Les pratiquants de Falun Gong sensibilisent les esprits à la célèbre Porte de Brandebourg de Berlin

Le samedi 27 octobre 2018 ; les pratiquants de Falun Gong d’ Allemagne ont organisé des activités à un des endroits les plus visités de Berlin, la Porte de Brandebourg.

Tout au long de son existence, la Porte de Brandebourg a été le théâtre de nombreux événements historiques. Construite au XVIIIe siècle, le monument néoclassique rappelle encore aujourd'hui l'histoire mouvementée de l'Europe et tant la division de l'Allemagne pendant la guerre froide que la réunification en 1989.

Les pratiquants ont fait la démonstration des exercices et demandé aux Berlinois et aux touristes de signer une pétition appelant à mettre fin à la persécution du Parti communiste chinois (PCC) à l'encontre du Falun Gong. De nombreuses personnes ont exprimé un soutien sincère au Falun Gong, et certaines ont exprimé vouloir apprendre les exercices de Falun Gong.

Les pratiquants de Falun Gong font la démonstration des exercices à la Porte de Brandebourg.

Trois étudiants signent une pétition réclamant la fin du prélèvement forcé d'organes sur des pratiquants de Falun Gong par le PCC.

Trois étudiants, Franziska, Ronja et Inge, ont condamné le massacre de pratiquants de Falun Gong par le PCC afin de vendre leurs organes. Ils ont signé une pétition demandant la fin de ces crimes contre l'humanité. Franziska a déclaré : "La persécution est une violation de la dignité humaine !"

Gabriele a signé la pétition sans la moindre hésitation. Elle avait entendu parler des crimes de prélèvement d'organes du PCC lors d’un voyage aux États-Unis. Elle a dit que la persécution était un crime contre l'humanité et que les pratiquants de Falun Gong étaient pacifiques et ne devraient pas être persécutés. Elle a espéré que les responsables politiques allemands puissent prêter attention à la question et fassent pression sur le PCC à travers leurs liens économiques.

Samy signe en soutien aux pratiquants de Falun Gong.

Samy, de Londres, avait également entendu parler du prélèvement forcé d'organes en Chine à un kiosque d'information à Londres. En voyant des gens s'approcher du stand du Falun Gong pour lire l'information, il s’est souvenu de ce qu'il avait alors appris. Il est venu demander à un pratiquant : "Où puis-je signer ?"

Il a ajouté "Je suis très reconnaissant que cette ancienne culture [Falun Gong] puisse être transmise !"

Cora d’ Oranienburg signe la pétition.

Cora d'Oranienburg, une ville située à environ 45 minutes en voiture au nord de Berlin, a dit qu'il était difficile d'imaginer que des gens sont torturés de la sorte à notre époque. "Il y a une telle différence s'agissant des droits fondamentaux de la personne dans les différents coins du monde. C'est terrible pour les Chinois de vivre dans la peur comme ça, a-t-elle dit.

Cora a manifesté un grand intérêt pour le Falun Gong. Elle a dit qu'elle aimait la culture asiatique et se faisait traiter par l'acupuncture quand elle était malade. Quand elle a entendu mentionner les bienfaits du Falun Gong pour la santé, elle a dit qu'elle allait apprendre les exercices à Tiergarten, un parc populaire dans le centre-ville de Berlin. Elle a dit qu'elle était reconnaissante d’être informée sur cette ancienne pratique de raffinement de soi.

Francesco d'Italie veut aider à mettre fin à la persécution.

Francesco et Alessandro, touristes italiens, se sont demandés si les Chinois faisaient quelque chose pour faire cesser le prélèvement forcé d'organes sur les pratiquants de Falun Gong. Ils ont dit qu'ils appréciaient les efforts déployés par les pratiquants pour mettre fin à la persécution . Tous deux ont signé la pétition.

Version en anglais :
Falun Gong Practitioners Raise Awareness at Berlin's Famous Brandenburg Gate