Note de la rédaction : L’humanité se trouve à un moment historique. Face à l’évolution rapide et complexe des affaires du monde, c’est la moralité et la conscience qui peuvent aider les gens à comprendre ce qui s’est passé et à prendre les bonnes mesures. C’est le plus fondamental de tout. La conscience est conférée par le ciel et c’est un trait inné que chacun possède. Pas besoin d’un diplôme ou d’utiliser une méthode scientifique pour développer sa conscience, ce qui n’a rien à voir non plus avec sa couleur de peau, sa richesse ou son statut social. Nous naissons avec une conscience. Mais si la conscience s’endort, alors on est perdu, c’est quelque chose de très grave. Quand un désastre catastrophe, la conscience est ce qui sauve une personne, pour autant que sa conscience reste éveillée.
Le 13 décembre 2020, The Sky News Australia a fait état d'une fuite du registre contenant les coordonnées de près de 2 millions de membres du Parti communiste chinois (PCC) dans des organisations du monde entier.
Dans le rapport intitulé "Une fuite majeure "expose" les membres et "lève le voile" sur le Parti communiste chinois", il est dit que "des branches du Parti communiste ont été créées au sein d'entreprises occidentales, permettant l'infiltration de ces entreprises par des membres du PCC - qui, s'ils sont appelés à le faire, sont directement responsables devant le Parti communiste, le président, le président lui-même".
"Outre les données d'identification personnelle de 1,95 million de membres du parti communiste, pour la plupart originaires de Shanghai, il y a également les données de 79 000 succursales du parti communiste, dont beaucoup se trouvent à l'intérieur d'entreprises".
Il a été rapporté que la liste de noms divulguée contient des détails sur les noms des membres du PCC, leur position au sein du parti, leur date de naissance, leur numéro d'identification national et leur origine ethnique.
La liste a d'abord été obtenue par l'Alliance interparlementaire sur la Chine (IPAC), qui est un groupe international multipartite de plus de 170 législateurs provenant de 18 pays démocratiques, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, le Japon, l'Allemagne et la France, afin de favoriser la collaboration entre les pays pour relever les défis posés par la Chine en matière de règles internationales, de droits de l'homme et d'intégrité nationale.
Après avoir vérifié et authentifié les documents avec l'aide d’analystes de la sécurité des données, IPAC a partagé l’information avec quatre organisations de média, dont The Australian, The Mail on Sunday du Royaume-Uni, De Standaard Belgique et une rédaction suédoise.
Après avoir examiné les informations, trente députés britanniques ont déclaré qu'ils allaient soumettre une question urgente sur le sujet à la Chambre des Communes.
Pompeo : Le PCC est la plus grande menace de notre temps, pour les États-Unis.
Dans une interview accordée à Breitbart News Radio, le secrétaire d'État américain, Mike Pompeo, a déclaré que "le président Trump a été le premier président des États-Unis et, franchement, l'un des premiers dirigeants mondiaux à identifier ce défi du parti communiste chinois". Le PCC "a infiltré nos écoles et il dépense de l'argent dans des projets de recherche et coopte donc nos institutions d'enseignement supérieur et de recherche". Ils s'infiltrent maintenant - nous l'avons vu - dans notre gouvernement, dans nos entreprises".
"Le président Trump a lancé un appel. Nous avons commencé à nous y opposer ; il y a encore beaucoup de travail à faire. Mais ne vous y trompez pas : Le Parti communiste chinois représente la plus grande menace pour les États-Unis d'Amérique de notre temps."
"Un aperçu sans précédent" sur la structure et le mode de fonctionnement du PCC
Robert Potter, co-fondateur d'Internet 2.0 qui a participé à la vérification du registre, a déclaré dans une interview avec Sky News Australia que cette liste fournit une "perspective sans précédent" sur la structure et la méthode de fonctionnement du Parti communiste chinois.
"Elle montre comment le parti a de plus en plus adopté une vision globale, la manière dont il interagit avec les entreprises étrangères, la manière dont il cherche à influencer et à s'engager dans des opérations à l'étranger", a-t-il déclaré.
Bien qu'aucune preuve ne montre que toutes les personnes figurant sur la liste travaillent comme agents pour le PCC, une liste aussi longue en a néanmoins laissé plus d’un s'inquiéter des mesures prises par les grandes entreprises pour se protéger contre l'infiltration.
Parmi les 79 000 branches du parti communiste identifiées, beaucoup d'entre elles se trouvaient au sein de sociétés internationales, notamment les géants de l'industrie Boeing et Volkswagen, les sociétés de services financiers HSBC et ANZ, ainsi que des agences diplomatiques, des banques multinationales, des sociétés pharmaceutiques haut de gamme, des institutions universitaires et des fabricants de matériel de défense, etc. Pour certaines de ces entreprises, il y avait même des filiales du parti communiste au sein de leurs entreprises chinoises.
Un officier du renseignement a déclaré à The Australian qu’au cours des 20 dernières années, les ressortissants chinois ont compromis la sécurité des entreprises mondiales dans le cadre de la chaîne d’approvisionnement militaire pour l’occident.
“Permettre aux membres du PCC de travailler pour de telles entreprises risque de les voir voler des technologies, de fournir des renseignements à la Chine sur les systèmes d’armement et de capacités futurs ou sur les structures de forces construites autour de ces capacités.
“Imaginez qu’un membre du PCC soit autorisé à travailler sur le nouveau projet de sous-marin australien, et obtienne des données techniques sur les performances des sous-marins. Cela donnerait un avantage énorme à la marine chinoise et mettrait des vies d’Australiens en danger,” a déclaré l’officier.
Les entreprises australiennes et britanniques sont les plus infiltrées
La liste des membres du PCC comprend Chen Hong, l'ancien directeur du centre d'études australiennes de l'Université normale de Chine orientale à Shanghai. Son visa pour l'Australie a été rejeté en septembre dernier après que l'agence de renseignement australienne ait déterminé qu'il représentait un risque direct pour la sécurité du pays.
Boeing, l'un des plus grands fournisseurs d'avions pour le gouvernement australien et le ministère de la défense, comptait 287 membres du PCC travaillant dans 21 de ses branches chinoises en 2016.
Hewlett Packard Enterprise (HPE), qui s'est vu accorder un projet de 48 millions de dollars par l'Organisation de la recherche scientifique et industrielle du Commonwealth (CSIRO) d'Australie pour construire un nouveau supercalculateur, comptait 390 membres du PCC travaillant pour ses 14 succursales chinoises.
Et chez Volkswagen, 5 700 membres du PCC travaillaient dans ses 131 succursales. ANZ et HSBC comptaient chacune 23 et 345 membres du CCP parmi leurs employés.
La liste indiquait également que deux sociétés pharmaceutiques géantes, dont Pfizer et AstraZeneca, deux leaders dans le développement de vaccins contre les coronavirus, comptaient chacune plus de 100 membres du CCP parmi leurs employés. Les membres du CCP travaillant chez GlaxoSmithKline, la plus grande entreprise pharmaceutique du Royaume-Uni, ont un accès direct à son département R&D et à sa chaîne de production.
D'autres entreprises du secteur de la défense, telles qu'Airbus et Rolls Royce, ainsi que l'entreprise française de défense Thales, comptaient toutes des centaines de membres du PCC parmi leurs employés.
Cosco, une importante compagnie maritime chinoise, possède deux succursales dans le port de Felixstowe, dans le Suffolk au Royaume-Uni pour ses sept membres, et ses activités couvrent près de la moitié du commerce de conteneurs de la Grande-Bretagne.
On a également découvert que des membres du PCC travaillaient pour l'université de Nouvelle-Galles du Sud et dans des universités britanniques, étudiant des sujets sensibles, notamment l'ingénierie aérospatiale et la chimie.
Plus ironiquement, un membre du PCC travaillant au consulat britannique de Shanghai n'était qu'à un étage de l'équipe de renseignement M16 travaillant en Chine en tant que diplomates.
Programme d’espionnage à trois niveaux
Darrell Issa, un membre du Congrès élu en Californie, a tweeté : "La Chine a un programme d'espionnage à trois niveaux : Des espions professionnels, des entreprises chinoises opérant aux États-Unis et des ressortissants chinois qui viennent ici en tant qu'étudiants et qui sont interrogés à leur retour dans leur pays".
Il a également déclaré à Fox News que "quand on met tout cela ensemble, ce ne sont pas seulement quelques espions, mais des centaines de milliers de personnes qui agissent comme des espions qui ont été coordonnées par la Chine. C’est agressif, ce n’est pas simplement surveiller le gouvernement, c’est surveiller chaque partie de l’entreprise, chaque partie des opérations commerciales.”".
Issa a également déclaré dans une interview à New,smax le 8 décembre que des dizaines de milliers d'étudiants chinois, dont la plupart ne sont pas des espions officiels, ont été contraints de fournir des renseignements au PCC après avoir été interrogés ou avoir vu leurs familles prises pour cibles.
En parlant des étudiants chinois, le secrétaire d'État américain Pompeo a déclaré lors d'un discours à l'Institut de technologie de Géorgie, le 9 décembre 2020, que le PCC envoie 400 000 étudiants par an aux États-Unis pour y étudier. Certains d'entre eux sont restés aux États-Unis après l'obtention de leur diplôme et ont volé des technologies de pointe pour les entreprises d'État du PCC. Malgré cela, Pompeo a souligné que beaucoup de ces étudiants sont eux-mêmes les plus grandes victimes de la tyrannie du PCC.
Le département des services de l’agence des affaires étrangères de Shanghai
Selon le rapport de The Australian, intitulé "Party insiders in the ranks : communists infiltrate Western consulates", le ministère australien des affaires étrangères et du commerce recrute directement du personnel local par l'intermédiaire d'une agence gouvernementale chinoise, le Département des services de l'agence étrangère de Shanghai (SFASD), depuis plus de dix ans.
Le rapport de The Australian cite des experts des affaires étrangères selon lesquels "l'emploi de membres du PCC dans les consulats, certains pour une durée allant jusqu'à 16 ans, pourrait faire partie d'un "réseau d'espionnage parrainé par l'État", tandis que "les agents des services de renseignement l'ont qualifié de violation du protocole et de risque pour la sécurité nationale".
The Australian a constaté qu'"au moins dix consulats à Shanghai emploient des membres du PCC en tant que spécialistes des affaires politiques et gouvernementales, commis, conseillers économiques et assistants exécutifs", y compris ceux des missions australienne, américaine, britannique, allemande, suisse, indienne, néo-zélandaise, italienne et sud-africaine à Shanghai.
Voici la liste des membres du PCC découverts par The Australian qui ont travaillé dans des consulats étrangers à Shanghai.
Un assistant exécutif de haut niveau pour le consulat australien, qui a participé à l'organisation des délégations parlementaires - Un conseiller politique pour le commerce et l'économie pour le consulat de Nouvelle-Zélande pendant quatre ans - Six membres du PCC qui ont travaillé au consulat américain à Shanghai, notamment en tant que spécialiste politique, un superviseur des achats et un assistant - un agent commercial et un chef de poste adjoint à l'ambassade de Suisse - un commis au consulat allemand - un agent du consulat italien qui a passé 12 ans dans ce pays - un agent du consulat sud-africain qui a passé 16 ans dans ce pays - un spécialiste des affaires politiques et gouvernementales au consulat américain pendant huit ans avant de passer au consulat britannique
Un agent du renseignement a déclaré à The Australian que les membres du PCC travaillant dans les consulats, même à des postes subalternes, représentaient un risque important pour la sécurité. Il a dit : “tout membre du PCC qui est autorisé à travailler dans une ambassade ou un consulat d’un pays étranger est un espion potentiel. Même à un bas niveau ils auront accès aux informations concernant les visas ou pourront accorder des visas à des gens qui, autrement n’entreraient pas dans le pays. A un niveau plus élevé, ils peuvent avoir accès à des informations telles que l’identité des agents travaillant dans le pays, ou même au trafic des chiffres.”
“C’est extraordinaire que certains pays aient persisté à employer du personnel recruté localement en Chine alors que ces menaces sont claires depuis un certain temps,” a ajouté l’agent.
Clive Hamilton, professeur à l’université Charles Sturt et auteur de Hidden Hand, a déclaré que la liste divulguée fournirait des informations importantes sur les opérations d’espionnage et d’influence en Australie et ailleurs.
"Shanghai est la principale plaque tournante en Chine pour l'organisation de l'espionnage des nations occidentales. Il y a beaucoup de chevauchements dans le système chinois entre l'espionnage et les opérations d'ingérence étrangère. Le ministère de la sécurité d'État utilise souvent l'Académie des sciences sociales de Shanghai pour recruter des universitaires étrangers", a-t-il déclaré à The Australian.
Un politicien britannique : rejoindre le PCC c’est comme rejoindre une mafia
Iain Duncan Smith, ancien secrétaire d’état au travail et retraites du Royaume-Uni, a écrit dans le Daily Mail le 12 décembre 2020, que “avec une naïveté désespérante, les grandes entreprises et les universités n’ont pas compris que la Chine veut détruire notre mode de vie.”
Smith a déclaré : “rejoindre les rangs du Parti communiste chinois (PCC) n’est pas du tout comme s’inscrire à un parti politique ici ou dans n’importe quelle autre démocratie. rejoindre une famille du crime dans la mafia new-yorkaise".
Les membres du PCC “doivent s’engager à ‘garder les secrets du parti’, à ‘lutter pour le communisme toute ma vie’ et à être prêt à tout moment ‘à tout sacrifier pour le Parti’. Le serment est à vie et prêté en présence des responsables du parti.”
Il a écrit que l'adhésion au PCC n'est pas une simple formalité, car le Parti exige "le secret, la ruse et une discipline totalement impitoyable de la part de ses millions de membres" et ces membres "sont régulièrement formés aux croyances, aux préceptes et aux principes de la pensée communiste chinoise".
Il a déclaré que le Royaume-Uni croyait à tort que le PCC allait ouvrir son économie et apporter une "ère dorée" de croissance, d'investissement et de prospérité au Royaume-Uni, mais ce n'est peut-être qu'un vœu pieux.
“Nous n’avons pas réussi à reconnaître qu’au cœur du système chinois se trouve un système d’idée et de valeurs qui non seulement va à l’encontre du nôtre mais qui cherche à le vaincre. Les intérêts du Parti communiste chinois passent avant tout. Ce n’est pas que la Chine ait cherché à cacher cette réalité mais que nous dans le monde libre, avons été prêts à fermer les yeux sur cela depuis si longtemps,” a déclaré Smith.
Selon lui, cette liste montre que les membres du PCC se sont déjà répandus dans le monde entier et ont infiltré les plus grandes entreprises mondiales, les institutions universitaires et les agences diplomatiques. Il a appelé le gouvernement britannique à prendre des mesures contre les membres du PCC, et à les expulser de "nos consulats en Chine".
Traduit de l’anglais
https://en.minghui.org/html/articles/2020/12/16/188826.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.