Imposer ses compréhensions aux autres n’est pas compatissant

Hier, je me trouvais sur un site touristique, parlant aux gens de Falun Dafa et encourageant les Chinois à démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées.

Je me suis approché d’un groupe de chinois. Cependant, dès que j’ai mentionné le fait de quitter le Parti, plusieurs d’entre eux ont commencé à me critiquer violemment. Comme s’ils se querellaient avec moi.

J’ai essayé de maintenir mon xinxing et au début j'ai évité de répondre. Cependant, lorsque davantage de personnes m’ont verbalement agressé en élevant la voix, je n’arrivais plus à parler calmement et suis devenu émotif.

Cette nuit-là, j’ai réfléchi à l’incident et me suis demandé : " Pourquoi ne m’ont-ils pas écouté et m’ont-ils critiqué ? Je ne pense pas avoir parlé trop fort. Alors pourquoi ont-ils réagi négativement lorsque j’ai parlé de renoncer au Parti ? Pourquoi étais-je si émotif lorsqu’ils m’ont attaqué verbalement ? "

Lorsque je me suis calmé, j’ai réalisé que je ne pensais pas d’abord aux autres, mais leur imposais souvent ma compréhension. Dans le cas des touristes chinois, je voulais qu’ils fassent ce que je disais. Lorsque je leur parlais, je me plaçais moi et ma compréhension en premier, sans parvenir à être compatissant et à placer leurs besoins en premier.

Ainsi, lorsqu’ils m’ont critiqué, je suis devenu émotif. Si je leur avais parlé sans une trace de ma propre importance, alors j’aurais été compatissant peu importe ce qu’ils disaient.

Les pratiquants savent que Falun Dafa est une bonne pratique. Et le Maître ne nous a jamais imposés les principes du Fa. Lorsque nous imposons notre idée aux autres, ignorons comment ils se sentent et attendons des autres qu’ils fassent ce que nous disons, alors, nous ne sommes pas bons. Et c’est un attachement que les pratiquants devraient éliminer.

Version anglaise :
Imposing Understandings on Others is Not Compassionate