Cultiver seule dans un petit village anglais

Mon mari et moi avons déménagé en janvier 2006 pour nous installer dans un petit village du sud-ouest de l’Angleterre.

La veille du Nouvel An de 2008, nous étions dans le Chinatown de Londres, où nous avons rencontré une dame chinoise douce et aimable. Elle m’a tendu une brochure appelée les Neuf Commentaires sur le Parti communiste chinois et m’a informé de la possibilité de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organismes affiliés. Elle m’a demandé si j’aimerais utiliser un pseudonyme pour démissionner, mais j’ai choisi d’utiliser mon vrai nom.

Je lui ai demandé quelque chose que j’avais en tête depuis un moment. " Je veux en savoir davantage plus à propos du Falun Dafa. Comment puis-je m'y prendre? ", ai-je demandé.

Elle a écrit l’adresse du site web Minghui.org sur un petit morceau de papier et me l’a tendu. Elle a dit que je pourrais aller en ligne en rentrant à la maison et lire ce qui concernait Dafa et autres informations liées.

C'était comme si on m’avait tendu un trésor. " Je vais enfin trouver les réponses à toutes mes questions", ai-je pensé en anticipation.

Extrêmement heureuse d’avoir obtenu le Fa de Bouddha

J’ai allumé mon ordinateur en rentrant et j’ai enfin trouvé le texte principal du Falun Dafa, Zhuan Falun. J’ai commencé à le lire et je suis restée abasourdie. Immédiatement, j’ai senti l’importance du livre concernant la vie et le vivant. " Mon cœur chantait : "C’est la Loi de Bouddha ! Chaque mot concerne les principes de l’Univers !"

J'ai donc continué à lire Zhuan Falun, mais avec un respect et une révérence accrus.

Je lisais chaque mot avec soin et vénération, et je ne pouvais m’empêcher de penser et de soupirer, " Comme ce PCC est perfide ! Il nous conduit droit en enfer ! Combien de pauvres, d'innocents Chinois est-il en train de ruiner? Combien en a-t-il déjà ruiné ? "

Dans le même temps, je me sentais tellement chanceuse et bénie d’avoir finalement obtenu le Fa. J’ai pris dès lors l’engagement de pratiquer et de chérir Dafa de tout mon cœur.

J’ai lu et relu Zhuan Falun, chaque fois avec la plus grande attention.

J’ai également regardé la vidéo des instructions des exercices de Maître Li. J’ai suivi attentivement tous les mouvements du Maître et j’ai pu faire correctement par moi-même les cinq séries d’exercices.

Le Maître a purifié mon corps

Avec mon cœur et mon âme totalement immergés dans le Fa, je pouvais sentir mon corps passer par d’énormes changements.

Un jour, le Maître est apparu dans une autre dimension, a retiré deux masses noires de karma de l’intérieur de mon corps, et les a frappées sur le mur en pierre à l’extérieur de ma maison.

J’ai demandé au Maître : " Ce karma pourra-t-il revenir dans mon corps ? " Le Maître m’a laissé savoir que si ma pensée et mon comportement devenaient mauvais, le karma reviendrait assurément.

Cela m’a fait réaliser que je devais traiter ma cultivation et ma vie en tant que pratiquante avec responsabilité et sérieux. J’ai travaillé sur l’élévation de mon xinxing et me suis assurée d’étudier le Fa et de pratiquer les exercices chaque jour sans manquement.

Le Maître a continué de nettoyer mon corps. Mon épaule bloquée, une spondylodiscite cervicale, des hémorroïdes et les tumeurs sur ma nuque et le côté droit de mon abdomen n'ont pas tardé à disparaître.

L’une des disparitions particulièrement significative a été celle du psoriasis du talon gauche de mon pied. C’était en 1995 quand j’ai remarqué quelque chose d’inhabituel et de dur sous mon pied. Cela démangeait terriblement. J’étais troublée et inquiète. J’ai cherché un soulagement et des traitements, mais en vain.

Un de mes anciens camarades de classe, un très bon docteur, m’a dit : "Il n’y a pas de traitement. En vieillissant, ça va s’étendre à tes orteils et tout le bas de ton pied pourra sans doute démanger insupportablement. "

Aussitôt que j’ai commencé à pratiquer l’exercice de méditation assise, le Maître m’a montré la racine profonde de mon psoriasis.

J’étais en train de regarder dans un trou noir très profond et j'ai remarqué des choses grouillantes et rampantes de tailles et de formes différentes. Elles ressemblaient à des vers de terre, des sangsues et des insectes noirs étranges.

Bien qu’elles étaient affreuses et que les regarder me donnait la nausée, je n’étais pas trop effrayée ni inquiète. J’étais confiante que le Maître m’aiderait à me débarrasser d’elles.

M’asseoir en croisant les jambes durant l’exercice de méditation était vraiment dur, parce que je sentais mes jambes très raides. Au début, je ne pouvais même pas m’asseoir avec une seule jambe repliée.

Cependant, quand j’ai vu les photos de nombreux pratiquants faisant la méditation assise avec les deux jambes croisées, j’ai pensé : " S’ils peuvent le faire, je le peux également." Donc j’ai continué d’essayer. Ce fut un processus long et douloureux. D’abord, j’ai été capable de m’asseoir avec les deux jambes croisées pendant cinq minutes, puis 15 minutes, puis une demi-heure, et finalement une heure complète.

Un jour, j’ai regardé le talon de mon pied et le psoriasis était parti. Tout ceci m’a fait m’émerveiller face au pouvoir du Fa de Bouddha.

Quand je pense à la compassion du Maître et aux inconcevables difficultés qu’il endure pour nous apporter le salut, les larmes inondent souvent mes joues.

Cultiver diligemment sous la protection de Maître

Mon mari et moi travaillons tous les jours de la semaine au village, du matin au soir. Nous travaillons dur et restons affairés. Souvent, je ne peux tout simplement pas trouver le temps suffisant pour étudier le Fa dans la journée.

J’ai téléchargé les conférences du Maître et utilisé mes heures de la journée pour écouter le Fa pendant mon travail. Quand nous rentrons à la maison le soir, je saisis le moindre temps libre pour faire les exercices et étudier davantage le Fa.

Le Maître a dû prendre note de mes efforts consciencieux pour cultiver, aussi a-t-il pris soin de moi et me donne de constants encouragements.

Une fois alors que je pratiquais la méditation assise,le Maître m’a montré un Falun en rotation très lente. Cependant, le dessin au milieu du Falun était fixe. Cercle après cercle de lumières vives allaient et venaient continuellement. Plus le cercle de lumière tournait vers l’extérieur, plus il ralentissait. Les couleurs étaient si vives et si belles.

J’ai lu tous les enseignements du Maître et ai continué d’étudier le Fa avec révérence et diligence. Je sais que le Maître est ici pour rectifier le Fa, et en tant que disciples du Maître, nous devons bien nous cultiver afin de retourner à notre moi originel. Nous devons également aider le Maître à sauver les êtres.

C'est le plus haut commandement et notre mission sacrée. Je sais que chaque disciple Dafa endosse une importante responsabilité

Mon anglais n’est pas bon, je ne conduis pas, donc je ne travaille pas de manière autonome. Je sens souvent qu’à la maison je suis plutôt dans un état de passivité, et je m’inquiète que mon non-pratiquant de mari puisse objecter à mon travail dans des projets de Dafa.

Le jour où j’ai commencé à imprimer des documents d’information de Dafa à la maison, mon mari a pensé que je faisais de la politique. Il a eu tellement peur qu’il a passé la nuit entière à s’inquiéter, et il est tombé malade le lendemain.

Afin de dissoudre l’anxiété dans son cœur et l’aider à comprendre Dafa et la vérité qu’il y a derrière la persécution, je lui ai écrit une lettre qui expliquait clairement les choses.

Son comportement a commencé à changer après cela. Cependant je sais qu’il a encore peur pour moi, donc j’ai besoin de travailler sur moi-même et sur mon environnement extérieur.

J’ai changé ma personnalité et suis devenue plus extravertie. J’ai commencé à parler aux gens et me suis impliquée dans les activités caritatives locales. Je m'assure que les gens autour de moi soient informées au sujet de Dafa, qu'ils sachent que je suis une pratiquante de Dafa, et je leur demande de signer des pétitions contre le prélèvement d’organes à vif en Chine.

En retour, je reçois des mots gentils et le soutien des gens des environs. Partout où se rend mon mari, il entend les gens lui chanter mes louanges. Cela le rend heureux et fier. C’est ainsi que je valide le Fa pour lui.

Je peux maintenant travailler en paix à la maison sur mes projets de Dafa.

Surmonter les obstacles en croyant en Maître et en Dafa

Un jour, alors que je méditais, la Déesse de la Compassion, toute habillée de blanc, est soudainement apparue devant moi. J’ai immédiatement ressenti de la joie dans mon cœur. J’ai pensé : " Je suis visitée par la Déesse de la Compassion."

Elle a fait un mouvement de sa main droite, et un rayon de lumière blanche m’a touchée. Elle m’a fait signe de la suivre.

J’ai pensé que quelque chose n’allait pas. " Je suis une disciple de Dafa ici pour assister le Maître dans la rectification de Fa, pour sauver les êtres. Ma mission sacrée n’est pas encore achevée. Comment puis-je partir avec vous ? "

La Déesse de la Compassion ne voulait pas partir.

Maître a dit :

[(…) « Vous devez seulement vous focaliser sur la cultivation et vous assimiler à ce Dafa. Autrement dit, peu importe qui vous avez été – que ce soit un Bouddha, un Tao ou une divinité – vous devez vous assimiler à ce Dafa de l’univers avant que ne vous puissiez retourner. »(…)] (« Enseignement de Fa à la conférence de Fa des assistants à Changchun »)

J’ai alors pensé : Dans Dafa, je serais capable de cultiver à un niveau beaucoup plus élevé que vous, la Déesse de la Compassion.

Aussitôt que cette pensée est apparue, la Déesse de la Compassion a finalement disparu.

Alors que j’étais encore une fois en méditation, une petite soucoupe volante noire est apparue et a fait du sur place devant moi. Je savais qu’elle avait de mauvaises intentions, je me suis donc simplement assise calmement et l’ai regardée. La soucoupe volante s’est vite envolée.

Puis, une énorme soucoupe volante grise est apparue, m’assourdissant avec un gros bruit de bourdonnement. Une puissante lumière blanche cylindrique émise à la base de la soucoupe m’a aspirée dans les airs.

Je suis restée imperturbable et ai émis la pensée droite: Je suis une disciple de Dafa. Personne n’ose me persécuter. Car me persécuter c’est commettre un crime!

La soucoupe volante géante ne se retirait pas, j’ai donc récité les formules que le Maître nous a enseignées pour émettre la pensée droite.

La soucoupe volante ne bougeait toujours pas. J’étais en grave danger et j'ai senti que je ne pourrais pas tenir plus longtemps. Juste à ce moment-là, je me suis rappelée de crier : " Maître Li Hongzhi, s’il vous plaît sauvez moi ! "

La soucoupe volante géante a disparu sans laisser de trace.

Ceci m’a aidée à devenir plus consciente que la cultivation-pratique est une affaire sérieuse. Nous devons avoir confiance en Maître et en Dafa, avancer solidement et rester ferme en tout temps. La grâce sans limite du Maître, sa compassion, et son pouvoir peuvent alors aider les disciples de Dafa à résister à n’importe quelle tempête.

Version anglaise :
Cultivating Alone in a Small English Village