Les pratiques de dissimulation et de désinformation du Parti communiste chinois (PCC) sur l'épidémie de coronavirus ont transformé une épidémie en pandémie. De plus en plus de gens ont commencé à condamner le PCC pour les préjudices infligés au monde. « Il est temps de pratiquer la distanciation sociale et économique avec la Chine.» déclarait un article dans l’édition du Washington Post du 19 mars 2020.
À New York, le "Centre de service pour quitter le PCC" local a organisé, les 21 et 22 mars, un cortège de véhicules avec des pancartes sur leurs toits et des bannières sur leurs côtés qui ont traversé la communauté majoritairement chinoise de Flushing.
" Le virus du PCC ravage le monde"et "Dites non au PCC et restez à l’abri du virus" étaient parmi les messages véhiculés par bannières et pancartes, qui suggéraient aussi aux gens de réciter les phrases "Falun Dafa est bon " et " Zhen-Shan-Ren est bon. ”
Également connu sous le nom de Falun Gong ; Falun Dafa, est une discipline spirituelle et de méditation se basant sur le principe de Vérité-Bonté-Patience (Zhen-Shan-Ren) qui est persécutée par le PCC depuis juillet 1999.
Tout au long de ces derniers mois, les pratiquants de Falun Dafa ont averti le public que le PCC utilisait dans sa gestion de l'épidémie de coronavirus, la même tactique de dissimulation que dans sa persécution du Falun Dafa. Ils ont également encouragé les gens à s'inspirer de ceux qui se sont rétablis de l'infection au coronavirus en récitant les deux phrases.
Quelques jours plus tard, une vidéo de la procession à New York a commencé à être diffusée dans les bus de la ville de Dalian, dans la province du Liaoning en Chine. Parallèlement étaient aussi diffusés des programmes télévisés vantant la façon dont le PCC avait "sauvé " la Chine des mains des Japonais il y a des décennies et comment elle est aujourd'hui le "sauveur " ultime du peuple chinois et du monde.
D’après certains observateurs, ces vidéos étaient destinées à présenter le Falun Dafa comme anti-Chine et anti-science, ce qui est encore une autre campagne de diffamation contre Falun Dafa.
L'attaque contre le Falun Dafa remonte à 20 ans
Depuis son arrivée au pouvoir il y a plusieurs décennies, le PCC athée n'a épargné aucun effort pour saboter la culture chinoise traditionnelle profondément spirituelle et laver le cerveau du peuple chinois avec l'idéologie communiste basée sur la violence, les mensonges et la tromperie.
Étiquetées comme "superstitieuses" et "dépassées", de nombreuses croyances spirituelles chinoises traditionnelles ont été abandonnées. La société chinoise a progressivement gravité vers le matérialisme et le "carpe diem", phénomène encore renforcé par les progrès de la science et de la technologie moderne.
Néanmoins, beaucoup de gens estimaient encore qu'il y avait plus dans la vie que la jouissance matérielle et la recherche de la gloire et du profit. Ils ont été immédiatement attirés par le principe de Vérité-Bonté-Patience (Zhen-Shan-Ren) du Falun Dafa , lorsque la discipline a été pour la première fois présentée au public en Chine en mai 1992. En à peine sept ans, près de 100 millions de Chinois avaient adopté la pratique et vu s’améliorer leur santé et leur caractère.
Ayant considérablement bénéficié de la pratique, de nombreux pratiquants de Falun Dafa n'ont jamais hésité à la promouvoir par le bouche à oreille. Effrayé par sa popularité croissante le PCC a lancé, en juillet 1999, une campagne nationale à son encontre.
Outre ses nombreux mensonges contre les pratiquants de Falun Dafa, le PCC a consacré encore plus d'efforts à attaquer l'essence même de la pratique - l'aspiration spirituelle. Tout comme il a sali la culture traditionnelle chinoise, le Parti a dénigré les éléments spirituels du Falun Dafa et nié sa capacité à améliorer la santé des pratiquants, corollaire de leur élévation spirituelle.
La propagande du PCC a dépeint les pratiquants de Falun Dafa comme étant "superstitieux" et " ne croyant pas en la science." Le slogan " Promouvoir la science, s’opposer au culte" est apparu fréquemment dans les expositions de propagande contre le Falun Dafa.
Campagne de haine renouvelée en période de pandémie
Vingt et un ans se sont écoulés depuis le début de la persécution. Les pratiquants de Falun Dafa en Chine tiennent toujours fermement à leur croyance en "Vérité-Bonté-Patience " au risque d'être arrêtés, emprisonnés, torturés et jusqu’à la mort même.
Parallèlement, avec la gouvernance autoritaire du PCC et l'explosion de l’assouvissement matériel, le peuple chinois s'est éloigné davantage de la tradition et de ses anciennes racines spirituelles.
Alors que l'épidémie de coronavirus faisait irruption en Chine à la fin de 2019 et a rapidement paralysé le pays tout entier puis le reste du monde, de nombreux pratiquants de Falun Dafa voient la pandémie comme une mise en garde du ciel visant la déviation de l'humanité de la moralité et de la tradition. Ils utilisent chaque opportunité pour exhorter le peuple chinois à se dissocier du PCC et à chercher la protection divine en défendant le bien et en récitant les phrases : "Falun Dafa est bon " et " Zhen-Shan-Ren est bon." ”.»
Alors que les anciens empereurs en Chine publiaient souvent des édits de repentir face aux fléaux et demandaient l’intervention divine, le PCC a dissimulé l'épidémie et tenté de rejeter la faute sur les autres. Tout en répandant des rumeurs comme quoi l'armée américaine pourrait avoir amené le virus à Wuhan, le PCC accuse également les pratiquants de Falun Dafa pour avoir exhorté les gens à rompre tous liens avec lui et encouragé les gens à réciter les phrases opportunes mentionnées plus haut.
Lors de sa nouvelle attaque contre le Falun Dafa, telle que la vidéo diffusée dans les bus mentionnée pus haut, le PCC a non seulement instrumentalisé le patriotisme des citoyens chinois et accusé les pratiquants de Falun Dafa de nuire à l'image de la Chine aux États-Unis, mais il a une nouvelle fois repris sa vieille propagande de décennies en qualifiant le Falun Dafa d’"anti-science".
Certaines personnes sont retombées victimes de la propagande sans réaliser que le PCC et son système totalitaire sont à l'origine des nombreux problèmes en Chine.
Dans la longue histoire de plus de 5000 ans de la Chine, la culture traditionnelle, la moralité et la foi ont constamment servi de boussole pour guider les gens à travers les catastrophes et les tragédies. Sans cette orientation, les gens ne peuvent que se sentir perdus lorsque des catastrophes frappent soudainement.
Le PCC continuant à tromper le peuple chinois à travers la pandémie actuelle, il est devenu encore plus important pour les Chinois, et peut-être pour le monde entier, de revenir à la tradition et de redonner vie à l’ancienne sagesse porteuse d’inspiration et de solutions permettant de traverser ces temps difficiles.
Version anglaise :
Chinese Regime Runs Smear Campaign Against Falun Gong Amid Coronavirus Pandemic
Version chinoise :
大连市公交车播放宣传片-攻击法轮大法
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.