Six personnes écopent de peines de prison pour avoir suspendu des banderoles avec des messages à propos du Falun Gong

Six pratiquants de Falun Gong de la ville de Liaoyang ont récemment été condamnés à des peines de prison allant de deux à cinq ans pour avoir suspendu des bannières proclamant: " Falun Dafa est bon" et " Véracité-Bonté-Patience est bon" .

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle basée sur le principe Véracité-Bonté-Patience. Depuis que le Parti communiste chinois a commencé à persécuter cette pratique en 1999, des milliers de pratiquants ont été arrêtés, détenus et torturés, et beaucoup sont morts.

Pour aider les résidents locaux à comprendre la propagande de haine du Parti, M. Li Weitao, M. Wang Yongsheng, M. Tang Xianhe, Mme Luo Li, M. Guo Shiyou et M. Gu Linjie se sont rendus à la campagne le 19 juillet 2017 , pour suspendre les bannières.

Ma Wenbo et d'autres policiers du département de police de Baita ont arrêté les six pratiquants et fouillé leurs maisons. La police a soumis l'affaire au parquet de Baita, qui l'a rejetée à deux reprises pour insuffisance de preuves. Malgré le manque de preuves, le département de police de Baita a continué à détenir les pratiquants.

L'affaire a ensuite été acceptée par le tribunal de Baita en avril 2018. Le juge chargé de l'affaire était Liu Lihua, connue pour avoir condamné de nombreux pratiquants locaux dans le passé.

Liu a programmé le procès pour le 16 août, mais elle l'a reporté quand M. Guo a présenté une hypertension artérielle inhabituelle et était incapable de prendre soin de lui-même. M. Guo n'était pas le seul des six à souffrir d'une mauvaise santé après plus d'un an d'incarcération au centre de détention de Liaoyang. Mme Luo a également eu des épisodes d'hypertension et a été forcée de prendre des pilules. M. Li a entamé une grève de la faim peu après son arrestation et il a été gavé. Sa santé a décliné.

Lorsque l'audience a finalement eu lieu le 6 novembre, les avocats de la défense ont plaidé non coupable au nom de leurs clients et ont soutenu que les preuves à charge étaient insuffisantes pour inculper les pratiquants.

Le juge Liu les a tous condamnés à la prison en décembre 2018: M. Li à cinq ans, M. Wang et Mme Luo à quatre ans chacun; M. Tang, à deux ans et demi; et M. Guo et M. Gu, à deux ans chacun. Ils ont aussi été condamnés à une amende.

Cinq de ces pratiquants ont fait appel.

Principales parties responsables:

Ma Wenbo, policier, département de police de Baita: + 86-18241958569
Liu Lihua, juge, tribunal de Baita: + 86-419-2952577

Articles connexes en chinois

二零一八年八月十七日大陆综合消息-372550.html二零一八年八月十七日大陆综合消息

辽宁辽阳市李伟涛等六名法轮功学员被非法关押一年

Version anglaise :
Six Sentenced to Prison for Putting up Banners with Messages about Falun Gong

Version chinoise :
辽阳市李伟涛等六名法轮功学员被非法判刑