Falun Gong par le PCC. Il a dit : « Je les [le PCC] condamne fermement parce qu’ils traitent les gens de cette manière. Je condamne clairement le fait que les gens soient traités comme des banques d’organes vivants. Lorsque j’en parle, les larmes me montent aux yeux. Cela me rend très triste, car une telle chose existe dans la société d’aujourd’hui. »
Il a dit que bien que la persécution des pratiquants de Falun Gong par le PCC ait été révélée, « je tiens à souligner qu’en tant que membre de l’humanité, nous devrions nous lever et déclarer la guerre à toutes les violations des droits de l’homme ». Il a ajouté qu’un plus grand nombre de personnes devraient être informées de cette situation et que tout le monde devrait contribuer à mettre fin aux prélèvements d’organes sur des personnes vivantes et à stopper la persécution.
« Tant que ce genre de comportement existera, ma famille et moi n’irons pas en Chine. J’ai de la peine pour les gens là-bas, car ce n’est pas de leur faute. Mais je pense que chacun d’entre nous devrait exprimer sa position pour que ceux qui sont au pouvoir sentent la pression de respecter l’humanité et de gouverner un pays humainement à l’avenir. Je pense que si [la Chine] peut s’améliorer, les connaissances et les talents dont elle dispose aujourd’hui seront un bon partenaire pour nous, mais l’humanité doit être fondamentalement respectée. »
Le Dr Immer a également dit que la Fondation nationale suisse pour le don et la transplantation d’organes avait clairement établi qu’elle n’accepterait ni ne fournirait d’organes illégaux ou d’organes liés au trafic illégal d’organes. Elle communiquera cette information aux patients en attente d’organes et au personnel concerné, afin qu’un plus grand nombre de personnes puissent en prendre connaissance. Il espère également que les hommes politiques pourront faire pression sur le PCC au lieu de se contenter de prendre en compte les intérêts économiques. « La compréhension est un aspect, et des actions sont nécessaires. Nous communiquerons toujours avec les gens, et les hommes politiques devraient également répondre activement. À cet égard, les facteurs économiques en Chine devraient être mis de côté et se concentrer sur le respect de l’humanité. Nous ne pouvons pas conclure d’accords avec un pays qui viole les droits de l’homme. C’est ce que je pense en tant que médecin et en tant que personne. »
Il a dit que c’était un honneur particulier d’accueillir un séminaire d’experts avec l’Association internationale des droits de l’homme et de remettre des prix à deux enquêteurs qui enquêtent sur le crime des prélèvements d’organes commis par le PCC. « La Fondation nationale suisse pour le don et la transplantation d’organes est une organisation non gouvernementale, une organisation humanitaire. Nous devons exprimer notre opposition à ce comportement [le vol d’organes par le PCC], et tout le monde devrait le faire. C’est un honneur particulier pour moi. Nous pouvons dire clairement que nous avons nos principes. La dignité humaine et les droits de l’homme passent avant tout pour nous et nous pouvons toujours y contribuer. »
Traduit de l’anglais
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...