Saint Pétersbourg, Russie: Commémorer l’Appel pacifique du 25 avril à Pékin

Les 24 et 25 avril 2016, les pratiquants de Falun Gong de Saint Petersbourg en Russie, ont organisé des activités pour commémorer le 17eme anniversaire de l' Appel pacifique du 25 avril 1999 à Pékin. Ils ont sensibilisé à la persécution du Falun Gong sur le Champ de Mars et devant le Consulat chinois, et recueilli des signatures pour aider à mettre fin aux prélèvements d’organes à vif par le Parti communiste chinois (PCC).

Le 24 avril 2016, les pratiquants de Falun Gong ont tenu des activités sur le Champ de Mars, à St Petersbourg, Russie, afin de commémorer le 17eme anniversaire de l’appel pacifique du 25 avril

Le 24 avril, les pratiquants ont organisé des activités sur le Champ de Mars, dans le centre de Saint Petersburg. Certains faisaient la démonstration des exercices, d’autres tenaient des portraits des compagnons de pratique torturés à mort durant de la persécution. De grands posters dénonçaient la persécution en Chine. Des signatures ont été recueillies pour aider à mettre fin aux prélèvements d’organes à vif perpétrés par le PCC sur des pratiquants de Falun Gong.

De nombreux passants se sont arrêtés pour lire affiches et documents d’informations. Certains ont discuté avec les pratiquants pour s'informer davantage sur la persécution.

De nombreuses personnes ont signé la pétition pour aider à mettre fin aux prélèvements d’organes perpétrés par le PCC sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant, après avoir été informés sur ces crimes.

Un jeune couple qui lisait les affiches était ému aux larmes. Ils ont posé des questions sur la pratique du Falun Gong. Irina a partagé que lorsqu’elle avait commencé la pratique, elle avait de nombreuses questions sans réponse, telles que l’essence du monde, la signification de la vie et les relations de l’homme avec l’univers. Elle a dit  : " J’avais lu de nombreux livres et obtenu les réponses à certaines questions. Mais de nombreuses autres questions n'ont trouvé leurs réponses qu'en lisant Zhuan Falun, le livre principal de Falun Gong. "

Le jeune homme a demandé quel était le but de la pratique du Falun Gong. Irina a répondu que le but était de retourner à son véritable foyer, " Chacun vient sur Terre avec une mission. Il reviendra au lieu d’origine d’où il est issu après avoir réalisé sa mission. Pour cette raison, une personne doit vivre avec droiture et éviter de faire de mauvaises choses. "

Le jeune homme a dit que sa petite amie ne se conduisait parfois pas bien. Irina l’a encouragé quant au fait qu’il était important d'en prendre conscience et de ne pas continuer, et que tout le monde commet des erreurs. En entendant cela, le visage de la jeune fille s'est éclairé. Le jeune couple a remercié Irina et souhaité aux pratiquants le succès dans leurs efforts.

Une pratiquante tient un poster prés du consulat chinois, le 25 avril, appelant à mettre fin à la persécution du Falun Gong

Le 25 avril, certains pratiquants ont tenu une manifestation pacifique prés du consulat chinois. Ils ont présenté le Falun Gong aux passants et sensibilisé à la persécution.

D'autres sont allés présenter le Falun Gong et dénoncer la persécution menée par le PCC à un Organisme d'aide sociale .

Version anglaise :
Saint Petersburg, Russia: Practitioners Hold Activities to Commemorate the April 25 Peaceful Protest