Une femme handicapée privée de carte d'identité écope d’une deuxième peine de prison pour son refus de renoncer au Falun Gong

Une femme handicapée de 46 ans de la ville de Taiyuan a été condamnée à 3 ans et demi de prison pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

Mme Li Runfang avait déjà été condamnée à deux reprises pour sa foi et passé un total de 11 ans entre 1999 et 2016 derrière les barreaux.

Le père de Mme Li, M. Li Xifu, pratique également le Falun Gong. Il a été arrêté pour la dernière fois le 18 novembre 2015 pour avoir essayé d’obtenir justice pour sa fille. L'homme de 76 ans ans purge actuellement trois ans dans la prison de Jinzhong.

Mme Li est arrivée au bout de sa peine d'emprisonnement de six ans le 15 juillet 2016 et elle avait besoin d'une nouvelle pièce d'identité. Le commissariat local de Jianhe a refusé de traiter sa demande au motif qu'elle pratiquait encore le Falun Gong. Sans carte d’identité elle n’a pas pu trouver de travail ni même rendre visite à son père en prison.

Mme Li est retournée au commissariat le 5 septembre 2017 et a présenté un document pour montrer qu'il est légal de pratiquer et de posséder des livres de Falun Gong. Le chef Wu Ruiming a ordonné à son adjoint Zhang Yongjian d'arrêter Mme Li sans un regard au document.

Mme Li a comparu devant le tribunal le 17 janvier 2018. Le juge Ji Liqing n'a pas permis à son avocat de présenter son argument de défense. Mme Li a rapidement été condamnée à 3ans et demi de prison. Elle fait appel de son cas.

Voir également :

Shanxi Women's Prison Adds Unknown Drugs to the Food of Falun Gong Practitioners

En anglais :
Practitioner's Father Informs Supreme Court of Persecution via Video Link
< A HREF+http://en.minghui.org/html/articles/2005/11/19/67028.html>Partial Account of Illegal Persecution at the Xindian Women's Forced Labor Camp in Taiyuan City, Shanxi Province<:A>
77-Year-Old in Solitary Confinement Over 3 Months for Upholding Faith
Five Septuagenarians Given Prison Sentences by Same Court for Upholding Faith

Version chinoise
遭11年冤狱-太原残疾女士又被枉判三年半