Une femme de Shanghai illégalement jugée et condamnée pour son refus d’abjurer sa foi

Le 16 juin 2017, la police a embarqué une habitante de Shanghai pratiquante de Falun Gong, discipline spirituelle actuellement persécutée en Chine, et l'a placée dans un centre de détention. Elle a été officiellement arrêtée un mois plus tard. Après encore sept mois, le 7 février 2018, Mme Sun Baomei a été jugée devant le tribunal du district de Pudongxin et condamnée à dix mois d’emprisonnement. Au cours du procès, le juge a rejeté la demande de l'avocat de la défense de contre-interroger des témoins qui avaient présenté des témoignages douteux et il n'a pas autorisé la présence de la famille de Mme Sun au tribunal.

Pendant l'audience, Mme Sun était menottée et contrainte à se tenir debout jusqu'à ce que son avocat proteste. Mme Sun a plaidé non coupable, déclarant qu'elle n'avait commis aucun crime en pratiquant le Falun Gong.

Son avocat a demandé de contre-interroger les témoins de l'accusation dont les témoignages indiquaient que Mme Sun se trouvait à deux endroits en même temps. L'avocat a également demandé de contre-interroger le propriétaire du Bureau de publication des presses de Shanghai. Le bureau avait soumis une déclaration selon laquelle la possession de livres de Falun Gong par Mme Sun était illégale. L'avocat a souligné que le bureau n'était pas légalement en mesure d'offrir un tel témoignage dont la déclaration ne portait aucune signature d’une quelconqu personne responsable. De plus, le témoignage était inconséquent parce que les livres de Falun Gong ne sont plus interdits en Chine. Le juge a rejeté les deux demandes.

L'avocat de Mme Sun a fourni des documents légaux montrant que le Falun Gong n'était pas une organisation illégale ou une secte, une fausse accusation souvent utilisée par l'État contre les pratiquants de Falun Gong. Il a soutenu qu'il n’existe aucune loi en Chine qui criminalise le Falun Gong et que Mme Sun n'aurait jamais dû être poursuivie en premier lieu, puisqu'elle exerçait simplement son droit constitutionnel à la liberté de croyance. Le juge a interrompu la déclaration de l'avocat.

Contexte

Mme Sun Baomei est une résidente du district de Pudongxin, où elle travaillait dans une école primaire. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1999. Peu après avoir entrepris la pratique, un problème de peau de long terme a été résolu et une boule dans sa poitrine a disparu.

Après le début de la persécution, Mme Sun a été arrêtée sept fois.

La police et des agents du bureau 610 ont fait irruption chez elle le 2 mars 2017 et ont fouillé son domicile sans s'identifier ni présenter de mandat de perquisition. Mme Sun a été arrêtée, mais elle a été libérée cinq jours plus tard.

Version chinoise :
上海孙宝妹被非法判刑