Les pratiquants de Falun Gong manifestent lors de la visite officielle d’un haut fonctionnaire chinois en Pologne

Zhang Dejiang, actuellement membre du Comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois et président du Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire, a été auparavant le secrétaire du Parti de la province du Zhejiang (1998-2002), de la province du Guandong (2002-2012) et de Chongqin. Il a joué un rôle significatif en dirigeant la répression du Falun Gong par le Parti communiste dans ces régions, et figure sur la liste des scélérats des droits de l'homme.

Sa visite en Pologne du 12 au 16 juillet 2017, a fait face à de vives protestations des pratiquants de Falun Gong dans ce pays. Il a pu voir les pratiquants tenir des bannières libellées " Falun Dafa est bon, " "Traduire Jiang Zemin en justice " " Stop à la persécution " et "Stop au prélèvement forcé d’organes en Chine " partout où il est allé.

Éviter la route principale pour éviter de se retrouver face aux pratiquants de Falun Gong

Les pratiquants de Falun Gong tiennent des bannières à la sortie de l’Aéroport militaire de Varsovie.

La sortie de l’aéroport militaire de Varsovie est empreintée par tous les chefs d’état en visite après avoir atterri en Pologne. Les pratiquants de Falun Gong se tenaient calmement en face de l’aéroport en tenant leurs bannières dès 19h30 le 12 juillet. Ils voulaient que Zhang voit la voix de la justice sitôt arrivé en Pologne.

En attendant, un groupe de Chinois du centre commercial de Varsovie a essayé de bloquer la visibilité des bannières. Les pratiquants sont restés imperturbables et leur ont dit comment Zhang a été lourdement impliqué dans la persécution du Falun Gong.

À ce moment, la sirène à l’intérieur de l’aéroport s’est faite entendre. Des voitures de police sont passées, mais aucune voiture de la délégation de Zhang Dejiang n’est apparue. Zhang avait dû voir les nombreuses bannières avec “Traduire Zhang Dejiang en Justice” à son précédent arrêt au Portugal et craignait de voir les mêmes bannières en Pologne, et il avait décidé d’empreinter une autre route.

Clarifier les faits aux étudiants chinois payés pour accueillir Zhang

Les pratiquants de Falun Gong tiennent des bannières devant le Regent Hotel, là où se rencontraient les responsables polonais et chinois.

Le cortège de Zhang Dejiang est passé lentement devant les bannières en face du Parlement.

La matinée du deuxième jour de la visite de Zhang était pluvieuse et venteuse. Les pratiquants de Falun Gong tenaient une bannière libellée " Falun Dafa est bon " et une autre " Traduire Jiang Zemin en justice." devant le bâtiment du Parlement.

L’ambassade de Chine avait envoyé cette fois-ci un groupe d’étudiants pour entourer les pratiquants de Falun Gong. L’un d’entre eux a dit à un pratiquant qu’ils avaient été payés, et a demandé si les pratiquants étaient payés eux aussi. À quoi ce dernier a répondu : "C’est notre conscience et nos convictions qui nous amènent ici, pas l’argent. La météo ne peut pas nous empêcher de faire entendre notre appel à la justice. Les pratiquants de Falun Gong n’ont jamais reçu d’argent de quiconque. C’est un mensonge du PCC, ne le croyez pas s’il vous plaît."

La police polonaise a contenu ceux qui essayaient de créer des problèmes aux pratiquants de Falun Gong de l’autre côté, à environ vingt mètres de l’endroit où se trouvaient ces derniers. Lorsque le cortège de Jiang est passé près du Bâtiment du Parlement, ils ont ralenti au croisement, à seulement un mètre de là où se tenaient les pratiquants de Falun Gong. Zhang et son groupe ont pu voir les messages sur les bannières.

Les pratiquants tiennent leurs bannières devant le Palais présidentiel de Varsovie.

L’après-midi du même jour, les pratiquants de Falun Gong ont déployé leurs bannières face à la principale entrée du Regent Hotel, où les responsables polonais et le groupe de Zhang allaient se rencontrer.

Le porte-parole de la diète polonaise Markiem Kuchcińskim, Mikoaj Wild ministre plénipotentiaire du gouvernement, et d’autres fonctionnaires et représentants ont pu voir les bannières du Falun Gong en entrant et en sortant de l’hôtel. Quelques fonctionnaires chinois les ont prises en photo.

Écouter un enregistrement informant à propos du Falun Gong

Les pratiquants de Falun Gong ont encore une fois déployé leurs bannières devant le Palais présidentiel le dimanche 16 juillet, dernier jour de la visite de Zhang.

Les pratiquants tiennent des bannières à l'extérieur du Palais présidentiel à Varsovie.

Cette fois encore 33 Chinois ont essayé de bloquer la visibilité des bannières avec leurs drapeaux. Les pratiquants diffusaient en continu des programmes de clarification des faits de RadioMinghui, incluant des sujets comme la mise en scène d’auto-immolation sur la place Tiananmen, l’appel pacifique de plus de 10 000 pratiquants à Pékin en 1999, la raison pour laquelle 270 millions de Chinois démissionnent du PCC et des organisations de jeunesse, le meurtre approuvé par l’état des pratiquants de Falun Gong pour leurs organes, le Falun Gong étant pratiqué dans plus d’une centaine de pays, démissionner du Parti pour assurer sa sécurité, etc.

Pendant plus d’une heure, de nombreuses personnes ont enregistré la diffusion sur leurs téléphones cellulaires, et certains se sont retournés pour sourire aux pratiquants de Falun Gong. Quelques-uns dont l’intention était d’interférer avec la diffusion passaient de temps en temps des chants de propagande à la louange du PCC, mais ils ont fini par arrêter compte tenu de leur piètre succès. Eux aussi ont finalement écouté la diffusion de Minghui.

À l’extérieur du Palais présidentiel

L’ambassade de Chine empêche un média polonais de filmer en vidéo

À l’extérieur du Palais présidentiel, un journaliste d’un média privé a commencé à filmer en vidéo, pour avoir quelques images de Chinois à publier sur le site web de son média. Il a également enregistré ceux qui essayaient de bloquer la visibilité des bannières. Quelques personnes manipulées par l’Ambassade de Chine se sont précipitées devant sa caméra et l’ont recouverte avec leurs drapeaux rouges pour l’empêcher de les filmer.

Le reporter polonais était choqué et scandalisé par ces actions illégales, et il a immédiatement levé sa caméra et approché les pratiquants de Falun Gong pour filmer leurs bannières et les écouter lui présenter la pratique.

Puis il a laissé sa carte professionnelle à un pratiquant, en disant qu’il était photographe et capturait souvent des informations dans la rue, mais n’avait jamais été confronté à quelque chose comme ce qui lui était arrivé aujourd’hui. Il a expliqué qu’un certain fonctionnaire de l’Ambassade de chine avait dit à ces personnes de bloquer les bannières du Falun Gong avec leurs drapeaux.