Garder une vue d'ensemble de la persécution à l'esprit en défendant des pratiquants individuels

Quand j'étais petit, j'ai vu comment, avec peu de ressources, les adultes du village ont construit un pont sur une rivière. Ils ont utilisé des pierres d'une mine de pierre à proximité, du sable aux abords de la rivière et du ciment qu'ils ont dû acheter.

Ils ont d'abord empilé le sable sous la forme d'une arche là où le pont devait être construit, puis ont construit le pont avec les pierres par-dessus le sable et comblé les interstices avec le ciment. La dernière étape consistait à niveler la surface. Une fois le ciment séché quelques jours plus tard, ils sont revenus et ont récupéré le sable sous le pont de pierre. C'est ainsi qu'ils ont construit un pont sans utiliser d'acier ni de fil de fer. Le pont reliait plusieurs villages. Toutes sortes de véhicules le traversent chaque jour mais il est toujours debout et utilisé après des décennies.

Après sa construction, j'ai une fois levé les yeux depuis le dessous du pont et j'ai vu que les pierres étaient accolées de manière aléatoire. Chacune semblait suspendue dans les airs, comme si elle pouvait tomber à tout moment. Je me suis demandée comment ce petit peu de béton pouvait maintenir toutes ces pierres ensemble, sans qu'aucune d'entre elles ne tombe, malgré toute la circulation.

En grandissant, j'ai réalisé que les pierres ne dépendaient pas seulement, ou pas du tout, du béton pour les maintenir ensemble. Le soutien mutuel des pierres de toutes tailles et de toutes formes donnait au pont la force de supporter le poids.

Un des numéros du spectacle Shen Yun était la danse mongole des baguettes. Le point de l'histoire est que la force d'un paquet de baguettes est supérieure à la somme de toutes ses parties. Par exemple, un paquet de dix baguettes est plus de dix fois plus résistant qu'une seule baguette. La force supplémentaire du paquet provient du fait que les baguettes sont étroitement liées les unes aux autres. En s'appuyant les unes contre les autres, elles créent une force de soutien interne. Les pierres qui étaient entassées en une arche s'appuyaient et se soutenaient les unes les autres. En conséquence, bien qu'elles semblaient suspendues dans les airs, elles restaient ensemble et pouvaient supporter le poids.

Maître a dit :

"… ses affaires sont vos affaires, vos affaires sont ses affaires. " (" Enseignement du Fa donné à la conférence de Loi deWashington, DC" , Enseignement du Fa dans les conférences, volume II)

En tant que pratiquants, nous pouvons former une entité indestructible en nous soutenant les uns les autres. Ce soutien vient de l'altruisme que Dafa nous a enseigné. C'est la valeur fondamentale que nous voyons dans l'incident du 25 avril.

Concentrez-vous sur la vue d'ensemble lorsque vous défendez des pratiquants

Lorsqu'il s'agit de défendre les droits des pratiquants, nous avons tendance à nous concentrer seulement sur le pratiquant qui est persécuté, plutôt que de replacer cela dans le contexte de la persécution dans son ensemble.

Cela nous empêche de former une plus grande force globale et peut même blesser d'autres pratiquants. Par exemple, trois pratiquants ont été arrêtés en même temps pour avoir travaillé sur le même projet. Lorsqu'un policier a demandé aux deux premiers, " Avez-vous fait les dépliants ? " ils ont tous les deux répondu " Non " parce que c'était vrai, et pour se défendre eux-mêmes. Ce faisant, ils ont impliqué le troisième pratiquant et se sont retournés contre lui.

Quand quelqu'un a fait valoir au tribunal qu'un certain pratiquant " n'avait pas produit ou diffusé le nombre de dépliants dont le procureur les accusait ", on est tombé dans l'idée de protéger le pratiquant pour ce cas spécifique et d'impliquer le pratiquant qui avait réellement fabriqué les dépliants. De plus, cet état d'esprit reconnaissait indirectement la légitimité de la persécution.

En aucun cas, nous ne devrions suivre les instructions des malfaiteurs et répondre à leurs questions, aussi simples soient-elles, y compris des questions concernant nos noms, notre éducation, notre travail, notre adresse ou même notre sexe. Nous devrions utiliser chaque opportunité et le temps dont nous disposons pour leur clarifier la vérité , leur dire comment le mal sera puni et la bonté récompensée, ou même les poursuivre en justice.

Maître a dit :

" En aucune circonstance on ne doit coopérer aux exigences, ni aux ordres, ni aux instigations de la perversité. " (" La pensée droite des disciples de Dafa est puissante", Points essentiels pour un avancement diligent II )

J'ai énuméré plusieurs idées fausses que j'ai observées dans lesquelles les pratiquants sont tombés dans le piège en défendant les droits d'un individu au détriment de la formation d'un plus grand groupe et de la force globale de ce groupe.

" Lutter contre la persécution est l'affaire des persécutés, de leurs familles et des pratiquants locaux "

Lorsque les pratiquants sont persécutés, ceux qui sont impliqués dans la lutte contre la persécution ou les efforts de sauvetage sont souvent les pratiquants eux-mêmes, leurs familles et les pratiquants autour d'eux.

La plupart des pratiquants se soucient des cas locaux qu'ils connaissent et fournissent la meilleure aide possible. Le fait est que lorsque la persécution a lieu, n'importe quel pratiquant peut trouver un moyen légitime d'intenter une action en justice pour l'exposer et sensibiliser davantage. Les formes de persécution comprennent, mais sans s'y limiter, les condamnations illégales, la suspension de la pension, le lavage de cerveau, le harcèlement ou la privation d'opportunités d'emploi pour le pratiquant.

Lorsqu'un pratiquant est persécuté, lui et sa famille peuvent manquer d'expérience ou être bouleversés. Ils peuvent ne pas gérer le cas de la meilleure façon possible. D'autres pratiquants peuvent considérer le cas de manière plus rationnelle et intenter une action en justice pour aider le pratiquant sous un angle différent.

Continuer à demander justice après la libération des pratiquants

Lorsqu'ils ont été torturés dans des prisons ou des centres de lavage de cerveau, de nombreux pratiquants ont juré de dénoncer une telle conduite criminelle. Mais après leur libération, à part soumettre des articles à Minghui et intenter des poursuites, peu d'entre eux ont pris davantage de mesures pour continuer à exposer la persécution.

Nos efforts pour combattre la persécution seront plus efficaces si chaque pratiquant qui a été incarcéré ou torturé expose les malfaiteurs longtemps après les incidents. Nous pouvons toujours intenter des poursuites pour documenter les détails du lavage de cerveau, du travail forcé ou de l'emprisonnement que nous avons subi même 20 ans plus tôt.

Ne vous concentrez pas uniquement sur les résultats

Que nous gagnions ou perdions, nous ne devrions pas évaluer nos efforts pour valider le Fa sur la base des résultats des procès. Tant que nos esprits sont droits alors que nous utilisons la loi pour combattre la persécution, nos efforts sont voués au succès. La seule partie qui perd est le mal..

S’agissant d’obtenir le rétablissement des pensions et la restitution des versements de pension retenus, les pratiquants n'ont gagné qu'une poignée de cas à l'échelle nationale. Néanmoins, dans le processus, nous montrons aux gens du bureau de la sécurité sociale, des tribunaux et des procureurs qu'il est illégal de retenir les pensions des pratiquants. Ils verront comment la perversité incrimine les pratiquants et les persécute financièrement, et ils auront une autre chance de choisir un avenir meilleur. Tout cela ce sont nos réalisations et nos progrès.

Version anglaise:
Keeping the Bigger Picture of Persecution in Mind When Defending Individual Practitioners

Version chinoise:
反迫害中应彻底摒弃个案维权思维