Le 15 octobre, 2016, les pratiquants de Falun Gong ont organisé une campagne de signatures appelant à la fin de la persécution en Chine, à Villingen-Schwenningen, dans la région de la Forêt Noire.
Cette ancienne ville compte une population de moins de 100 000 habitants, mais attire 80 000 visiteurs chaque année. De nombreux groupes de touristes venant de Chine n'ont cessé d’y affluer ces dernières années, pour ses attractions historiques et son patrimoine culturel de la seigneurie médiévale autrichienne.
Un juge (à droite) signe la pétition. |
Deux touristes d'une autre région signent la pétition. |
Un agent de police écoute un pratiquant parler du Falun Gong et de la persécution. |
Un agent de police : Vous faites une bonne action !
Un agent de police en service s’est approché du stand des pratiquants et leur a dit qu'elle s'attendait à que ce soit bruyant; l’autorisation portant sur une manifestation : manifester contre la persécution du Falun Gong en Chine. Mais la musique des exercices était douce et apaisante, et les discussions entre les pratiquants de Falun Gong et les passants sans que personne élève à voix . Les gens qui venaient signer la pétition pour montrer leur soutien arrivaient en un flux continu.
Une manifestation aussi paisible a surpris l'agent de police peu habituée à voir des gens manifester de façon aussi paisible.
Elle a dit qu'il était juste que les pratiquants informent les gens sur les atrocités de prélèvement forcés d'organes en Chine. "Vous faites une bonne action!" a-t-elle dit.
Un couple suisse choqué par les atrocités de prélèvement forcé d’organes en Chine
Un couple suisse entendait parler du Falun Gong pour la première fois. Ils étaient indignés et ont signé la pétition après avoir appris le prélèvement forcé d'organes à vif sur des pratiquants de Falun Gong cautionné par l’état en Chine.
La femme a été choquée d'apprendre que plus d'un million de pratiquants de Falun Gong ont probablement été tués pour leurs organes par le régime communiste chinois, selon les résultats de l'enquête menée par quelques enquêteurs indépendants.
Le mari a dit que si c’était vrai, le régime communiste chinois était alors la plus grande organisation terroriste du monde.
Des résidents apprennent les faits et signent la pétition |
Des résidents locaux: Le monde entier doit s'efforcer ensemble de mettre fin au prélèvement forcé d'organes
Un homme d'une soixantaine d'années a dit que la moralité des gens a terriblement décliné aujourd'hui , et que leur esprit n'est plus focalisé que sur l'argent. "Des choses telles que tuer des gens et vendre leurs organes pour le profit n'auraient jamais dû arriver. Le monde est vraiment fini si les gens n’ont plus de moralité."
Il a ajouté que les gouvernements devaient se lever et dire "Non" aux atrocités de prélèvement forcé d’organes. Le monde entier devrait s'efforcer ensemble d'arrêter çà.
Version anglaise :
Signature Drive to End the Persecution of Falun Gong in China is Held in Germany’s Black Forest
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.