Les élections américaines : Un sujet brûlant parmi les citoyens chinois

Le résultat des élections américaines est toujours en suspens. Bien que le Parti communiste chinois ait tenté de détourner l'attention du public de l'élection, celle-ci reste un sujet brûlant parmi les citoyens chinois.

Le 5 novembre, quatre sujets sur les " élections aux États-Unis " ont fait l'objet de 6,41 milliards de clics et sont passés dans les dix premières recherches sur Weibo, une plateforme de médias sociaux en Chine, avec 1,414 million de commentaires. Parmi les quatre sujets, celui concernant l'équipe judiciaire de Trump intentant des poursuites judiciaires dans trois États clés est devenu le sujet le plus recherché et a reçu 8 millions de commentaires.

La bataille finale entre le bien et le mal
Préalablement aux élections, le site web chinois NetEase a posté un article intitulé : " Les élections 2020 aux États-Unis : Non la lutte de pouvoir du harem impérial, mais un clash des systèmes de valeur et une bataille finale entre le bien et le mal ".

L'article critiquait vivement les " fake news " répandues par les grands médias américains et leurs politiques de gauche, comme la légalisation de l'usage de la marijuana, les toilettes unisexes, l'homosexualité et l'avortement.

On pouvait aussi y lire : "Le scandale de l'ordinateur portable du fils de Joe Biden, le candidat du Parti démocrate, est l'une des plus grandes affaires de corruption de l'histoire des États-Unis. Il a révélé des activités sexuelles criminelles, l'abus de drogues et la corruption de plusieurs hauts responsables du gouvernement américain. Joe Biden n'était pas le seul perdant dans le scandale, mais aussi les principaux médias, dont presque aucun ne l'a couvert avec l'équité la plus élémentaire".

Suivait un éloge du président Trump pour sa défense des valeurs traditionnelles des États-Unis. "Elles favorisent le mariage traditionnel, la famille et l'éthique de base. Elles encouragent le travail et l'autonomie sans avoir recours aux prestations sociales. Elles font la distinction entre le bien et le mal et ne croient pas qu'il existe une zone grise entre les deux. Si les gens enfreignent la loi, ils enfreignent la loi".

L’article terminait en disant que l'élection américaine de 2020 n'est " plus un de ces jeux absurdes de lutte du harem-impérial, mais une bataille sacrée entre différentes valeurs, un affrontement entre le bien et le mal, un tournant pour l'avenir du pays, et plus encore, pour l'avenir du monde ! "

Plus de 5000 internautes ont cliqué sur " J'aime" sous l'article. Bien qu'il ait été rapidement supprimé du site web, certaines personnes ont continué à le diffuser sur les médias sociaux.

En plus des internautes chinois qui ont ouvertement soutenu Trump, certains descendants d'éminents et influents hauts responsables du Parti communiste chinois ont aussi exprimé leur soutien à Trump sur leurs comptes de médias sociaux.

L'espoir du PCC est d'avoir un président aux États-Unis qui représente les intérêts de la Chine et non pas ceux de l'Amérique.
Durant une conférence de presse, le 5 novembre 2020, Le Yucheng, vice- président des Affaires étrangères de la Chine, a dit : " Nous espérons que le prochain gouvernement des États-Unis rencontrera la Chine à mi-chemin. "

Ce que le Parti communiste chinois souhaite, c'est que le président des États-Unis nouvellement élu représente les propres intérêts de la Chine, plutôt que les intérêts des États-Unis.

Selon un rapport de Hoover Report de 2018 intitulé " L'influence de la Chine et les intérêts américains : Promouvoir une surveillance constructive ", "les activités d'influence de la Chine sont allées au-delà de l'accent traditionnellement mis par le Front uni sur les communautés de la diaspora pour cibler un éventail beaucoup plus large de secteurs dans les sociétés occidentales, allant des groupes de réflexion, des universités et des médias aux institutions gouvernementales étatiques, locales et nationales".

En d'autres termes, le Parti communiste chinois ne cesse d'exploiter les lacunes des institutions et des hommes politiques susmentionnés pour faire avancer son propre programme au détriment de l'intérêt national américain. Le scandale de l’ordinateur portable mentionné ci-dessus en est un exemple.

Selon les courriels récupérés dans un ordinateur portable perdu de Hunter Biden, la famille Biden a de nombreuses relations d'affaires avec le Parti communiste chinois. Dans une déclaration officielle de M. Tony Bobulinski, engagé pour être "le PDG de Sinohawk Holdings, un partenariat entre les Chinois opérant par l'intermédiaire du CEFC/président Ye et la famille Biden", "les Chinois n'ont pas vraiment mis l'accent sur un retour sur investissement financier sain". Ils considéraient cela comme un investissement politique ou d'influence". Et Joe Biden lui-même, le "Grand gars" mentionné dans un des courriels, a reçu 10 % de la participation au capital de la société.

Fraude électorale
Joseph Staline a dit un jour : "Je considère qu'il n'est absolument pas important de savoir qui au sein du parti votera, ou comment, mais ce qui est extraordinairement important, c'est de savoir qui comptera les votes, et comment".

Alors que les États ont commencé à compter les bulletins de vote dans la nuit du 3 novembre, de nombreuses fraudes électorales ont été signalées dans de nombreux États charnière à travers les États-Unis.

Selon une étude de Judicial Watch, une organisation à but non lucratif basée à Washington D.C., 353 comtés américains dans 29 États ont dépassé les 100 % d'enregistrement d' électeurs éligibles, pour un total de 1,8 million.

À Détroit, dans le Michigan, une observatrice a déclaré à New Tang Dynasty TV qu'au bureau de vote où elle travaillait le soir de l'élection, entre 22 heures et 5 heures du matin, ils avaient vérifié un total de 7000 bulletins de vote. Puis, à 6 heures du matin, le nombre de bulletins vérifiés dans la station est soudain passé à 130 000.

En Pennsylvanie, plusieurs employés de la poste ont déclaré que leur superviseur leur avait ordonné d'antidater les bulletins de vote par correspondance arrivés après le 3 novembre, selon des interviews réalisés par Project Veritas.

En outre, il a également été constaté que certains votes avaient été émis par des "personnes décédées" et qu'il y avait eu des cas de bugs logiciel qui avaient fait basculer les votes de Trump vers ceux de Biden.

De nombreux partisans de Trump, très inquiets de la fraude électorale, organisent des rassemblements dans tous les États-Unis pour réclamer des élections équitables. Dans le même temps, les équipe de campagne de Trump ont aussi intenté des procès dans plusieurs États pour des votes supposés illégaux.

Le retour ultime au divin
Dans la section " Le socialisme comme stade préliminaire au communisme ", dans l'introduction du livre Comment le spectre du communisme gouverne notre monde, il est écrit : " En particulier dans le domaine des valeurs morales, le socialisme de l’Occident utilise des prétextes tels que “lutter contre les discriminations” ou “avoir une approche objective” ou bien encore l’idée du “politiquement correct” pour attaquer le discernement moral élémentaire. Cela équivaut à vouloir éliminer la moralité en tant que telle. C’est ainsi que l’on aboutit à la légalisation et à la normalisation de tout ce qui a trait aux discours anti-Dieu et rejetant le sacré, aux perversions sexuelles, à l’art démoniaque, à la pornographie, aux jeux d’argent et à l’usage des drogues. Il en résulte une sorte de discrimination inversée contre ceux qui croient en Dieu et qui aspirent à s’élever moralement, avec pour but de les marginaliser puis finalement de les éliminer. "

Il est aussi écrit : "La civilisation humaine a été transmise par les divinités à l’homme. La civilisation chinoise a vu la prospérité des dynasties Han et Tang, et la civilisation occidentale a atteint son apogée avec la Renaissance. Si les êtres humains peuvent maintenir la civilisation que les divinités leur ont laissée, alors, quand les divinités reviendront, l’homme sera capable de reprendre contact avec elles et d’entendre la Loi qu’elles leur enseignent. Si les êtres humains détruisent cette culture et cette tradition et que la moralité de la société s’effondre, alors, quand les divinités reviendront, les gens ne seront pas en mesure de comprendre l’enseignement divin, car leur karma et leurs péchés seront trop grands, et leur mode de penser se sera trop éloigné des instructions divines. C’est une situation qui est dangereuse pour l’humanité. "

" Nous vivons dans une ère où désespoir et espoir coexistent. Ceux qui ne croient pas en Dieu passent leur vie dans les plaisirs sensuels et ceux qui croient en Dieu attendent son retour dans la confusion et l’impatience."

Il y a quatre ans, lorsque M. Trump a été élu président des États-Unis, il a déclaré : " En Amérique, nous ne vénérons pas le gouvernement, nous vénérons Dieu. " Avec la promesse de " Make America Great Again", il a apporté une immense croissance à l’économie américaine et appelé la société à revenir aux valeurs traditionnelles. Plus important encore, il a conduit le monde à s'élever contre le Parti communiste chinois et son totalitarisme.

John Adams, le deuxième président des États-Unis, a déclaré un jour : "Notre Constitution n'a été faite que pour un peuple moral et religieux. Elle est totalement inadaptée au gouvernement d'un autre peuple."

Aucun système social, y compris la démocratie, ne peut résister à l'érosion et à la dégénérescence de la moralité de l'humanité, si celui-ci n’est pas fondé sur la croyance dans le divin, ou sur la moralité et les valeurs traditionnelles.

Lorsque les gens sont aveuglés par le communisme, ils perdent souvent la capacité de distinguer le bien du mal, et leur cœur est possédé par le désir de plus de gains, de renommée et d'intérêt personnel.

En effet, l'élection américaine de 2020 n'est pas seulement un choix entre deux candidats, mais un choix entre le bien et le mal, et aussi un choix de la question ultime pour l'humanité - une société libre ou le communisme.

Désintégration du Parti communiste chinois
Le 2 novembre 2020, le jour précédant l'élection américaine, le Conseil de la sécurité nationale a publié un nouveau livre, intitulé President Trump on China: Putting America First. Ce livre comprend des discours importants du président Trump et de membres du gouvernement sur les défis que représente le Parti communiste chinois aux États-Unis et sur la façon dont les États-Unis devraient y répondre.

Certains internautes pensent que ce livre affiche une position plus ferme à l’encontre du Parti communiste chinois et que le président Trump y défend plus vigoureusement l'intérêt national américain. Ils soulignent également que le livre indique que les États-Unis font une distinction claire entre le peuple chinois et le Parti communiste chinois, et que la position ferme contre le Parti communiste chinois est aussi contribuer à la quête de justice de peuple chinois qui souffre entre les mains du régime communiste.

Un internaute a écrit : " Depuis la nuit des temps, la justice n'a jamais été absente, même quand elle arrive en retard. Il semble maintenant que la réélection de M. Trump soit toujours indécise, mais ce n'est pas le bord de la falaise. Si l'élection s'était déroulée sans encombre, nous ne pourrions pas voir la vraie valeur de la justice. Si le mal ne surgit pas pour faire le mal, la conscience de tous ne pourrait pas s’émouvoir devant la bataille entre le bien et le mal. Ce n'est pas que le divin recule, mais il fait plutôt des choix. Le salut et la joie après le dernier appel seront inscrits dans le témoignage permanent de l'histoire.

" Nos cœurs battent si fort. Ce n'est pas parce que nous ne voyons pas la lumière devant nous, mais nous sommes impatients, car le moment où la perversité sera éliminée est à notre portée. "

Personne ne peut sauver le Parti communiste chinois qui sera désintégré et le communisme n'existera plus.

Traduit de l'anglais
Version anglaise :
https://en.minghui.org/html/articles/2020/11/8/188167.html
Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/11/7/414771.html